Weiße Fahnen
The BossHoss Lyrics

Es ist ein kalter Tag
The singer is experiencing a cold day, both literally and figuratively.

In seinem heißen Herz
Despite his external circumstances, the singer has a passionate and warm heart.

Und ein lautes Feuer
There is turmoil and chaos surrounding the singer's world.

Zündet wieder den Himmel an
The chaos and turmoil intensify, and it seems like the end of the world is near.

Und er rennt um sein Leben
The artist is in constant survival mode, running from danger.

Schon sein junges Leben lang
The singer has been living like this for a long time, despite his young age.

Hat den Krieg seiner Väter
The singer is living in a world shaped by the war and struggles of previous generations.

Doch nie angefangen
Despite the inherited turmoil, he has never personally started a war or initiated conflict.

Und immer wenn er einschläft
The artist falls asleep often, perhaps as a way to escape reality.

Träumt er sich weit weg
In his dreams, the artist can escape the chaos of his world and find solace.

Träumt er sich in die Stille
He dreams of a peaceful and quiet world, free from violence and conflict.

Träumt er sich davon
He dreams of a better life, a life without war and pain.

Ein leiser Wind weht
There is a calmness and serenity in the air, perhaps foreshadowing a peaceful future.

Und der Himmel ist weit
The world is vast and full of possibilities, the future is uncertain but hopeful.

Dieser Krieg ist aus
The war is finally over, and there is a chance for peace and reconciliation.

Und die Soldaten gehen heim
The soldiers who fought in the war can finally return home, to their families and loved ones.

Und weiße Fahnen wehen
The symbol of peace, the white flag, is being flown, indicating the end of war and the start of peace.

Und alle sind frei, frei, frei
With the end of the war comes freedom, liberation, and the chance for a better future.

Diese Nacht, mein Freund
In the present moment, the singer is addressing a friend, recounting his dream of peace.

Hab ich von Frieden geträumt
The artist's dream was of a peaceful and harmonious world, far from the chaos of his current reality.

Und er wacht auf
The artist wakes up from his dreams, back to the harsh reality of his world.

Im Feuerregen
The chaos and destruction around the artist continues, with fire and explosions raining down on him.

Die Nacht gelähmt
The singer is paralyzed by the events around him, unable to move or act.

Keine Sterne zu sehen
The world is dark, with no stars in the sky. The future is unclear and bleak.

Durch seine kleinen Hände
The singer is still young and innocent, yet he has already experienced and witnessed the horrors of war.

Fließt roter Sand
The sand around the singer is red, perhaps symbolizing the blood and sacrifice of war.

Er weiß wie Leben enden
The singer is intimately familiar with death and how it comes to those who live in a world of war and conflict.

Aber nicht wie sie anfangen
The artist is unaware of the root causes of war and conflict, and is still innocent and naive in some ways.

Zu viele Träume
There have been too many dreams and hopes crushed by the reality of war and struggle.

Liegen hier begraben
Countless dreams and aspirations of people have been left unfulfilled, buried under the rubble of destruction and war.

Doch er hat nie aufgehört
Despite the overwhelming despair and destruction around him, the singer has never given up on his dreams and hopes for a better world.

Das Träumen zu wagen
He continues to dream of a brighter future, no matter how difficult or unlikely it seems.

Jetzt ist er weit weg
In the present moment of the song, the artist is far away from the chaos and destruction he once knew.

Mit geheilten Wunden
Although he has found peace, the artist has not forgotten the pain and scars he carries from his past.

Und seine kleinen Hände
Despite his childhood innocence, the singer has played a role in shaping the future and building a peaceful world.

Haben den Frieden gefunden
In the end, the artist has found peace and solace, and has played a part in bringing about a brighter future for all.