Flor do Cerrado
Silva Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Um, dois, três, eh

Todo fim de ano é fim de mundo
e todo fim de mundo é tudo que já 'tá no ar
Tudo que já 'tá
Todo ano é bom todo mundo é fim
Você tem amor em mim
Todo mundo sabe e você sabe
Que a cidade vai sumir por debaixo do mar
É a cidade que vai avançar
E não o mar
Você não vê

Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você
Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você

Tem que ter um jeito
E vai dar certo e Zé me diz que ninguém vai precisar morrer
Para ser, para tudo ser
Eu você

Todo fim de mundo é fim de nada, é madrugada
E ninguém tem mesmo nada a perder
Eu quero ver
Olho pra você
Tudo vai nascer

Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você
Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você

Todo fim de mundo é fim de ano
e todo fim de mundo é tudo que já 'tá no ar
Tudo é que já 'tá
Todo ano é bom, todo mundo é fim
Você tem amor em mim

Todo mundo sabe e você sabe
Que a cidade vai sumir por debaixo do mar
É a cidade que vai avançar
E não o mar
Você não vê

Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você
Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você

Tem que ter um jeito
E vai dar certo e Zé me diz que ninguém vai precisar morrer
Para ser, para tudo ser
Eu, você

Todo fim de mundo é fim de nada, é madrugada
E ninguém tem mesmo nada a perder
Eu quero ver
Olho pra você
Tudo vai nascer

Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você
Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você

Todo fim de mundo é fim de ano
e todo fim de mundo é tudo que já 'tá no ar
Tudo que já 'tá
Todo ano é bom, todo mundo é fim
Você tem amor em mim

Todo mundo sabe e você sabe
Que a cidade vai sumir por debaixo do mar
É a cidade que vai avançar
E não o mar
Você não vê

Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você
Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você

Tem que ter um jeito
E vai dar certo e Zé me diz que ninguém vai precisar morrer
Para ser, para tudo ser
Eu, você

Todo fim de mundo é fim de nada, é madrugada
E ninguém tem mesmo nada a perder
Eu quero ver
Olho pra você
Tudo vai nascer

Mas da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você




e da próxima vez que eu for a Brasília
Eu trago uma flor do cerrado pra você

Overall Meaning

The lyrics of Silva's song Flor do Cerrado are a reflection on the inevitability of change and the hope that can be found in the face of it. The song begins by acknowledging the cyclical nature of life, where every end is a new beginning, and everything that is already in the air is all that we have left. The lyrics then move on to describe the city being swallowed by the sea, suggesting that it is the city that is advancing and not the sea. Despite this, the singer promises to bring a flower from the cerrado to their loved one the next time they go to Brasília.


The song's message is one of hope and determination in the face of change. While every end can seem like the end of the world, there is always the possibility of new beginnings and growth. The lyrics speak to the idea that we should not fear change but embrace it, as it is the only constant in life. The promise to bring a flower from the cerrado, a region in Brazil known for its biodiversity and resilience, symbolizes this hope and resilience, that even in the face of disaster or change, new life can always emerge.


Line by Line Meaning

Um, dois, três, eh
Counting down to start the song


Todo fim de ano é fim de mundo
The end of the year feels like the end of the world


e todo fim de mundo é tudo que já 'tá no ar
The world ending is everything that's already in the air


Tudo que já 'tá
All that already exists


Todo ano é bom todo mundo é fim
Every year is good, but it feels like the end for everyone


Você tem amor em mim
You have my love


Todo mundo sabe e você sabe
Everyone knows, and you know


Que a cidade vai sumir por debaixo do mar
The city will disappear under the sea


É a cidade que vai avançar
It's the city that will advance


E não o mar
And not the sea


Você não vê
You don't see it


Mas da próxima vez que eu for a Brasília
But the next time I go to Brasilia


Eu trago uma flor do cerrado pra você
I'll bring you a cerrado flower


Tem que ter um jeito
There has to be a way


E vai dar certo e Zé me diz que ninguém vai precisar morrer
It'll work out, and Zé tells me nobody will have to die


Para ser, para tudo ser
To exist, for everything to exist


Eu você
Me and you


Todo fim de mundo é fim de nada, é madrugada
The end of the world is the end of nothing, it's dawn


E ninguém tem mesmo nada a perder
And no one really has anything to lose


Eu quero ver
I want to see


Olho pra você
I look at you


Tudo vai nascer
Everything will be born


Mas da próxima vez que eu for a Brasília
But the next time I go to Brasilia


Eu trago uma flor do cerrado pra você
I'll bring you a cerrado flower


Todo fim de mundo é fim de ano
The end of the world is the end of the year


e todo fim de mundo é tudo que já 'tá no ar
The world ending is everything that's already in the air


Tudo é que já 'tá
All that already exists


Todo ano é bom, todo mundo é fim
Every year is good, but it feels like the end for everyone


Você tem amor em mim
You have my love


Tem que ter um jeito
There has to be a way


E vai dar certo e Zé me diz que ninguém vai precisar morrer
It'll work out, and Zé tells me nobody will have to die


Para ser, para tudo ser
To exist, for everything to exist


Eu você
Me and you


Todo fim de mundo é fim de nada, é madrugada
The end of the world is the end of nothing, it's dawn


E ninguém tem mesmo nada a perder
And no one really has anything to lose


Eu quero ver
I want to see


Olho pra você
I look at you


Tudo vai nascer
Everything will be born


Mas da próxima vez que eu for a Brasília
But the next time I go to Brasilia


Eu trago uma flor do cerrado pra você
I'll bring you a cerrado flower


Tem que ter um jeito
There has to be a way


E vai dar certo e Zé me diz que ninguém vai precisar morrer
It'll work out, and Zé tells me nobody will have to die


Para ser, para tudo ser
To exist, for everything to exist


Eu, você
Me and you


Todo fim de mundo é fim de nada, é madrugada
The end of the world is the end of nothing, it's dawn


E ninguém tem mesmo nada a perder
And no one really has anything to lose


Eu quero ver
I want to see


Olho pra você
I look at you


Tudo vai nascer
Everything will be born


Mas da próxima vez que eu for a Brasília
But the next time I go to Brasilia


Eu trago uma flor do cerrado pra você
I'll bring you a cerrado flower


e da próxima vez que eu for a Brasília
And the next time I go to Brasilia


Eu trago uma flor do cerrado pra você
I'll bring you a cerrado flower




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Caetano Emmanuel Viana Teles Veloso

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions