Sant’Clair Araújo Alves de Souza (1994), natural de Pilares, bairro da zona… Read Full Bio ↴Sant’Clair Araújo Alves de Souza (1994), natural de Pilares, bairro da zona norte do Rio Janeiro, mais conhecido como MC Sant, é um rapper brasileiro integrante do selo #VVAR.

MC Sant, apesar da pouca idade, é caracterizado por letras maduras e repletas de críticas sociais, que falam muito sobre uma adolescência conturbada e uma vida cheia de problemas familiares.

Entrou no rap por meados de 2011, inspirado em um improviso de 10 minutos do MC Marechal, um dos seus mentores dentro do hip-hop e responsável pela criação do selo a qual Sant iniciou sua carreira e lançou O Que Separa os Homens dos Meninos Vol.I, seu primeiro trabalho de estúdio.

Atualmente Sant é membro d'O mundo ao Norte“, coletivo de MC’s, produtores e DJ’s da Zona Norte do Rio de Janeiro, como MC Kayuá, Tiago Mac, DJ LN e LP Beatzz, que buscam para além de trazer visibilidade para sua área esquecida no rap (a maioria dos rappers é da Zona Sul e Centro), realizam eventos, oficinas, lançamentos de livros e outras atividades, incentivando a cultural hip hop local.

Bebeto & Romário
Sant Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

De novo, de novo e de novo

Ainda é o rap dos novos bandidos
Flix flix flix uh

Desde menor sei o valor dessas notas
E o que elas fizeram com a mente da tropa
Tento mudar isso de dentro pra fora

Ando descalço aonde tu não brota
LP joga o produto de novo, de novo e de novo
Sem muita fofoca
Reconhecido igual som de meiota
Bebeto e Romário conquistando a copa

Qual foi? Vai começar nesse pique
Vou mermo
Então já é, vamo na boa
Flix flix flix'
Ainda é o rap dos novos bandidos

Desde menor sei o valor dessas notas
E o que elas fizeram com a mente da tropa
Tento mudar isso de dentro pra fora
Ando descalço aonde tu não brota
LP Beatzz quem comanda a rota
Mas ela quer conhecer mais do Europa
É o drama, por essas e outras, não troca
É o ritmo que deixou tua cara torta
É o filho da dona do ouro e de um cara
Exemplo paterno é ser o homem da casa
14 anos se envolve no 12
Com 16 anos é o gerente da carga
Aquela velha história
Vítima é quem me deseja na margem
Sou aprendiz da alta malandragem
Mac, eu também fiz essa aqui na laje

Vida real como se fosse arte
Sem bala contada, eu só volto mais tarde
Na teoria, nós somos iguais
Mas deixa que na prática eu revelo a fraude

Desde menor sei o valor dessas notas
E o que elas fizeram com a mente da tropa
Tento mudar isso de dentro pra fora
Ando descalço aonde tu não brota
LP joga o produto de novo, de novo e de novo
Sem muita fofoca
Reconhecido igual som de meiota
Bebeto & Romário conquistando a copa

Desde menor sei o valor dessas notas
E o que elas fizeram com a mente da tropa
Tento mudar isso de dentro pra fora
Ando descalço aonde tu não brota
Desde menor sei o valor dessas notas
E o que elas fizeram com a mente da tropa
Tento mudar isso de dentro pra fora
Ando descalço aonde tu não brota (de novo, de novo e de novo)

Pense em quem tu liga se o tempo fechar
Então, menor, quem sou eu pra te aconselhar?
Pede benção e vai pra pista buscar
Pô, e faça outro trajeto, quando voltar, né?
Se não for daqui, duvido encontrar
É tudo uma questão de conhecer o lugar
Uau, inimigo rouba em todos sentidos
Mas o título é nosso, pelo que eu saiba
Virou detalhe por ser tão intenso
Isso eu mato no peito, é que amo com raiva
Não me compare, seu crivo é nojento
Eu corro do meu jeito, não julgue minha pausa
Vivo pelo efeito e morro pela causa

É que desde menor sei o valor dessas notas
E o que elas fizeram com a mente da tropa
Tento mudar isso de dentro pra fora
Ando descalço aonde tu não brota
LP joga o produto de novo, de novo e de novo
Sem muita fofoca

Reconhecido igual som de meiota
Bebeto e Romário conquistando a copa (Brasil)

Overall Meaning

The lyrics to Sant's song "Bebeto & Romário" reflect the artist's experience and perspective growing up in a challenging environment. The song addresses the influence of money and its impact on the mindset of the community. The phrase "De novo, de novo e de novo" represents the repetitive cycle of these experiences. Sant emphasizes his awareness of the value of money from a young age and observes how it has affected the mentality of the group he grew up with. He expresses his desire to change this reality from within and walks in places where others are unable to reach.

The mention of "LP joga o produto de novo, de novo e de novo" suggests that LP Beatzz, the producer, is repeatedly releasing his work, creating a consistent presence and impact. The reference to Bebeto & Romário conquering the World Cup is an analogy of overcoming adversities and achieving success. Sant highlights the perseverance and determination required to triumph in their respective fields.

The lyrics touch upon the challenges and struggles faced by individuals growing up in marginalized communities, highlighting the pressure to conform to a certain lifestyle. Sant acknowledges the realities of his environment but refuses to be defined by it. He seeks to transform his circumstances and refuses to be victimized. The lyrics reflect a sense of resilience and determination to rise above their circumstances.

Line by Line Meaning

De novo, de novo e de novo
Repeating something over and over again

Ainda é o rap dos novos bandidos
This is still the rap of the new criminals

Flix flix flix uh
Sound effect representing a gun being cocked

Desde menor sei o valor dessas notas
Since a young age, I know the value of this money

E o que elas fizeram com a mente da tropa
And what they did to the minds of the gang

Tento mudar isso de dentro pra fora
I try to change this from the inside out

Ando descalço aonde tu não brota
I walk barefoot where you don't go

LP joga o produto de novo, de novo e de novo
LP throws the product again and again

Sem muita fofoca
Without much gossip

Reconhecido igual som de meiota
Recognized like the sound of a gunshot

Bebeto e Romário conquistando a copa
Bebeto and Romário winning the World Cup

Qual foi? Vai começar nesse pique
What's up? Are we gonna start like this?

Vou mermo
Yeah, let's do it

Então já é, vamo na boa
Then it's on, let's do it

Flix flix flix'
Sound effect representing a gun being cocked

Desde menor sei o valor dessas notas
Since a young age, I know the value of this money

E o que elas fizeram com a mente da tropa
And what they did to the minds of the gang

Tento mudar isso de dentro pra fora
I try to change this from the inside out

Ando descalço aonde tu não brota
I walk barefoot where you don't go

LP Beatzz quem comanda a rota
LP Beatzz controls the route

Mas ela quer conhecer mais do Europa
But she wants to know more about Europe

É o drama, por essas e outras, não troca
It's the drama, for these and other reasons, don't switch

É o ritmo que deixou tua cara torta
It's the rhythm that left your face twisted

É o filho da dona do ouro e de um cara
He's the son of the owner of the gold and a guy

Exemplo paterno é ser o homem da casa
The paternal example is being the man of the house

14 anos se envolve no 12
At 14 years old, he gets involved in the crime

Com 16 anos é o gerente da carga
At 16 years old, he is the manager of the drug load

Aquela velha história
That old story

Vítima é quem me deseja na margem
The ones who wish me harm are the real victims

Sou aprendiz da alta malandragem
I am an apprentice of the high-level criminals

Mac, eu também fiz essa aqui na laje
Mac, I also did this one on the rooftop

Vida real como se fosse arte
Real life as if it were art

Sem bala contada, eu só volto mais tarde
Without counting bullets, I'll be back later

Na teoria, nós somos iguais
In theory, we are equals

Mas deixa que na prática eu revelo a fraude
But let me reveal the fraud in practice

Pense em quem tu liga se o tempo fechar
Think of who you call when times get tough

Então, menor, quem sou eu pra te aconselhar?
So, kid, who am I to give you advice?

Pede benção e vai pra pista buscar
Ask for blessings and hit the streets to find

Pô, e faça outro trajeto, quando voltar, né?
Yeah, take a different path when you come back, right?

Se não for daqui, duvido encontrar
If you're not from here, I doubt you'll find

É tudo uma questão de conhecer o lugar
It's all a matter of knowing the place

Uau, inimigo rouba em todos sentidos
Wow, the enemy steals in every way

Mas o título é nosso, pelo que eu saiba
But the title is ours, as far as I know

Virou detalhe por ser tão intenso
It became a detail because it is so intense

Isso eu mato no peito, é que amo com raiva
I take this on my chest, because I love with anger

Não me compare, seu crivo é nojento
Don't compare me, your judgment is disgusting

Eu corro do meu jeito, não julgue minha pausa
I run in my own way, don't judge my pause

Vivo pelo efeito e morro pela causa
I live for the effect and die for the cause

É que desde menor sei o valor dessas notas
It's just that since a young age, I know the value of this money

E o que elas fizeram com a mente da tropa
And what they did to the minds of the gang

Tento mudar isso de dentro pra fora
I try to change this from the inside out

Ando descalço aonde tu não brota
I walk barefoot where you don't go

LP joga o produto de novo, de novo e de novo
LP throws the product again and again

Sem muita fofoca
Without much gossip

Reconhecido igual som de meiota
Recognized like the sound of a gunshot

Bebeto & Romário conquistando a copa
Bebeto and Romário winning the World Cup