Antonio Pecci Filho (born in São Paulo, Brazil on July 6, 1946), originally… Read Full Bio ↴Antonio Pecci Filho (born in São Paulo, Brazil on July 6, 1946), originally nicknamed "Toquinho" by his mother, is a Brazilian singer and guitarist. He is well-known for his collaborations, as composer and performer, with Vinícius de Moraes. He began his guitar studies at the age of 14 with Paulinho Nogueira and went on to study harmony with Edgar Janulo, classical guitar with Isaias Sávio and orchestration with Léo Peracchi. He also studied with and befriended Oscar Castro-Neves.

Initially playing in colleges, Toquinho's professional career took off in the 1960s at shows promoted by radio personality Walter Silva at the famous Paramount theater in São Paulo. He composed his first recorded song with Chico Buarque entitled "Lua Cheia" (Full Moon). His first big hit was composed in 1970 with Jorge Benjor, "Que Maravilha" (What a Wonder). That same year he was invited by Vinícius de Moraes, co-writer of the worldwide hit song "Garota de Ipanema" (The Girl from Ipanema), to participate in a series of shows in Buenos Aires, forming a solid partnership that would continue for 11 years and produce 120 songs, 25 records and over a thousand shows.

After the death of Vinícius de Moraes in 1980, he went on to pursue a solo career, often performing with other talented musicians like Paulinho da Viola, Danilo Caymmi, Paulinho Nogueira and Chico Buarque. He continues to record and play.

Meu Pranto Rolou
Toquinho Lyrics

Jump to: Line by Line Meaning ↴

Meu pranto rolou
Mais do que água
Na cachoeira
Depois que ela
Me abandonou

Meu pranto rolou
Mais do que água

Na cachoeira
Depois que ela
Me abandonou

Na minha vila tranquila
A vida eu levava
E nessa felicidade
A verdade eu não via
Ela vivia dizendo
Não vou te deixar
Ela queria fazer
O meu pranto rolar
E o meu pranto rolou

Meu pranto rolou
Mais do que água
Na cachoeira
Depois que ela
Me abandonou

Meu pranto rolou
Mais do que água
Na cachoeira
Depois que ela
Me abandonou

Na minha vila tranquila
A vida eu levava
E nessa felicidade
A verdade eu não via
Ela vivia dizendo
Não vou te deixar
Ela queria fazer
O meu pranto rolar
E o meu pranto rolou

Meu pranto rolou
Mais do que água

Na cachoeira
Depois que ela
Me abandonou

Line by Line Meaning

Meu pranto rolou
My tears flowed

Mais do que água
More than water

Na cachoeira
In the waterfall

Depois que ela
After she

Me abandonou
Left me

Na minha vila tranquila
In my peaceful village

A vida eu levava
I led a life

E nessa felicidade
And in this happiness

A verdade eu não via
I didn't see the truth

Ela vivia dizendo
She kept saying

Não vou te deixar
I won't leave you

Ela queria fazer
She wanted to make

O meu pranto rolar
My tears flow

E o meu pranto rolou
And my tears flowed

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Ivo Santos, Benil Santos, Raul Sampaio

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

@joaobatistademelloayresneto

Meu Pranto Rolou (Raul Sampaio / Benil Dos Santos / Ivo Pereira Dos Santos)
com Toquinho e Vinicius de Moraes e coral
Meu pranto rolou
Mais do que água na cachoeira
Depois que ela me abandonou
Meu pranto rolou
Mais do que água na cachoeira
Depois que ela me abandonou
Na minha vila tranquila
A vida eu levava
E nessa felicidade
A verdade eu não via
Ela vivia dizendo
Não vou te deixar
Ela queria fazer o meu pranto rolar
E o meu pranto rolou
Meu pranto rolou
Mais do que água na cachoeira
Depois que ela me abandonou
Meu pranto rolou
Mais do que água na cachoeira
Depois que ela me abandonou
Na minha vila tranquila
A vida eu levava
E nessa felicidade
A verdade eu não via
Ela vivia dizendo
Não vou te deixar
Ela queria fazer o meu pranto rolar
E o meu pranto rolou
Meu pranto rolou
Mais do que água na cachoeira
Depois que ela me abandonou