Frohes neues Ja
Sasha Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Viel zu schwer und viel zu leicht
Viel zu wage, zu viel Leid
Mal zu groß und mal zu klein
Mal zu schmal und mal zu breit
Und du passt wieder mal nicht rein
Bist viel zu oft schon eingesackt
Und wie schön die Welt ist
Ist dir gar nicht klar

Ich wünsch dir einfach mal
Ab jetzt für jeden Tag
Ein frohes neues Ja
Ein frohes neues Ja

Es kann nah sein oder weit
Manchmal stürmisch, manchmal seicht
Doch am Schluss wird alles gut
Jede Farbe wird mal bleich
Jedes kalt wird wieder heiß
Oft ist ein Lächeln schon genug
Wenn du es einfach nur versuchst
Und dann merkst du irgendwann
Das ein kleines Wort
So viel verändern kann

Ich wünsch dir noch einmal
Ab jetzt für jeden Tag
Ein frohes neues Ja
Ein frohes neues Ja
Ein frohes neues Ja

Du schreist es raus
Es fliegt davon
Steigt hoch hinaus
Bis zum Horizont
Umarmt die Welt
Und kommt zurück
Und füllt dein Herz ab
Stück für Stück

Neulich kamst du
Hast gelacht
Mir was mitgebracht
Ich weiß noch was es war




So glücklich, hell und klar
Ein frohes neues Ja

Overall Meaning

The lyrics of Sasha's song Frohes neues Ja express the difficulties and challenges of life. The opening lines, "Viel zu schwer und viel zu leicht, viel zu wage, zu viel Leid," suggest that life is filled with extremes that can be hard to navigate. The lines, "Mal zu groß und mal zu klein, mal zu schmal und mal zu breit, und du passt wieder mal nicht rein," communicate the feeling of not fitting in or being able to find one's place. Despite these challenges, the song remains optimistic, with the chorus repeating "Ein frohes neues Ja" as a wish for a happy new year.


The second verse suggests that life is full of surprises and uncertainty, with the lines "Es kann nah sein oder weit, manchmal stürmisch, manchmal seicht, doch am Schluss wird alles gut, jede Farbe wird mal bleich." The song encourages perseverance, suggesting that a smile or a simple word can make a significant difference. The final part of the song celebrates the idea that life is full of surprises and joy, with the lines, "Du schreist es raus, es fliegt davon, steigt hoch hinaus, bis zum Horizont, umarmt die Welt, und kommt zurück, und füllt dein Herz ab, Stück für Stück."


Overall, the song Frohes neues Ja delivers a message of hope and resilience in the face of life's many challenges. It encourages listeners to focus on the positive and to keep pushing forward, even when things seem difficult.


Line by Line Meaning

Viel zu schwer und viel zu leicht
Things can be both too difficult and too easy


Viel zu wage, zu viel Leid
Life can be uncertain and full of suffering


Mal zu groß und mal zu klein
Things can be both too big and too small


Mal zu schmal und mal zu breit
Things can be both too narrow and too wide


Und du passt wieder mal nicht rein
Sometimes you don't fit in


Bist viel zu oft schon eingesackt
You've been let down too many times


Und wie schön die Welt ist
You don't always see the beauty in the world


Ist dir gar nicht klar
You're not aware of it


Ich wünsch dir einfach mal
I wish for you


Ab jetzt für jeden Tag
From now on, every day


Ein frohes neues Ja
A joyful new year


Es kann nah sein oder weit
Things can be both near and far


Manchmal stürmisch, manchmal seicht
Sometimes things can be stormy, sometimes calm


Doch am Schluss wird alles gut
In the end, everything will be okay


Jede Farbe wird mal bleich
Everything fades eventually


Jedes kalt wird wieder heiß
Even cold things can become warm again


Oft ist ein Lächeln schon genug
Sometimes a smile is all you need


Wenn du es einfach nur versuchst
If you just try


Und dann merkst du irgendwann
And then you'll eventually realize


Das ein kleines Wort
That a small word


So viel verändern kann
Can change so much


Du schreist es raus
You shout it out


Es fliegt davon
It flies away


Steigt hoch hinaus
Rises high up


Bis zum Horizont
Up to the horizon


Umarmt die Welt
Embraces the world


Und kommt zurück
And comes back


Und füllt dein Herz ab
And fills your heart bit by bit


Stück für Stück
Piece by piece


Neulich kamst du
You came by the other day


Hast gelacht
You laughed


Mir was mitgebracht
You brought something with you


Ich weiß noch was es war
I still remember what it was


So glücklich, hell und klar
It was so happy, bright, and clear


Ein frohes neues Ja
A joyful new year




Lyrics © Budde Music Publishing GmbH, BMG Rights Management
Written by: Alexander Zuckowski, Hannes Buescher, Sascha Schmitz, Sera Finale

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions