Born in Madagascar to a family of Comoran origin, he immigrated in 1985 to France living in Vitry-sur-Seine, in south suburbs of Paris.[1] His stage name Rohff (French pronunciation: [ʁɔf]) stands for "Rimeur Original Hardcore Flow Fluide".
Rohff began rapping around 1990 and in 1994, he participated in the production of the album Première Classe (First Class), working on the track "On fait les choses" alongside Neg'Marrons, Mystik, and Pit Baccardi, and started becoming known to a larger audience. He is a member of the Mafia K'1 Fry,[1] a group of rappers from Val-de-Marne composed. The group released the album Légendaire (Legendary) in 1999.
The same year, Rohff began to write his first solo album to be released in 1999 under the title Le Code de l'Honneur (The Code of Honor). Tracks included "Appelle-moi Rohff," "Catastrohff," "Skyrohff," "Rohff Vs l'État,", "Les Nerfs à Vifs", "Génération sacrifiée," and "Manimal." Encouraged by the success of his first album, in September 2001, he released a second album La Vie Avant la Mort (Life Before Death). The album sold around 250,000 copies with tracks like "TDSI" "Get Down, Sam'di Soir" and "5-9-1" as a duet with Assia, and a single off the album.
But it was the single "Qui est l'exemple?", released in the spring of 2002, that gave him his big breakthrough, selling roughly 750,000 copies. It also became his debut on the major national radio stations in France.
In 2006, he recorded "La Resurrection" as one of the soundtracks for the video game Scarface: The World is Yours.
Sévère
Rohff Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Les youvoi les plus sévères, que faire ? A part t'y faire
Négro, je n'ai que faire de tes ragots, j'ai séquestré ton égo
T'es si seul dans la rue quand tu parles y a de l'écho
Qui va, qui va bouger, se faire coucher, à t'arracher
À te doucher, cartoucher, pour m'avoir touché
Rdv broliké ok on arrive
T'es plus aimé, donc t'es plus haï, aie
T'es plus blindé, donc tu seras le plus trahi, aie
Popopopo aïe, il y a du sang dans mon hip hop, qui veut me stop try
Ils ne sont grands qu'en taille, dans la place les meufs restent et les hatay
Aïe je rappe en français et je t'éclate en thaï
Je mets un hi-kick à cro cop, casse le bras de steven seagle
Si sa tourne mal, je te ferai une clef de desert eagle
Ferme ta geule ou bien sort ton gun et assume
Moi c'est minimum double disque d'orgueil
Je suis en beef avec moi-même dans le rap game
Ils sont plein de comédie musicale comme dans fame
Moi je frappe et je dégaine
Tchek le code de l'horreur violent et vulgaire
Nique ta mère fils de pute ou c'est nous qui allons le faire
Les ragots, les remix, c'est tous ce qu'il peuvent faire
Après le mal qu'on leur fait, on va dire que c'est de bonne guerre
Tchek le code de l'horreur, pas de paroles en l'air
On compte plus les gorilles qu'on a monté en l'air
C'est sévère expédition, sévère exécution, sévère pas de compétition, sévère attention
Ouaouaoua vitry oh vitry yeah
Les mcs sont en mother fucking hass
Ouaouaoua vitry oh vitry yeah
Enfouraillé dans une mother fucking caisse
Dès que j'ai le mic en main je deviens le serial money maker
Si je dois te découper, je le ferai même si ça m'écoeure
D'essouffler ton étoile, engraisse tous les bookmaker
Je fais de n'importe quel beat maker un joyeux hit maker
Beaucoup de rigueur quand je taffe et quand je tire
Je mise mes couilles, prends les tiennent pour les réinvestir
Notre avenir est cagoulé, je veux pas finir comme shine
Jusqu'au bout j'espère que tu me feras pas perdre mon time
Je suis en concert à saint anne
Un stylo et c'est le drame
Comme un malade mental qui s'acharne à coup de schlass dans ton crâne
Mets toi à 4 pattes que je te la mette en lucarne
Bonne raison de tout gâcher, j'te le jure sur le coup de tête de zidane
Presse la détente pour le respect vital comme respirer les amoureux de la vie peuvent soupirer
Les petite putes de la nuit peuvent espérer me serrer
Je te passerai dessus que si je te ligote sur la voie ferrée
Tchek le code de l'horreur violent et vulgaire
Nique ta mère fils de pute ou c'est nous qui allons le faire
Les ragots, les remix, c'est tous ce qu'il peuvent faire
Après le mal qu'on leur fait, on va dire que c'est de bonne guerre
Tchek le code de l'horreur, pas de paroles en l'air
On compte plus les gorilles qu'on a monté en l'air
C'est sévère expédition, sévère exécution, sévère pas de compétition, sévère attention
Ouaouaoua vitry oh vitry yeah
Les mcs sont en mother fucking hass
Ouaouaoua vitry oh vitry yeah
Enfouraillé dans une mother fucking caisse
In the song "Sévère" by French rapper Rohff, he speaks of violating the green light and having younger brothers not far behind. He acknowledges that the most severe critics are always present, and there is nothing to do but accept their presence. Rohff claims he does not care about the rumors other people tell, and he has imprisoned their ego. He metaphorically shows the isolation and loneliness that people experience when speaking on the street while hearing their echoes. Rohff provokes others to come and fight against him, but he reminds them that he is always the one who wins.
In the second part of the song, Rohff speaks more about the horrors of the code of street violence. He tells listeners to look out for themselves and shows that even if someone is loved, they will still be hated. He also states that if someone is not wealthy, they will likely be betrayed. Rohff emphasizes his skill in rapping by stating that he can rap in French and still beat someone in Thai. He references martial arts movies and shows how he can fight against anyone who comes after him. Rohff states that he is his biggest competition in the rap game, and his peers are just a bunch of performers. He ends by saying he is a killer on the mic and will do whatever it takes to make it in the music industry.
Line by Line Meaning
J'viole le feu vert, derrière pas loin les petits frères
I ignore traffic laws and speed past with little regard for anyone else on the road, including young siblings nearby.
Les youvoi les plus sévères, que faire ? A part t'y faire
The police and other authorities are harsh towards me, but I have no choice but to deal with it.
Négro, je n'ai que faire de tes ragots, j'ai séquestré ton égo
I don't care about your gossip, I have control of your ego.
T'es si seul dans la rue quand tu parles y a de l'écho
You are alone when you talk on the street, and your voice echoes.
Qui va, qui va bouger, se faire coucher, à t'arracher
Who will move and end up getting knocked out, to the point of being torn apart.
À te doucher, cartoucher, pour m'avoir touché
You will need to shower and be bandaged up after attempting to fight me.
Rdv broliké ok on arrive
We are coming over for a fight.
Tu te chies dessus comme un mouton à la veille de l'aïd
You are scared, like a sheep before a holiday slaughter.
T'es plus aimé, donc t'es plus haï, aie
Because you are no longer loved, you will be more hated, and this will hurt.
T'es plus blindé, donc tu seras le plus trahi, aie
Since you are no longer protected, you will be betrayed the most, and this will hurt.
Popopopo aïe, il y a du sang dans mon hip hop, qui veut me stop try
My hip hop is so violent that it makes people hurt, and anyone who tries to stop me will face this violence.
Ils ne sont grands qu'en taille, dans la place les meufs restent et les hatay
They are only big physically, but the girls remain in charge and will judge them harshly.
Aïe je rappe en français et je t'éclate en thaï
I rap in French, but I will also beat you up using Thai martial arts.
Je mets un hi-kick à cro cop, casse le bras de steven seagle
I am capable of delivering a hi-kick to Cro Cop or breaking Steven Seagal's arm.
Si sa tourne mal, je te ferai une clef de desert eagle
If things go wrong, I will use a Desert Eagle gun to subdue you.
Ferme ta geule ou bien sort ton gun et assume
Either shut up or show your gun and take responsibility for your actions.
Moi c'est minimum double disque d'orgueil
I have a big ego and at least two platinum albums to back it up.
Je suis en beef avec moi-même dans le rap game
I am in conflict with myself in the rap game.
Ils sont plein de comédie musicale comme dans fame
They are like a musical comedy, similar to Fame.
Moi je frappe et je dégaine
I hit and shoot quickly in a fight.
Tchek le code de l'horreur violent et vulgaire
Check out the code of horror, which is violent and vulgar.
Nique ta mère fils de pute ou c'est nous qui allons le faire
Either you insult me, or I will insult your mother, you son of a bitch.
Les ragots, les remix, c'est tous ce qu'il peuvent faire
All they can do is gossip and make remixes.
Après le mal qu'on leur fait, on va dire que c'est de bonne guerre
After we hurt them, they will consider it a fair fight.
On compte plus les gorilles qu'on a monté en l'air
We have beaten up so many people that we lost count.
C'est sévère expédition, sévère exécution, sévère pas de compétition, sévère attention
This is a severe expedition, severe execution, no competition, and severe attention.
Ouaouaoua vitry oh vitry yeah
This is a cheer for Vitry, France.
Les mcs sont en mother fucking hass
The MCs are dealing with a lot of stress.
Enfouraillé dans une mother fucking caisse
We are inside a car, ready to start fighting.
Dès que j'ai le mic en main je deviens le serial money maker
Once I hold the microphone, I become a serial money maker.
Si je dois te découper, je le ferai même si ça m'écoeure
If I have to cut you up, I will, even if it sickens me.
D'essouffler ton étoile, engraisse tous les bookmaker
I will exhaust your star power and enrich all the bookmakers.
Je fais de n'importe quel beat maker un joyeux hit maker
I can make any beat maker a successful hit maker.
Beaucoup de rigueur quand je taffe et quand je tire
I am very strict when I work and when I shoot a gun.
Je mise mes couilles, prends les tiennent pour les réinvestir
I am taking a gamble and risking everything I have, including my balls.
Notre avenir est cagoulé, je veux pas finir comme shine
Our future is uncertain, and I don't want to end up like Shine.
Jusqu'au bout j'espère que tu me feras pas perdre mon time
I hope you won't make me waste my time until the end of this.
Je suis en concert à saint anne
I am performing a concert in Saint Anne.
Un stylo et c'est le drame
With just a pen, I can cause a disaster.
Comme un malade mental qui s'acharne à coup de schlass dans ton crâne
I will act like a crazy person and attack you with a knife.
Mets toi à 4 pattes que je te la mette en lucarne
Get down on all fours so I can shoot the ball into the corner of the goal.
Bonne raison de tout gâcher, j'te le jure sur le coup de tête de zidane
I swear on the headbutt of Zidane that I have a good reason to ruin everything.
Presse la détente pour le respect vital comme respirer les amoureux de la vie peuvent soupirer
Pull the trigger to gain respect, which is as vital as breathing, something that life lovers can only sigh about.
Les petite putes de la nuit peuvent espérer me serrer
Prostitutes can hope to sleep with me at night.
Je te passerai dessus que si je te ligote sur la voie ferrée
I will only run you over if I tie you up on the railway track.
Lyrics © ECLIPSE TIME LTD, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, FOOLEK MUSIC
Written by: JOE GANI, HOUSNI M'KOUBOI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
phil danillo
des sons qui ne vieillissent pas, des punchlines de dingue et un flow intestable !
Le boss à encore frappé
FOUDEFOOT85
bonsoir ton classement des albums de rohff stp
WV XY
Trouvez moi un rappeur qui a plus de classiques que Rohff
Cris Keskya
@Freezer Freezer Mac Gregor je dirais
R.I.P
myto 94
Pourquoi tu pose des questions à la con. Fait pas chier mec, va t'acheter du pq
Omar🇲🇦عمر
@Osa Osa il compare l’incomparable 🤦🏻♂️Rohff le mec qui rap pendant 40mn 1 heure de suite Rohff anthologie
Vicomte de Rocquencourt
Ça n'existe pas
renaud
Booba mais les fans de Rohff vont l insulter,
pablo Esobar
Trop violent ! Du lourd comme toujours ! C'est l'album du siècle du rap français et de loin ! Je l'avais acheté à l'époque !
FOUDEFOOT85
bsr quel est ton top 3 des albums de rohff stp ?