"Tal Vez" was nominated for Song of the Year at the 4th Annual Latin Grammy Awards and won the awards for Hot Latin Song of the Year and Latin Pop Airplay Track of the Year, Male at the 2004 Latin Billboard Music Awards. The song was commercially successful, reaching number one in Argentina, Chile, Central America, Mexico and Venezuela, as well as Billboard's Hot Latin Tracks, Latin Pop Airplay, and Tropical Airplay charts in the United States. It spent a total of 11 non-consecutive weeks atop the Hot Latin Tracks chart, surpassing "Livin' la Vida Loca" as Martin's longest number-one single on the chart, and was the longest-running number one of 2003.
The accompanying music video was filmed in La Boca near Buenos Aires, and directed by Kacho López and Carlos Pérez. It depicts the daily life of the residents of a building, including the singer. To promote the song, Martin performed it at the 2003 Latin Billboard Music Awards. The track was also included on the set lists for the One Night Only with Ricky Martin tour, the Black and White Tour, the Live in Mexico tour, the One World Tour, and the Ricky Martin en Concierto.
Tal Vez
Ricky Martin Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que esa historia ya tiene final
No sé por qué
Hoy te siento tan distante de mí
Que a pesar que lo intento de nuevo
Tal vez llegué tarde, ya no hay nada que hacer
Y no puedo creer que el tiempo que hemos tenido
Tal vez fui yo quien no te dio una noche entera
Tal vez nunca te he dado lo que tú esperabas
Y no estaba cuando me necesitabas
Tal vez no te escuché, tal vez me descuidé
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Tal vez
Ay, ay, ay, ay
Tal vez será
Que por ahora ya no hay nada qué hablar
Tal vez, esta vez
Necesitamos tiempo para pensar
Y yo por mi parte propongo intentarlo de nuevo
Volver a empezar
Que por más que lo pienso, no encuentro una sola razón
Para seguir sin ti
Tal vez fui yo quien no te dio una noche entera
Tal vez nunca te he dado lo que tú esperabas
Y no estaba cuando me necesitabas
Tal vez no te escuché, tal vez me descuidé
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Tal vez me sorprendió la vida por la espalda
Y tira y tira y se rompió la cuerda
Tal vez nunca entendí lo que eras para mí
Tal vez yo nunca supe a quién amaba
Y yo por mi parte propongo intentarlo de nuevo
Volver a empezar
Que por más que lo pienso no encuentro una sola razón
Para seguir sin ti
Tal vez fui yo quien no te dio una noche entera
Tal vez nunca te he dado lo que tú esperabas
Y no estaba cuando me necesitabas
Tal vez no te escuché, tal vez me descuidé
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Tal vez
In Ricky Martin's song "Tal Vez," he explores the possibility of a relationship coming to an end. The lyrics suggest that maybe the story has already been written and that even though one person may try to make things work, it may be too late. The concern and distance felt between the two people in the lyrics adds to the sadness and uncertainty of the situation. The verses also touch on the idea of missed opportunities and mistakes made within the relationship. Despite these issues, the chorus suggests that both parties are willing to try again and start over, highlighting the importance of love and the hope for reconciliation.
Overall, the song explores themes of love, heartache, and the challenges of relationships. It acknowledges the possibility of things not working out but also highlights the importance of communication and the willingness to try again.
Line by Line Meaning
Tal vez será
Maybe it will be
Que esa historia ya tiene final
That this story already has an end
No sé por qué
I don't know why
Hoy te siento tan distante de mí
Today I feel you so distant from me
Que a pesar que lo intento de nuevo
That despite trying it again
Tal vez llegué tarde, ya no hay nada que hacer
Maybe I arrived late, there's nothing to do now
Y no puedo creer que el tiempo que hemos tenido
And I can't believe that the time we had
Tal vez se nos gastó
Maybe it has worn out
Tal vez fui yo quien no te dio una noche entera
Maybe it was me who didn't give you a whole night
Tal vez nunca te he dado lo que tú esperabas
Maybe I never gave you what you expected
Y no estaba cuando me necesitabas
And I wasn't there when you needed me
Tal vez no te escuché, tal vez me descuidé
Maybe I didn't listen to you, maybe I neglected you
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Maybe I forgot that I loved you
Ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh
Tal vez será
Maybe it will be
Que por ahora ya no hay nada qué hablar
That for now there's nothing to talk about
Tal vez, esta vez
Maybe, this time
Necesitamos tiempo para pensar
We need time to think
Y yo por mi parte propongo intentarlo de nuevo
And I, for my part, propose to try it again
Volver a empezar
Start again
Que por más que lo pienso, no encuentro una sola razón
That no matter how much I think about it, I can't find a single reason
Para seguir sin ti
To keep going without you
Tal vez fui yo quien no te dio una noche entera
Maybe it was me who didn't give you a whole night
Tal vez nunca te he dado lo que tú esperabas
Maybe I never gave you what you expected
Y no estaba cuando me necesitabas
And I wasn't there when you needed me
Tal vez no te escuché, tal vez me descuidé
Maybe I didn't listen to you, maybe I neglected you
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Maybe I forgot that I loved you
Tal vez me sorprendió la vida por la espalda
Maybe life surprised me from behind
Y tira y tira y se rompió la cuerda
And it pulls and pulls and the rope broke
Tal vez nunca entendí lo que eras para mí
Maybe I never understood what you were for me
Tal vez yo nunca supe a quién amaba
Maybe I never knew who I loved
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Franco De Vita
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
angel zamb mo
Tal vez
Será
Que esta historia ya tiene final
No sé
Por qué
Hoy te siento tan distante de mí
Y a pesar que lo intento de nuevo
Tal vez llegué tarde, ya no hay nada que hacer
Y no puedo creer que el tiempo que hemos tenido
Tal vez se nos gastó
Tal vez
Fui yo que no te dio una noche entera
Tal vez
Nunca te he dado lo que tú esperabas
Y no estaba cuando me necesitabas
Tal vez no te escuché
Tal vez me descuidé
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Tal vez
Ay-ay-ay, ay-ay-oh
Eh-eh
Tal vez
Será
Que por ahora ya no hay nada que hablar
Tal vez
Esta vez (esta vez)
Necesitamos tiempo para pensar
Y yo por mi parte propongo
Intentarlo de nuevo
Volver a empezar
Que por más que lo pienso, no encuentro una sola razón
Para seguir sin ti
Tal vez (tal vez)
Fui yo quien no te dio una noche entera
Tal vez
Nunca te he dado lo que tú esperabas
Y no estaba cuando me necesitabas
Tal vez no te escuché
Tal vez me descuidé
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Tal vez
Me sorprendió la vida por la espalda
Y tira, y tira, y se rompió la cuerda
Tal vez nunca entendí, lo que eras para mí
Tal vez yo nunca supe a quién amaba
Te descuidé, uh
Necesitaba
Y yo por mi parte propongo
Intentarlo de nuevo
Volver a empezar
Que por más que lo pienso, no encuentro una sola razón
Para seguir sin ti
Tal vez (nunca)
Fui yo que no te dio una noche entera
Tal vez (nunca)
Nunca te he dado lo que tú esperabas
Y no estaba cuando me necesitabas
Tal vez no te escuché
Tal vez me descuidé
Tal vez se me olvidó que yo te amaba
Tal vez
TheGaelux
Antes la cantaba porque me gustaba.
Hoy la canto, para recordarla. 💔
Disfruten a esa persona chicos, uno nunca sabe cuándo será el último abrazo.
Lesly marilu López González
😔
Eloisa Aguilar
ASI ES MUY CIERTO ..
LINDAS PALABRAS....
LINDO COMENTARIO 🙏
BRAYAN ANDREY VALENCIA PANCHE
así es mi hermano
pedro vazquez
Kkk sos u heroe
Betsaida Morales Banquez
Uffffff, está melodía da duro en el cora 💔
Buena Música Pop
Alguien en pleno 2023? O soy la única que sigue enamorada de esta canción?!!!?! 💖
Yani Tablon
Yo!!!
luis guzman
Justamente ahora
PHvenero
Seguimos aquí ♥️