Si Tu Supieras
Tony Vega Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Si tu supieras...
que tu recuerdo me acaricia como el viento
que el corazon se me ha quedado sin palabras
para decirte que es tan grande lo que siento

Si tu supieras...
como te ansia cada espacio de mi cuerpo
como palpitan tus recuerdos en el alma
cuando se queda tu presencia aqui en mi pecho

Ven entregame tu amor
para calmar este dolor de no tenerte
para borrar con tus caricias mis lamentos
para sembrarme rosas nuevas en tu vientre

Ven entregame tu amor
que esta mi vida en cada beso para darte
y que se pierde en el pasado este tormento
que no me basta el mundo entero...
para amarte...

Si tu supieras...
que es como un grito que se estrella en el silencio
este vacio de tenerte solo en sueños
mientras me clava el corazon por ser tu dueño

Si tu supieras...
como desangran en tus ojos mis anhelos
cuando me miras sin saber que estoy muriendo
por entregarte la pasion que llevo dentro

Ven entregame tu amor
que sin medida estoy dispuesto a enamorarte
borra por simpre de mi vida todas las lagrimas que habitan en cada noche sin tus besos en el rincon de mis lamentos.

Ven entregame tu amor
que esta en mi vida en cada beso para darte
y que se pierde en el pasado este tormento
que no me basta todo el tiempo para amarte...

CORO

Si tu supieras
que tu recuerdo me acaricia como el viento
Si tu supieras
me he quedado sin palabras pa´decirte lo que siento
Si tu supieras
quiero borrar con tus caricias mis lamentos
Si tu supieras
que sea cosa del pasado este horrible tormento

CORO

Ven y entregame tu amor
ven y llena este vacio de tenerte solo en sueños
Ven y entregame tu amor
mi corazon clama por ti lo que quiere es ser tu dueño

Ven y entregame tu amor
sin medida estoy dispuesto corazon a enamorarte
Ven y entregame tu amor




y no me basta todo el tiempo del mundo necesito mas
para amarte.

Overall Meaning

The lyrics of Tony Vega's song "Si Tu Supieras" convey the immense love and longing of the singer towards the person they desire. The song begins with the singer expressing how much they are comforted by the memories of their love interest, emphasizing the significant impact they have on their life. The singer describes how their heart is unable to express in words the intensity of their emotions. The chorus repeats the line "Si tu supieras," which translates to "if you knew," indicating that the singer wants their love interest to understand just how much they mean to them.


The second verse continues to describe the physical and emotional desire the singer has for their love interest, how every part of their body yearns for them, and how their presence stays with the singer long after they have gone. The lyrics become more intense as the singer describes the pain of not having their love interest around and how their heart aches for their touch. The chorus repeats, emphasizing the singer's desire for their love interest to know how much they love them.


The final verse then pleads with the love interest to return the love and end the singer's mourning. The singer states their willingness to do anything for their love interest and how they want to be able to move on from their pain. The song ends with the chorus expressing the singer's desire for their love interest to "come and give me your love," highlighting their need for them to end the suffering.


Overall, the lyrics convey a deep sense of longing, desire, and love that is felt by the singer towards their love interest. The use of repetition and powerful adjectives helps to emphasize the intensity of their emotions and their desire for their love interest to understand them.


Line by Line Meaning

Si tu supieras...
If you knew...


que tu recuerdo me acaricia como el viento
that your memory caresses me like the wind


que el corazon se me ha quedado sin palabras
that my heart is without words


para decirte que es tan grande lo que siento
to tell you how big my feelings are


como te ansia cada espacio de mi cuerpo
how every space of my body desires you


como palpitan tus recuerdos en el alma
how your memories pulse in my soul


cuando se queda tu presencia aqui en mi pecho
when your presence stays here in my chest


Ven entregame tu amor
Come and give me your love


para calmar este dolor de no tenerte
to ease the pain of not having you


para borrar con tus caricias mis lamentos
to erase my sorrows with your caresses


para sembrarme rosas nuevas en tu vientre
to plant new roses in your belly


que esta mi vida en cada beso para darte
my life is in every kiss to give you


y que se pierde en el pasado este tormento
and this torment is lost in the past


que no me basta el mundo entero...
that the whole world is not enough for me...


para amarte...
to love you...


que es como un grito que se estrella en el silencio
it's like a scream that crashes into silence


este vacio de tenerte solo en sueños
this emptiness of having you only in my dreams


mientras me clava el corazon por ser tu dueño
while my heart is stabbed to be your owner


como desangran en tus ojos mis anhelos
how my desires bleed in your eyes


cuando me miras sin saber que estoy muriendo
when you look at me without knowing that I'm dying


por entregarte la pasion que llevo dentro
to give you the passion I carry inside


borra por simpre de mi vida todas las lagrimas que habitan en cada noche sin tus besos en el rincon de mis lamentos.
erase forever all the tears that dwell in every night without your kisses on the corner of my sorrows.


CORO
CHORUS


Ven y entregame tu amor
Come and give me your love


ven y llena este vacio de tenerte solo en sueños
come and fill this emptiness of having you only in my dreams


mi corazon clama por ti lo que quiere es ser tu dueño
my heart calls for you, it wants to be your owner


sin medida estoy dispuesto corazon a enamorarte
I'm willing without measure, my heart, to love you


y no me basta todo el tiempo del mundo necesito mas para amarte.
and all the time in the world is not enough for me to love you.




Writer(s): Flavio Enrique Santander Copyright: Foreign Imported Prod. And Publishing

Contributed by Noah O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions