ムジントウ
Shy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

あの娘しずかに泣くんだ
彼のためだ と言うんだ
かっこいいんだ でも
その最愛の彼は実を言うと
この私とも、何度も何度も・・・

ねぇ私なら おりてきてあげるわ あなたからはのぼれないなら
最低な人ね 誰かだって泣いてるわ
ムジントウへつれていって おいてきてあげるわ
毎週末そこでかわいがってもらうの

あの娘知らずに言うんだ
「ゴメンネ、こんな泣いてて」
かっこいいかしら?
ねぇ、その優越を含むセリフ
ひとごとだもの 私、知らないわ・・

私なら あんな瞳はしないわ それ以上なんて望まないから
最低な人ね 誰かだって泣いてるわ
ムジントウへつれていって おいてきてあげるわ
毎週末そこでかわいがってもらうの

青く澄む海 波乗りする意識 トカゲのように
切ってみせてほしい 逃げるつもりなら

ねぇ私なら おりてきてあげるわ あなたからはのぼれないなら
最低な人ね 誰かだって泣いてるわ
ムジントウへつれていって おいてきてあげるわ
毎週末そこでかわいがってもらうんだから

ムジントウへつれていって いじわるな気持ちで
毎週末 彼をかわいがったりしたいな




つれていってあげる あなたにはもう選べないなら
最低な人ね 私 泣いてなんかいないわ

Overall Meaning

The song is about a girl who sees another girl crying and assumes that it is because of her boyfriend. The other girl claims she is crying for him because he is so cool, but the truth is that he has been with the singer multiple times. The singer offers to take the other girl away to Mujintou, where she will be treated well and loved every weekend.


Line by Line Meaning

あの娘しずかに泣くんだ
That girl is quietly crying


彼のためだ と言うんだ
She says it's for him


かっこいいんだ でも
He's cool, but


その最愛の彼は実を言うと
To tell the truth, her beloved is with me, repeatedly


この私とも、何度も何度も・・・
Again and again with me...


ねぇ私なら おりてきてあげるわ あなたからはのぼれないなら
If it's me, I will climb down and help you if you can't climb up from there


最低な人ね 誰かだって泣いてるわ
You're the worst, someone is always crying


ムジントウへつれていって おいてきてあげるわ
I'll take you to a strange island and leave you there


毎週末そこでかわいがってもらうの
You'll be taken care of there every weekend


あの娘知らずに言うんだ
She says without knowing


「ゴメンネ、こんな泣いてて」
"I'm sorry for crying like this," she says


かっこいいかしら?
I wonder if that's cool?


ねぇ、その優越を含むセリフ
Hey, the line that implies superiority


ひとごとだもの 私、知らないわ・・
It's someone else's problem, I don't know anything


私なら あんな瞳はしないわ それ以上なんて望まないから
If it's me, I won't have those eyes, I don't want anything more than that


青く澄む海 波乗りする意識 トカゲのように
A clear blue sea, consciousness of surfing, like a lizard


切ってみせてほしい 逃げるつもりなら
I want him to cut it off, if he intends to run away


ムジントウへつれていって いじわるな気持ちで
I'll take you to a strange island with mean feelings


毎週末 彼をかわいがったりしたいな
I want to pamper him every weekend


つれていってあげる あなたにはもう選べないなら
I'll take you there if you can't choose anymore


最低な人ね 私 泣いてなんかいないわ
You're the worst, I'm not crying




Contributed by Scarlett L. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-mf2yu3wh1b

このアルバム今でもたまに聴くけどすごくいいですよね

@user-jw7sr2rn8x

このアルバムの中で一番好きな曲です😊
温かい気持ちになれるそんな曲だなぁ…
配信あればいいのだけど…😢

@shwsb

TVのCMでこの曲を聴いて、すぐアルバムを買いました。

@trappins

天才

@unattractiveashell6904

名曲ですね、、Apple Musicにあればいいのに

@1012shingo

有線で流れてて知った曲。
この曲を聞くと当時の景色が思い浮かびます。
正に名曲。

More Versions