Nosso Adeus
Tim Maia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Esse nosso adeus
Não vai durar, eu sei
Já faz tanto tempo
Que nós dois
(Nos amamos)

Tudo aconteceu
Inútil te dizer
Só agora eu compreendi
E só me resta esperar
Por quem eu amo

Venha logo
Eu te quero tanto
Ninguém te ama
Como eu
Sei te amar

Esse nosso adeus
Não vai durar, eu sei
Já faz tanto tempo
Que nós dois
(Nos amamos)

Tudo aconteceu
Inútil te dizer
Só agora eu compreendi
E só me resta esperar
Por quem eu amo

Venha logo
Eu te quero tanto
Ninguém te ama




Como eu
Sei te amar

Overall Meaning

The lyrics to Tim Maia's song "Nosso Adeus" convey a sense of longing and hope for a lost love. The singer acknowledges that their goodbye will not last, expressing their belief that the love they shared will endure. The phrase "Esse nosso adeus não vai durar, eu sei" ("This goodbye of ours won't last, I know") suggests a deep conviction that their separation is temporary.


The lyrics highlight the passage of time since the love between the singer and their partner was alive. The phrase "Já faz tanto tempo que nós dois nos amamos" ("It's been so long since we loved each other") implies that their love story has grown distant, perhaps through physical separation or emotional estrangement. Despite this, the singer acknowledges the significance of their past love, emphasizing the intensity and meaningfulness of their connection.


The singer comes to a realization that it is futile to put into words the depth of their feelings for their partner. The phrase "Inútil te dizer" ("Useless to tell you") suggests a frustration in trying to adequately express the emotions experienced. However, this realization brings about a shift in perspective, as the singer accepts and surrenders to their current circumstances. They decide to patiently wait for the return of the person they love, acknowledging that they can only hope for reconciliation and a future together.


The lyrics reflect an unwavering devotion and desire for the return of the loved one. The line "Venha logo, eu te quero tanto, ninguém te ama como eu, sei te amar" ("Come soon, I want you so much, no one loves you like I do, I know how to love you") conveys a sense of urgency and a deep understanding of the person's needs and desires. The singer emphasizes that their love is unique and incomparable, reinforcing the idea that they are determined to wait for their partner's return, trusting in the strength of their love.


Line by Line Meaning

Esse nosso adeus
This farewell of ours


Não vai durar, eu sei
Won't last, I know


Já faz tanto tempo
It's been so long


Que nós dois
That the two of us


(Nos amamos)
(We loved each other)


Tudo aconteceu
Everything happened


Inútil te dizer
Useless to tell you


Só agora eu compreendi
Only now I understood


E só me resta esperar
And all that's left for me is to wait


Por quem eu amo
For the one I love


Venha logo
Come soon


Eu te quero tanto
I want you so much


Ninguém te ama
No one loves you


Como eu
Like I do


Sei te amar
I know how to love you




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Carlos Alberto Campelo Cajueiro, Paulo Zdanowski

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

chalalalala

Esse nosso adeus
Não vai durar, eu sei
Já faz tanto tempo
Que nós dois
(Nos amamos)

Tudo aconteceu
Inútil te dizer
Só agora eu compreendi
E só me resta esperar
Por quem eu amo

Venha logo
Eu te quero tanto
Ninguém te ama
Como eu
Sei te amar!

Esse nosso adeus



All comments from YouTube:

Antonio da Silva Ribeiro Junior

Essa musica é poucos comentários e muito amor!!!

chalalalala

Esse nosso adeus
Não vai durar, eu sei
Já faz tanto tempo
Que nós dois
(Nos amamos)

Tudo aconteceu
Inútil te dizer
Só agora eu compreendi
E só me resta esperar
Por quem eu amo

Venha logo
Eu te quero tanto
Ninguém te ama
Como eu
Sei te amar!

Esse nosso adeus

W.R Records

Meu deus que música, que voz, que maravilha ouvi isso meu deus obrigada Tim Maia <33333333333

chalalalala

Quanta harmonia, quanto sentimento, gênio gênio!!!1

Erica Almeida

Tim Maia, voz e canções belíssimas, amo!

Dj Mario Loko 2 MELÔDIAS E ROMÂNTICAS

tive prazer de velo..anos 80...muito balanço e romantismo

Uelinton santos

Grande Tim! Linda canção

Rivenildo Diniz

Eu vi ,,, eu vivi anos 80 Final de ano ouvia essa música com minha mina hoje minha esposa saudades época maravilhosa

Karen Oliveira

Isso que é musica de verdade!

Gi Marks

Ouvindo e chorando... 😢

More Comments

More Versions