Meu Drama
Roberto Ribeiro Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

LÁÁÁ LÁIALÁIÁ LÁILÁIÁ LÁILÁIÁ LÁ LÁLÁIÁ LÁLÁIA

SINTO ABALADA MINHA CALMA
EMBRIAGADA A MINH'ALMA
EFEITO DA SUA SEDUÇÃO

(refrão)
OH! MINHA ROMÂNTICA SENHORA TENTAÇÃO
NÃO DEIXES QUE EU VENHA SUCUMBIR
NESTE VENDAVAL DE PAIXÃO

JAMAIS PENSEI EM MINHA VIDA
SENTIR TAMANHA EMOÇÃO
SERÁ QUE O AMOR POR IRONIA
DEU-ME ESTA FANTASIA
VESTIDA DE OBSESSÃO (LÁLÁIÁ)
A TI CONFESSO QUE ME APAIXONEI
SERÁ UMA MALDIÇÃO, NÃO SEI





LÁÁÁ LÁIALÁIÁ LÁILÁIÁ LÁILÁIÁ LÁ LÁLÁIÁ LÁLÁIA

Overall Meaning

The lyrics of 'Meu Drama' by Roberto Ribeiro depicts the intense emotions one feels when falling in love. The opening lines, "LÁÁÁ LÁIALÁIÁ LÁILÁIÁ LÁILÁIÁ LÁ LÁLÁIÁ LÁLÁIA," suggest a sense of chaos and confusion that the singer is experiencing. The following lines, "SINTO ABALADA MINHA CALMA EMBRIAGADA, A MINH'ALMA EFEITO DA SUA SEDUÇÃO," describe the singer's feeling of being emotionally overwhelmed and intoxicated by the seductive influence of the person they are in love with.


The chorus, "OH! MINHA ROMÂNTICA SENHORA TENTAÇÃO NÃO DEIXES QUE EU VENHA SUCUMBIR NESTE VENDAVAL DE PAIXÃO," refers to the singer's love interest as a 'romantic lady temptation' and attempts to resist the strong urges of passion that they feel inside. The entire verse is filled with apprehension about the depths of the singer's emotions and the potential consequences of such powerful feelings.


The verse, "JAMAIS PENSEI EM MINHA VIDA SENTIR TAMANHA EMOÇÃO SERÁ QUE O AMOR POR IRONIA DEU-ME ESTA FANTASIA VESTIDA DE OBSESSÃO (LÁLÁIÁ) A TI CONFESSO QUE ME APAIXONEI SERÁ UMA MALDIÇÃO, NÃO SEI," describes the singer's disbelief and confusion about the overwhelming passion that they feel inside. The lyrics suggest that they are unsure if this love is a blessing or a curse and whether the obsession will ultimately bring joy or pain.


Overall, 'Meu Drama' is a song about the conflicting emotions of passionate love and the struggle to maintain control over one's unruly desires.


Line by Line Meaning

SINTO ABALADA MINHA CALMA
My calm is shaken


EMBRIAGADA A MINH'ALMA
My soul is drunken


EFEITO DA SUA SEDUÇÃO
The effect of your seduction


OH! MINHA ROMÂNTICA SENHORA TENTAÇÃO
Oh! My romantic Lady Temptation


NÃO DEIXES QUE EU VENHA SUCUMBIR
Don't let me succumb


NESTE VENDAVAL DE PAIXÃO
In this hurricane of passion


JAMAIS PENSEI EM MINHA VIDA
I never thought in my life


SENTIR TAMANHA EMOÇÃO
To feel such emotion


SERÁ QUE O AMOR POR IRONIA
Could it be that love, in irony


DEU-ME ESTA FANTASIA
Gave me this fantasy


VESTIDA DE OBSESSÃO (LÁLÁIÁ)
Dressed in obsession (LÁLÁIÁ)


A TI CONFESSO QUE ME APAIXONEI
I confess to you that I fell in love


SERÁ UMA MALDIÇÃO, NÃO SEI
Could it be a curse? I don't know




Contributed by Isabelle Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions