The song was written entirely by Stray Kids’s production team 3RACHA, working on composition and arrangement with their main collaborator VERSACHOI, alongside German hip hop producer duo Cubeatz, and Argentinian record producer Luis Bacqué.
“The track blends popularised phonk sounds, afrobeats-based rhythm, and melody centered around a distorted bass, to provide a unique feel and exhilarate listeners. The lyrics use the word ’rock’ to highlight various wordplay throughout, and the repetition of the phrase ‘LALALALA' in the chorus, alongside the rock elements make it addictive and powerful. As the name of the song suggests, we wanted to create exciting music with an atmosphere that everyone can enjoy together, and we sing of our determination to continue our rock, no matter what troubles or adversities there are." —Stray Kids
LALALALA
STRAY KIDS Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
없지 고난 (락), 역경의 밤 (락)
지새우면 끝, 고생 끝에 낙 (락)
잡생각, 고민, 오키도키
안 해 뻘짓, 도피, 도피
여긴 벌집, 벌투성이
고막 터뜨려 bang bang
흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉
졸라맸던 허리띠
더 꽉 매고 움직여, 쉴 새 없게
주제넘게란 말 집어치운 채
즐김은 위아래 없는 축제
행복 지수 측정 불가 good day
Lock, lock, unlock
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다 던져버려
맞닥뜨려 세상의 소음
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Just feel the rock (la-la-la-la-la)
We let it rock (la-la-la-la)
Just feel the luck (la-la-la-la-la)
We let it rock (la-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록 la, la, la, la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Inhale 빨리 산소 호흡해
바쁘게 움직여야 해, 몸 (몸, 몸)
Guitar, bass, drums
또 새까맣게 칠하지 nails도
We gon' rock, rock
움직임은 don't stop, stop
Go for rock
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라, 걍 음악이다
걸어 lock 근심에 이 노래는 삶
머리 풀어, 장르부터 즐거울 락 (oh, yeah)
이것저것 빈 무대에 섞어
저기 반응 약해, 빨리 변신해 stunner
Bet you've never seen a stage like this 번쩍
떠 버리지 눈이, 남은 기대들마저 털어
Just feel the rhythm of the world
'Cause we will make it rock
몸부림치며 roll 냅다 던져버려
맞닥뜨려 세상의 소음
가리지 않아 so sick
어디든 흘러나오는 대로 move and show it
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지 oh 쉿
피할 곳 없이 부딪혀, 쾅쾅 쳐 대자고
정적과 부정적 에너지 타파
La-la-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la
Just feel the rock (la-la-la-la-la)
We let it rock (la-la-la-la)
Just feel the luck (la-la-la-la-la)
We let it rock (la-la-la-la)
노랫가락 락락락
미치도록 la, la, la, la
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
24/7 keep it going on
Rock and roll
We dancing 'til we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go
Here we go
The lyrics of STRAY KIDS's song "락" (Rock) convey a message of taking on challenges and embracing the ups and downs of life. The song encourages listeners to enjoy the rhythm and energy of the world and to let go of their worries and doubts. The lyrics highlight the idea of resilience and perseverance, symbolized by the metaphor of rock music. Through the energetic and powerful sound, the song encourages listeners to let themselves go, to embrace the chaos and noise of the world, and to keep moving forward without stopping.
The opening lines, "Welcome to 극락 (락), 날벼락 (락) 도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)" can be interpreted as an invitation to embrace the exciting and unpredictable nature of life. It suggests that by facing and enjoying the challenges and obstacles, one can reach a state of happiness and fulfillment (락).
Throughout the song, there is a recurring emphasis on the exhilarating and liberating feeling of rock music, symbolizing the ability to overcome difficulties and find joy even in the midst of chaos. The lyrics use metaphors of headbanging, loud noise, and the energy of rock concerts to encourage listeners to let loose and find their own rhythm in life.
Line by Line Meaning
Welcome to 극락 (락), 날벼락 (락)
Welcome to paradise (rock), a sudden strike (rock)
도시의 락 (락) 즐기면 그만 (락)
Enjoy the city's music (rock) and stop
없지 고난 (락), 역경의 밤 (락)
No more hardships (rock), a night of adversity (rock)
지새우면 끝, 고생 끝에 낙 (락)
If you persevere, it will end, the joy at the end of suffering (rock)
잡생각, 고민, 오키도키
Overthinking, worries, OK
안 해 뻘짓, 도피, 도피
Don't waste time, escape, escape
여긴 벌집, 벌투성이
Here is a beehive, buzzing with activity
피할 수 없음 쏘이고 보자
We can't avoid it, so let's face it
고막 터뜨려 bang bang
Let your eardrums explode, bang bang
흠뻑 젖은 머리 헤드뱅잉
Drenched hair, head banging
졸라맸던 허리띠
The belt that was too loose
더 꽉 매고 움직여, 쉴 새 없게
Tighten it more and keep moving, without rest
주제넘게란 말 집어치운 채
Throw away the concept of going too far
즐김은 위아래 없는 축제
Enjoyment is a festival without limits
행복 지수 측정 불가 good day
Happiness index cannot be measured, it’s a good day
Lock, lock, unlock
Lock, lock, unlock
Just feel the rhythm of the world
Just feel the beat of the world
'Cause we will make it rock
Because we will make it exciting
몸부림치며 roll 냅다 던져버려
Struggling, just throw it all away
맞닥뜨려 세상의 소음
Confronting the world's noise
Inhale 빨리 산소 호흡해
Inhale quickly, breathe in oxygen
바쁘게 움직여야 해, 몸 (몸, 몸)
You have to move quickly, body (body, body)
Guitar, bass, drums
Guitar, bass, drums
또 새까맣게 칠하지 nails도
Paint the nails in pitch black as well
We gon' rock, rock
We're going to rock, rock
움직임은 don't stop, stop
Don't stop the movement, stop
Go for rock
Go for rock
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
Yeah, we tick-tock, boom-chiki-ta
여기 mic 위에 shout 다 즐겨라, 걍 음악이다
Enjoy shouting on the mic here, it's just music
걸어 lock 근심에 이 노래는 삶
Walking, lock away the worries, this song is life
머리 풀어, 장르부터 즐거울 락 (oh, yeah)
Let your hair down, enjoy the genre of rock (oh, yeah)
이것저것 빈 무대에 섞어
Mixing various things on an empty stage
저기 반응 약해, 빨리 변신해 stunner
The reactions over there are weak, quickly transform into a stunner
Bet you've never seen a stage like this 번쩍
Bet you've never seen a stage that shines like this
떠 버리지 눈이, 남은 기대들마저 털어
Your eyes are taken away, even the remaining expectations
가리지 않아 so sick
Doesn't discriminate, so sick
어디든 흘러나오는 대로 move and show it
Move and show it wherever it flows from
낮이고 밤이고 낙으로 살아가지 oh 쉿
Live with joy, day and night, oh shh
피할 곳 없이 부딪혀, 쾅쾅 쳐 대자고
Collide without anywhere to escape, hit it hard
정적과 부정적 에너지 타파
Release static and negative energy
Rock and roll
Rock and roll
We dancing 'til we fall
We're dancing until we fall
No stopping, here we go
No stopping, here we go
24/7 keep it going on
24/7 keep it going on
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Christopher Chahn Bahng, Chang Bin Seo, Ji Sung Han, Seoung Hyuk Choi, Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Luis Bacque
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@7Belleza7
STRAY KIDS = 100%
MV = 100%
VISUALS = 100%
SONG = 100%
HANDSOME = 100%
VOCAL = 100%
ATMOSPHERE = 100%
STYLE = 100%
CHOREOGRAPHY = 100%
СТЭЙ, ДАВАЙТЕ ПОДДЕРЖИМ ДРАГОЦЕННЫХ SKZ И ПОДАРИМ ИМ НАШУ ЛЮБОВЬ!
@user-lc1gm8vt8c
Альбом «GO LIVE» получил значок 3xPLATINUM за 750 000 проданных копий! 🏆
Это 14 сертифицированный альбом Stray Kids на Circle Chart🔥
5x Million:
— ★★★★★ (5-STAR)
4x Million:
— 樂-STAR (ROCK-STAR)
3x Million:
— MAXIDENT
Million:
— NOEASY
— ODDINARY
3x Platinum:
— Christmas EveL
— IN LIFE
— GO LIVE 🆕
Platinum:
— Clé : LEVANTER
— Clé 1 : MIROH
— I am YOU
— Clé 2 : Yellow Wood
— I am WHO
— I am NOT
@7Belleza7
STRAY KIDS = 100%
MV = 100%
VISUALS = 100%
SONG = 100%
HANDSOME = 100%
VOCAL = 100%
ATMOSPHERE = 100%
STYLE = 100%
CHOREOGRAPHY = 100%
СТЭЙ, ДАВАЙТЕ ПОДДЕРЖИМ ДРАГОЦЕННЫХ SKZ И ПОДАРИМ ИМ НАШУ ЛЮБОВЬ!
@user-dh8sn7ud3u
ДАВАЙТЕ ИМ ПОДАРИМ ВЕСЬ МИР?
@sailok6963
@@user-dh8sn7ud3uНоу
@Minho-shi
and rap %100
@sujayshah9922
Yeah
@user-cp9ns9wu7o
OMG WOW ❤😮❤😮❤😮❤😮❤😮❤😮❤❤😮❤😮😮❤😮❤😮😮😮❤😮😮❤😮❤😮❤😮❤😮❤😮😮😮😮😮😮😮😮😅
@moonverseccl
Stray Kids never disappoint!! This Album is a MASTERPIECE!!
@anunknownperson4018
ALREADY LOVE THE ALBUM ❤️❤️❤️❤️😭😭😭😭 STREAM IT!!!
@misa._.
FRRR THIS IS SO GOOD IM CRYING
@sokehe
Yup I love it sm