Nadzieja
Tabb Sound’n’Grace Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dziś wdzięczny ci jestem
Że nie skreśliłaś mnie ot tak
Ze dałaś mi przestrzeń
I tak mi wstyd zgubiłem rytm
Tak jakby werbel grał pod włos
Zrobiłem źle i zwijam się w kłębek
Kłębek
Ja ci wszystko jeszcze wynagrodzę
Bo ja, tak ja
Skoczę z tobą na najgłębszą wodę
Bo ja, tak ja
Ja za tobą pójdę w wielki ogień
Bo ja, tak ja
Tej miłość więcej nie zagłodzę
Mówili, nie ma żadnych szans
Mówili, co umarło raz
Już nigdy nie odrodzi się
Nadzieja nie umiera
Nie wyobrażasz sobie jak
Mnie siła wypełnia
Tej równowagi błogi żar
Choć wiem że jest chwiejna
Lecz płynie czas
Łagodzi w nas
Niewywietrzony jeszcze żar
Co zmienił w dym tandetny fajerwerk
Fajerwerk
Lecz ja, tak ja
Ja ci wszystko jeszcze wynagrodzę
Bo ja, tak ja
Tej miłości więcej nie zagłodzę
Mówili, nie ma żadnych szans
Mówili, co umarło raz
Już nigdy nie odrodzi się
Nadzieja nie umiera
In the song "Nadzieja" by Tabb Sound’n’Grace, the lyrics express feelings of gratitude and determination in the face of challenges. The singer reflects on a past mistake and acknowledges feeling ashamed for losing their rhythm, as if the beat was going against them. Despite this, they express a deep gratitude for not being rejected outright and for being given space to reflect and make amends. The singer vows to make things right, promising to make up for their missteps and follow through on their commitments, even if it means diving into deep waters or facing great trials.
The verses also touch upon the idea of hope and resilience. The singer recalls how others may have doubted their chances for redemption, believing that once something has died or failed, it can never be revived. However, the message of the song contradicts this notion, emphasizing that hope never dies. Despite the skepticism and negativity from others, the singer remains steadfast in their belief that hope is eternal and that new beginnings are always possible.
The lyrics further explore the concept of inner strength and balance. The singer describes feeling a sense of empowerment and warmth within themselves, even though they acknowledge that this sense of equilibrium may be fragile. Time is seen as a healer, smoothing out the rough edges and allowing for the rekindling of a faded spark. The imagery of an unvented heat that once turned into a cheap firework alludes to a transformation and renewal process within the singer's emotional landscape.
In conclusion, the song "Nadzieja" is a heartfelt declaration of determination, gratitude, hope, and resilience. The singer expresses their willingness to make amends and to nurture love and connection, even in the face of doubts and obstacles. The overarching message is one of perseverance and faith in the possibility of growth and renewal, emphasizing that hope is a constant presence that can help navigate through adversity and challenges.
Line by Line Meaning
Nie wyobrażasz sobie jak
You can't imagine how
Dziś wdzięczny ci jestem
Grateful I am to you today
Że nie skreśliłaś mnie ot tak
That you didn't just cross me off
Ze dałaś mi przestrzeń
But instead gave me space
I tak mi wstyd zgubiłem rytm
And so I shamefully lost my rhythm
Tak jakby werbel grał pod włos
As if the snare drum played against the grain
Zrobiłem źle i zwijam się w kłębek
I did wrong and now I'm coiled up
Kłębek
Coiled up
Lecz ja, tak ja
But I, yes I
Ja ci wszystko jeszcze wynagrodzę
I will still make it up to you
Bo ja, tak ja
Because I, yes I
Skoczę z tobą na najgłębszą wodę
I'll jump with you into the deepest water
Ja za tobą pójdę w wielki ogień
I'll follow you into a great fire
Tej miłość więcej nie zagłodzę
I won't starve this love anymore
Mówili, nie ma żadnych szans
They said, there is no chance
Mówili, co umarło raz
They said, what died once
Już nigdy nie odrodzi się
Will never be reborn
Nadzieja nie umiera
Hope never dies
Mnie siła wypełnia
Strength fills me
Tej równowagi błogi żar
The blissful glow of balance
Choć wiem że jest chwiejna
Even though I know it's shaky
Lecz płynie czas
But time flows
Łagodzi w nas
Calming us down
Niewywietrzony jeszcze żar
The fire not yet extinguished
Co zmienił w dym tandetny fajerwerk
Turned into a cheap firework
Fajerwerk
Firework
Tej miłości więcej nie zagłodzę
I won't starve this love anymore
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Fr0deY
Nie wyobrażasz sobie jak
Dziś wdzięczny ci jestem
Że nie skreśliłaś mnie ot tak
Ze dałaś mi przestrzeń
I tak mi wstyd zgubiłem rytm
Tak jakby werbel grał pod włos
Zrobiłem źle i zwijam się w kłębek
Kłębek
Lecz ja, tak ja
Ja ci wszystko jeszcze wynagrodzę
Bo ja, tak ja
Skoczę z tobą na najgłębszą wodę
Bo ja, tak ja
Ja za tobą pójdę w wielki ogień
Bo ja, tak ja
Tej miłość więcej nie zagłodzę
Mówili, nie ma żadnych szans
Mówili, co umarło raz
Już nigdy nie odrodzi się
Nadzieja nie umiera
Nie wyobrażasz sobie jak
Mnie siła wypełnia
Tej równowagi błogi żar
Choć wiem że jest chwiejna
Lecz płynie czas
Łagodzi w nas
Niewywietrzony jeszcze żar
Co zmienił w dym tandetny fajerwerk
Fajerwerk
Lecz ja, tak ja
Ja ci wszystko jeszcze wynagrodzę
Bo ja, tak ja
Tej miłości więcej nie zagłodzę
Mówili, nie ma żadnych szans
Mówili, co umarło raz
Już nigdy nie odrodzi się
Nadzieja nie umiera
Agnieszka Morawska
Piękna piosenka z pięknym przesłaniem 🙏
Kuba Kuba
Ten tekst... te głosy... Kocham !
Kacper Sztuder
Ja się pytam, dlaczego tej piosenki już nie ma na Spotify !!!
PolskiAndrzej 4321
Szkoda 😪
Ewa OCH
Hej!! 🤗🤗
sbuli
Ponieważ ich dawna wytwórnia ich wyrolowała w kwestii praw autorskich ://
nie_nazywalny
Bo tak tak mi napisał spotifaj wiem że się inaczej pisze xdddddd
kometa888
Też żałuję :(
Katarzyna Mierzwińska
Prawdziwe uczucie zawsze znajdzie drogę. Piękna piosenka ❤
Fr0deY
Nie wyobrażasz sobie jak
Dziś wdzięczny ci jestem
Że nie skreśliłaś mnie ot tak
Ze dałaś mi przestrzeń
I tak mi wstyd zgubiłem rytm
Tak jakby werbel grał pod włos
Zrobiłem źle i zwijam się w kłębek
Kłębek
Lecz ja, tak ja
Ja ci wszystko jeszcze wynagrodzę
Bo ja, tak ja
Skoczę z tobą na najgłębszą wodę
Bo ja, tak ja
Ja za tobą pójdę w wielki ogień
Bo ja, tak ja
Tej miłość więcej nie zagłodzę
Mówili, nie ma żadnych szans
Mówili, co umarło raz
Już nigdy nie odrodzi się
Nadzieja nie umiera
Nie wyobrażasz sobie jak
Mnie siła wypełnia
Tej równowagi błogi żar
Choć wiem że jest chwiejna
Lecz płynie czas
Łagodzi w nas
Niewywietrzony jeszcze żar
Co zmienił w dym tandetny fajerwerk
Fajerwerk
Lecz ja, tak ja
Ja ci wszystko jeszcze wynagrodzę
Bo ja, tak ja
Tej miłości więcej nie zagłodzę
Mówili, nie ma żadnych szans
Mówili, co umarło raz
Już nigdy nie odrodzi się
Nadzieja nie umiera