Ajde Kroci
Stevan Faddy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

'Ajde kroči, kroči i poskoči
Ti si meni zapala za oči

Čija si lijepa đevojko?
Poljubiću tvoje crno oko
Čija si lijepa đevojko?
Poljubiću tvoje crno oko
O, kako si lijepa kao sva mora
O, kad iz tvog oka budi se zora
Ljubavi

'Ajde kroči, kroči i poskoči
Ti si meni zapala za oči
'Ajde kroči, kroči i poskoči
Da ih je sedam nikome te ne dam

Poljubi me, lijepa đevojko
Da poletim kao sivi soko
Poljubi me, lijepa đevojko
Poletjeću kao sivi soko

O, kako si lijepa kao sva mora
O, kad iz tvog oka budi se zora
Ljubavi

'Ajde kroči, kroči i poskoči
Ti si meni zapala za oči
'Ajde kroči, kroči i poskoči
Da ih je sedam nikome te ne dam

'Ajde kroči (Kroči i poskoči)
Ti si meni (zapala za oči)

'Ajde kroči, kroči i poskoči
Ti si meni zapala za oči




'Ajde kroči, kroči i poskoči
Da ih je sedam nikome te ne dam

Overall Meaning

The song "Ajde Kroči" by Stevan Faddy is a love song that emphasizes the beauty and allure of a woman's gaze. In the first verse, the singer invites the woman to walk and jump ("kroči i poskoči") because he cannot take his eyes off of her. He asks her whose beautiful daughter she is and promises to kiss her dark eye, emphasizing the captivating power of her beauty. The second verse repeats the singer's awe at her beauty, comparing her to the entire sea and the dawn that rises from her eye. He asks her to kiss him so that he can soar like a falcon, echoing the intensity of his desire.


Throughout the song, the refrain "ajde kroči" urges the woman to move and dance with the singer, highlighting the joy and energy of falling in love. The singer proclaims that even if there were seven of her, he would not give her to anyone else. Overall, the song celebrates the power of a woman's beauty to enchant and inspire.


Line by Line Meaning

Ajde kroči, kroči i poskoči
Come on, step and jump around


Ti si meni zapala za oči
You caught my eye


Čija si lijepa đevojko?
Whose beautiful girl are you?


Poljubiću tvoje crno oko
I'll kiss your black eye


O, kako si lijepa kao sva mora
Oh, how beautiful you are, like all the seas


O, kad iz tvog oka budi se zora Ljubavi
Oh, when love awakens from your eyes


Da ih je sedam nikome te ne dam
Even if there were seven of you, I wouldn't give you to anyone


Poljubi me, lijepa đevojko
Kiss me, beautiful girl


Da poletim kao sivi soko
So that I can fly like a grey falcon


'Ajde kroči (Kroči i poskoči)
Come on, step (and jump around)


Ti si meni (zapala za oči)
You caught my eye




Contributed by Victoria Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@rebelderuso1

I have loved this song since i first heard it in 2007!

@JackWalker12993

Underrated, daring and a quite good debut from Montenegro! ironically a year after voting for independence from Serbia they missed out winning ESC, if you look at the semifinal scoreboard that year you'll see this song scored points from only ex-Yugoslav countries and also Albania, proves that languages and cultures are most common cause for bloc voting.

@goranvukasinovic8471

An excellent combination of rock and traditional Montenegrin music

@escfrenchnerd9421

At the beginning Montenegro was already underrated 😭

@steinarmogen3166

Yep, in 2007 and 2008. 2009 was bad though

@ketsunoalex4600

@@steinarmogen3166 I like all their first three songs. They have gone downhill since :/

@Matsuboi12

​@@ketsunoalex4600 2012-2013 are my favorite songs from Montenegro in eurovision tho

@steinarmogen3166

So underrated. Great rock song

@MustiiForTheWin

YES

@trhrvs

Great debut, Montenegro ! Love from Greece, deserved Top 20 !!!

More Comments

More Versions