1) Thompson is a Croatian rock… Read Full Bio ↴There are more bands called Thompson:
1) Thompson is a Croatian rock band. The frontman, songwriter and lead vocalist of Thompson is Marko Perković. He is widely considered as to having a right political views, and was the main figure in patriotic movement during the Croatian-Serbian war. Thompson is considered Marko's stage name. Along Marko, the lineup also includes Tiho Orlić as supporting vocalist and bass guitarist, with the remaining members of the bend being less prominent.
The name "Thompson" comes from the Thompson submachine gun, which was Perković's nickname. Originally from Čavoglave in the Dalmatian hinterland, Perković's home was the Croatian capital of Zagreb until 2013, then he moved with his family in Split.
Thompson also features annually at the Homeland Victory celebrations in his hometown of Čavoglave. These performances are attended by many visitors, ranging from 60,000 to 120,000 spectators, and feature Croatian popular artists.
The band line-up on the '' Bilo jednom u Hrvatskoj '' tour was: Fedor Boić, Damir Lipošek Kex, Tomislav Mandarić, Damir Šomen along with Tiho Orlić and Marko Perković.
Current line-up:
Marko Perković - vocals
Tiho Orlić - bass guitar
Ivica Bilić Ike - drums and percussion
Duje Ivić - keyboards
Ivan Ivanković - guitar
- Studio albums:
1992. - Moli mala
1995. - Vrijeme škorpiona
1996. - Geni kameni
1998. - Vjetar s Dinare
2002. - E, moj narode
2006. - Bilo jednom u Hrvatskoj
2013. - Ora et Labora
- Live albums:
2007. - Bilo Jednom U Hrvatskoj - Split - Stari Plac
- DVDs:
2002. - Koncert Poljud
2004. - Turneja: E, moj narode
2007. - Turneja: Bilo jednom u Hrvatskoj
2013. - Poljud Live
- Compilations
2003. - Sve najbolje
2008. - Druga strana
In Croatian music, festivals play a large role, with new songs frequently being released for a festival and the best song being declared winner. Thompson has appeared at the following festivals:
* Croatian Radio Festival: 1999, 2002, 2006
* Etnofest Neum: 1996, 1998, 1999, 2000
* Melodije Mostara: 2001
* Split Festival: 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 2002
2) Thompson is, among others, folk musicians Richard and Linda Thompson and their son Teddy. Thompson's new album, Family, comes out Nov. 18.
Dolazak Hrvata
Thompson Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
lijepoj i dalekoj
u godini gospodnjoj
šest stotina i nekoj
spustila se
na tu zemlji sila
plava je krv narod predvodila.
kroz nebeska vrata
dojahao Bijeli Vitez sa mačem od zlata
Dajte mi, komad zemlje svete
zemlja je i mati i dijete...
Ljubi svoju zemlju na njoj
ti sagradi dom i
brani je krvlju svojom,
povezan si s njom
ljubi svoju zemlju ljubi
blagoslovljen plod i
ponosno po njoj hodaj svoj
zemaljski hod...
Dajte mi, komad zemlje svete
zemlja je i mati i dijete...
Bijeli Vitez krenu natrag
kroz nebeska vrata,
ostavio Lijepu Našu bez
gladi i rata,
pred Nebeskog Oca klekne
s riječima od zlata:
Predao sam Zemlju Svetu
u ruke Hrvata.
A junačka, zemlja moja mila
bogda nas je,
riječi zapamtila.
Ljubi svoju zemlju na njoj
ti sagradi dom i
brani je krvlju svojom,
povezan si s njom
ljubi svoju zemlju ljubi
blagoslovljen plod i
ponosno po njoj hodaj svoj
zemaljski hod...
Dajte mi, komad zemlje svete
zemlja je i mati i dijete...
Ljubi svoju zemlju na njoj
ti sagradi dom i
brani je krvlju svojom,
povezan si s njom
ljubi svoju zemlju ljubi
blagoslovljen plod i
ponosno po njoj hodaj svoj
zemaljski hod...
Dajte mi, komad zemlje svete
zemlja je i mati i dijete...
The song "Dolazak Hrvata" by Thompson tells the story of the arrival of the Croatian people to their homeland, after many struggles and battles. The song starts by describing Croatia as a distant and beautiful land, where a powerful force led by people with blue blood came to settle. The lyrics then go on to describe how the earth trembles and rocks break open as the White Knight on his golden sword arrives through the heavenly gates. This signifies the arrival of the Croatian people and their conquest of the land.
Thompson then urges his fellow Croatians to love and cherish their homeland, to build homes and defend the land with their blood, and to walk proudly on their earthly journey. The chorus repeats the line "Dajte mi komad zemlje svete" which means "give me a piece of holy land," emphasizing the importance of their homeland to the Croatian people. The song ends with the image of the White Knight returning to heaven and leaving behind a peaceful and prosperous Croatia, which is now entrusted to the Croatian people.
Overall, "Dolazak Hrvata" celebrates the Croatian people's love for their homeland and their struggles to reclaim it. The lyrics evoke a powerful sense of national pride and identity, which is a common theme in much of Thompson's music.
Line by Line Meaning
U junačkoj zemlji miloj
In the heroic and beloved land
lijepoj i dalekoj
Beautiful and distant
u godini gospodnjoj
In the year of our Lord
šest stotina i nekoj
Six hundred and some
spustila se
Descended
na tu zemlji sila
A force landed on this land
plava je krv narod predvodila.
Blue blood led the people.
Drhti zemlja, kamen puca
The earth trembles, the stone cracks
kroz nebeska vrata
Through the gates of heaven
dojahao Bijeli Vitez sa mačem od zlata
The White Knight rode in with a golden sword
Dajte mi, komad zemlje svete
Give me a piece of holy land
zemlja je i mati i dijete...
Land is both mother and child...
Ljubi svoju zemlju na njoj
Love your land on it
ti sagradi dom i
build your home and
brani je krvlju svojom,
defend it with your blood,
povezan si s njom
you are connected to it
ljubi svoju zemlju ljubi
love your land, love it
blagoslovljen plod i
blessed fruit and
ponosno po njoj hodaj svoj zemaljski hod...
walk proudly on your earthly path...
Bijeli Vitez krenu natrag
The White Knight goes back
kroz nebeska vrata,
through the gates of heaven,
ostavio Lijepu Našu bez gladi i rata,
Left our beautiful country without hunger and war,
pred Nebeskog Oca klekne
Kneels before the Heavenly Father
s riječima od zlata:
with words of gold:
Predao sam Zemlju Svetu
I have handed over the Holy Land
u ruke Hrvata.
into the hands of Croats.
A junačka, zemlja moja mila
And my beloved heroic land
bogda nas je,
God bless us,
riječi zapamtila.
May it remember these words.
Ljubi svoju zemlju na njoj
Love your land on it
ti sagradi dom i
build your home and
brani je krvlju svojom,
defend it with your blood,
povezan si s njom
you are connected to it
ljubi svoju zemlju ljubi
love your land, love it
blagoslovljen plod i
blessed fruit and
ponosno po njoj hodaj svoj zemaljski hod...
walk proudly on your earthly path...
Dajte mi, komad zemlje svete
Give me a piece of holy land
zemlja je i mati i dijete...
Land is both mother and child...
Ljubi svoju zemlju na njoj
Love your land on it
ti sagradi dom i
build your home and
brani je krvlju svojom,
defend it with your blood,
povezan si s njom
you are connected to it
ljubi svoju zemlju ljubi
love your land, love it
blagoslovljen plod i
blessed fruit and
ponosno po njoj hodaj svoj zemaljski hod...
walk proudly on your earthly path...
Dajte mi, komad zemlje svete
Give me a piece of holy land
zemlja je i mati i dijete...
Land is both mother and child...
Writer(s): MARKO PERKOVIC THOMPSON
Contributed by Stella K. Suggest a correction in the comments below.
@hajduksplit_913
L'arrivo dei croati
In una cara terra eroica, bella e lontana
Nell'anno del Signore seicento e qualcosa
Una forza è scesa su quella terra
Il sangue blu ha guidato il popolo
La terra trema, la roccia si frantuma,
attraverso la porta del cielo
un cavaliere bianco è arrivato
Con una spada d'oro
Datemi una parte della terra sacra
La terra è sia una madre che un bambino
Ama la tua terra
costruiscici sopra la tua casa
difendila con il tuo sangue
sei legato a lei
Ama la tua terra
e il frutto benedetto
cammina fieramente su di lei,
la tua marcia terrena
Datemi una parte della terra sacra
La terra è sia una madre che un bambino
Il cavaliere bianco è tornato (nel cielo), attraverso la porta celeste
ha lasciato la nostra bella* senza fame e guerre
Davanti al Padre Eterno si è inginocchiato, (pronunciando) le parole dorate: "Ho consegnato la terra sacra nelle mani dei Croati"
E la mia cara terra eroica, fino a
oggi ha ricordato (quelle) parole
@4kolovoz348
Zašto se ne vratiš kući? Što će ti sav novac ovog svijeta ako ti je duša prazna? Što će ti materijalna dobra, ako dan započinješ i završavaš u suzama?! Ovdje je teško?! TKO TO KAŽE DA JE OVDE TEŠKO?! TO PRIČAJU ONI KOJIMA SU TRI ORANICE PRADJEDOVA U KOROV ZARASLE!!
NERADNICI, KOJI BI KRUHA BEZ MOTIKE!
EVO, LIKA JE ČITAVA PRAZNA- NARAVI RANČ, GOSPODARSKO DOBRO SEOSKOG TURIZMA, OBRAĐUJ RATARSKE KULTURE, OTVORI TVRTKE SA NPR. UGOSTITELJSKIM OBJEKTIMA!
EVO TI SLAVONIJE! EVO TI DALMACIJE! Nemoj vjerovati propagandi; da, ima teških slučajeva ali njima pomažu Udruge. Ali, da je u Hrvatskoj uistinu tako grozno- pa mi bismo svi odavno umrli od gladi. Ali, nismo. Tu smo. ŽIVI I ZDRAVI. I RADIMO I PRISTOJNO ZARAĐUJEMO. DA, JA PRISTOJNO ZARAĐUJEM, ZA NORMALAN ŽIVOT I NEMA NIKAKVE GLADI. KAKVE GLADI?! NE SLUŠAJ JUGOKOMUNISTE KOJI NE MOGU PREBOLJETI SAMOUPRAVNI SOCIALIZAM I DRUGA TITA!!
Okay, mi nemamo 10 kuća, ni 5 vikendica, nemamo 4 automobila ili npr. 3 jahte, ALI IMAMO ZA SVE OSNOVNO. I IMAMO VREMENA ZA OBITELJ, RODBINU, TRAČEVE POLITIČARA, ZA SPORT, ZA PITI, JESTI I ZAPJEVATI!
BRATE MOJ, A ŠTO ĆE TI VIŠE?!
Zaradi lovu u Austriji, pokupi njihove dobre poslovne ideje, vrati se kući sa kapitalom, otvori svoj biznis i BUDI SRETAN!
BUDI ZDRAV DUŠI!
Hajde, glavu gore; svaka teškoća jednom prođe; zaradi za osnovno i vrati se doma! Hrvatska je dobra mati koja voli svu svoju djecu.
SVAKO DOBRO I ŽIVIO!!
BOG I HRVATI!!
@4kolovoz348
+handydandy777
Bok!
Kada sam prije desetak godina otvarao svoju tvrtku, Hrvatska je imala cca 300 tisuća nezaposlenih. Na razgovorima za posao jedva sam našao djelatnika. Ljudi nisu kvalificirani- ali se ne žele prekvalificirati- NE, NE ŽELE!
Da, ljudi bi radili, ali bi išli kući kada je njima kraj radnog vremena, UMJESTO DA IDU KUĆI KADA JE POSAO GOTOV- IONAKO ĆU IM PLATITI PREKOVREMENI RAD 50% PO SATU VIŠE. Da, ljudi bi radili, ali eto praznik pada u četvrtak, pa bi oni 1 dan godišnjeg odmora u petak, a u srijedu bi već bili u 13 h doma- iako je radni tjedan 42 sata te su dužni ostati do 16 sati na radnom mjestu, dakle oni.ni.od srijede do nedjelje mini godišnji. Da, svi bi radili, ali ne bi odradili ni jedan jedini radni zadatak koji je "ispod njihovog dostojanstva";
AKO JA-VLASNIK TVRTKE MOGU UZETI LOPATU U RUKE I OČISTITI SNIJEG ISPRED ULAZA I ČITAVE ZGRADE ZA PRILAZ KANCELARIJAMA- ZAŠTO DJELATNIK NE MOŽE POMESTI POD? ZAR ĆEMO ČEKATI DA SE SLUČAJNO NETKO OD NAS OZLIJEDI U PADU, SAMO ZATO ŠTO GĐA ČISTAČICA DOLAZI TEK U 16 SATI?!
Da, svi bi oni radili, ali po principu Titovog samoupravnog socijalizma; želim raditi samo ono što želim, a ne želim raditi sve ono što mi NIJE u opisu radnog mjesta. I još se čude što nisu svi jednako plaćeni?! "MOJ" POŠTOVANI RADNIK, "MOJ" CIJENJENI DJELATNIK JE PLAĆEN DOBRO, SA URAČUNATOM PROVIZIJOM, REDOVITOM UPLATOM MIROVINE I SBIH BRUTTO DAVANJA!
JA GA TREBAM- ON JE MOJ SURADNIK I SA NJIM DIJELIM SVE POSLOVNE USPONE I PADOVE, PA NARAVNO DA SA PRISTOJNIM OSOBNIM DOHOTKOM I BOŽIĆNICOM POKAZUJEM KOLIKO MI TAJ NEZAMJENJIVI DOBAR ČOVJEK ZNAČI, TE KOLIKO JE UISTINU VAŽAN ZA ČITAV KOLEKTIV!!
ALI NERADNIK, ONAJ KOJI OD
08 DO 09 SATI PIJE KAVU, PA JE POTOM POLA SATA NA WC-U, PA BI POTOM NA INTERNET ZBOG IGRICA, PA BI ZATIM IZIŠAO PROŠETATI JE JER U UREDU "KLAUSROFONIČNO", POTOM IMA PRAVO NA PAUZU, PA ZATIM MORA RANIJE DOMA JER MU DOLAZI TETKA OD JETRVINE ZAOVE I KOMŠINIČINE STRICA KĆER... ITD,ITD,ITD. ZAR ĆU TAKVOGA IMATI U SVOM KOLEKTIVU, MEĐU OSTALIM POŠTENIM DJELATNICIMA?! ZAR SAM POLUDIO?! NE! TAKAV ODMAH, NAKON ISTEKA PROBNOG ROKA, LETI VAN!
Mogao bih pisati čitav dan kako bi mnogi lijeni Hrvati radili; ALI SVI ŽELE REDOVITU PLAĆU NEOVISNO O UČINKOVITOSTI SVOGA RADA/NERADA I KOLIČINI "PRAZNOG HODA" U NEKOM TOBOŽNJEM RADU.
Tako se radilo u SFRJ, u socijalističkom životu na državni kredit. Danas toga više nema. Npr.ja dolazim u nedjelju poslije podne završiti poslove od srijede ili petka- jer sam morao na teren. Pa, moram na teren- novac ne dolazi sam u tvrtku- MORAŠ VAN, NA TEREN, SKLAPATI BIZNIS UGOVORE ZA IZVOZ PROIZVODA, A KOJI SU TI PLAĆENI TEK PO IZVRŠNENOM I ODRAĐENOM IZVOZU! KAKO ĆEŠ ZARADITI AKO SJEDIŠ ZA STOLOM I BULJIŠ U.P.C.?!
Realni sektor nije Javni sektor. Javni sektor, UKLJUČUJUČI I SVE POLITIČARE, dobiva plaću i jede neovisno o količini rada, rezultatima rada, danima bolovanja ili švercanjem na radnom mjestu. ALI, U REALNOM SEKTORU JEDEŠ SAMO AKO RADIŠ UČINKOVITO, SA REZULTATIMA- KAKO BI ZARADIO!
Dakle, svatko tko želi raditi u Hrvatskoj- MOŽE! Ali, mora željeti raditi i ne smije glumiti da radi POPUT VELIKE VEĆINE LIJENIH, KRADLJIVIH, NESPOSOBNIH I SULUDO RASTROŠNIH POLITIČARA, A POGLAVITO NAGLAŠAVAM POPUT OVIH TRUTOVA NA GRBAČI NAS-REALNOG SEKTORA, ZVANIH "SABORSKI ZASTUPNICI HRVATSKOG SABORA"! Tko su ti, mi radnici ne znamo, ali vidimo da su ogroman teret Hrvatskom čovjeku; u nemoralu i u APSOLUTNO NEZASLUŽENIM VISOKIM PLAĆAMA.
Dakle, neradnici.
Na koncu;
Pozdrav Tebi 777, i pozdrav radnicima REALNOG SEKTORA!
Ostalima, poglavito političarima;
nema pozdrava, nisu ga zaradili.
ŽIVIO 777!
Bog i Hrvati!
@grigorijefimovic1087
0 % fašizam
0 % gole cice
0 % anti srbstvo
2 % lord of the rings
8 % heavy metalčina
90 % ljubav prema zemlji
@granicar1956
1/1 ANTI SRPSKO/VLASKO....Okupatori
@desnicar5321
@@granicar1956 Ova nema veze sa Srbima
@granicar1956
@@desnicar5321 Tacno ,oboe ste dosljaci,Srbi bar imaju istu veru
@grigorijefimovic1087
@@desnicar5321 pusti ovog tebra vidis da ima brain dmg
@dragodrazenovic1064
@@grigorijefimovic1087 Da bi se imalo oštećenje mozga mora se prvo imati isti. Ovom "graničaru" je u glavi samo prašina i propuh! 👍
@lesnysoko4883
Ja sam Polak i Katolik a volim Tompsona I ovu pjesmu posebno veliki pozdraw za sve .
Veliki sam prijatelj Hrvatske! Slava Hrvatske Slava Polsce
@zorankokot4850
Ivan Pavao II. 💪🇭🇷🇮🇩
@mariocolic4943
Bog Te blagoslovio!
@vladimirbucan9251
Stizu Rusi.