Toutes Barricades
Trust Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Il devient difficile de dire ce que tu penses
Mais tu préfères te taire et briller par ton abscence

Tu aimerais vivre tant de choses restent à faire
La communauté te cloisonne des pensées

(A dépendre des autres on commet souvent des fautes)
Tu recherches à aimer, et tu te sens dirigé
Personne ne t'aime tes passions restent malsaines

Tu ne peux décider, mais l'on choisit pour toi
La face contre le sol, tu te retrouves sans voix

(Réalité isolée, sans saveur et sans foi)

Toutes idées emmanent du peuple, emmanent du peuple

La grande ville est un combat brutal
Toutes responsabilités, restent ta moral

(Des idées de malade, pour cerveaux maléables)

Toutes barricades emmergent de la grève
Celle qui vit la ville de fratras et de neuf, ouhhhh de neuf

Tu préfères avoir tort dans le parti
Plutôt qu'avoir raison en dehors de lui

(Ta raison te pourrit, ancrée dans ton esprit)

La parole y est rassurante dans la conscience, terrain de sa force

(Ma conscience est en fuite la crédulité m'a séduite.)

Toutes idées emmanent du peuple,emmanent du peuple

Une espérance déçue, à rechercher un messie

Un héro dans ta vie, un héro dans ta vie
Un héro dans ta vie

(Solo)

T'arrètes pas de baver et tu me dis qu'il pleut
Sens toi soulagé en te masquant les yeux

Personne ne s'arragera le droit de choisir pour moi
Par devant, par derriere, à l'endroit, à l'envers
J'étais le maitre nageur de Johnny Weissmuller

(Par devant, par derriere)
Je rame dans le sable, je trouve plus la mer

(A l'endroit, à l'envers)
J'ai une idée, t'en veux une paire

(Par devant, par derriere)
J'aurai aimé avoir le look barrière

(A l'endroit, à l'envers)
Je deviens ouf ce gourbi c'est l'enfer

(Par devant, par derriere)
C'est Capdeviel qui a tiré sur J-R

(A l'endroit, à l'envers)
Je tricottai le pavé pour me chauffer l'hivers

(Par devant, par derriere)
On a tiré le froc à Dagobert

(A l'endroit, à l'envers)
Je pique des plans à Yvette Horner

(Par devant, par derriere)
Ne chambrer pas celui là ç'aurais pu être votre père

(A l'endroit, à l'envers)
Pour me passer le temps je devenai Mick Jagger





(A l'endroit, à l'envers..........)
(Par devant par derrière..........)

Overall Meaning

The lyrics of Toutes Barricades by Trust deal with themes of individualism, conformity, and the struggles of living in a society that often discourages independent thought. The first verse speaks to the difficulty of expressing one's true thoughts and feelings, and the pressure to conform rather than stand out. The second verse addresses the desire to live life to the fullest, but feeling constrained by societal expectations, leading to a sense of alienation and an inability to make decisions for oneself. The chorus emphasizes the idea that all ideas originate from the people, and the following verses touch upon the importance of individuality, the dangers of blindly following a political party, and the search for a hero or savior figure.


Throughout the song, the lyrics are filled with references to popular culture, politics, and historical events, adding to the complexity of the message being conveyed. The line "T'arrètes pas de baver et tu me dis qu'il pleut" translates to "You keep drooling and telling me it's raining," illustrating the idea of being fooled or misled by those in power. The line "C'est Capdeviel qui a tiré sur J-R" refers to the assassination of Jean-Paul Marat by Charlotte Corday in 1793, highlighting themes of resistance and rebellion. The use of French slang and colloquialisms further adds to the raw and authentic feeling of the lyrics.


Overall, Toutes Barricades is a powerful commentary on the challenges of living in a society that often discourages individuality and the importance of standing up for oneself and one's beliefs.


Line by Line Meaning

Il devient difficile de dire ce que tu penses
Expressing your thoughts has become a difficult task


Mais tu préfères te taire et briller par ton absence
You prefer to remain silent and let your absence speak


Tu aimerais vivre tant de choses restent à faire
There are so many things you want to experience, but you're restricted by the community's thoughts


(A dépendre des autres on commet souvent des fautes)
(Depending on others often leads to mistakes)


Tu recherches à aimer, et tu te sens dirigé
You're looking for love, and you feel like you're being guided


Personne ne t'aime tes passions restent malsaines
No one loves you, and your passions seem unhealthy


Tu ne peux décider, mais l'on choisit pour toi
You can't make your own decisions, others make them for you


La face contre le sol, tu te retrouves sans voix
You're left speechless, face down on the ground


(Réalité isolée, sans saveur et sans foi)
(Isolated reality, without flavor or faith)


Toutes idées emmanent du peuple, emmanent du peuple
All ideas come from the people, from the people


La grande ville est un combat brutal
The big city is a brutal battle


Toutes responsabilités, restent ta moral
All responsibilities fall on your shoulders


(Des idées de malade, pour cerveaux maléables)
(Sick ideas, for malleable minds)


Toutes barricades emmergent de la grève
All barricades arise from the strike


Celle qui vit la ville de fratras et de neuf, ouhhhh de neuf
The one that sees the city in chaos and novelty, yeah novelty


Tu préfères avoir tort dans le parti
You'd rather be wrong in the party


Plutôt qu'avoir raison en dehors de lui
Than be right outside of it


(Ta raison te pourrit, ancrée dans ton esprit)
(Your reason is rotting, embedded in your mind)


La parole y est rassurante dans la conscience, terrain de sa force
Words are reassuring, in the consciousness, a grounds for its force


(Ma conscience est en fuite la crédulité m'a séduite.)
(My conscience is fleeing, my credulity seduced me)


Une espérance déçue, à rechercher un messie
Disappointed hope, searching for a messiah


Un héro dans ta vie, un héro dans ta vie
A hero in your life, a hero in your life


Un héro dans ta vie
A hero in your life


(Solo)
(Solo)


T'arrètes pas de baver et tu me dis qu'il pleut
You won't stop drooling and telling me it's raining


Sens toi soulagé en te masquant les yeux
Feel relieved by covering your eyes


Personne ne s'arragera le droit de choisir pour moi
No one will take away my right to choose


Par devant, par derriere, à l'endroit, à l'envers
Front, back, right-side up, upside-down


J'étais le maitre nageur de Johnny Weissmuller
I was Johnny Weissmuller's lifeguard


(Par devant, par derriere)
(Front, back)


Je rame dans le sable, je trouve plus la mer
I'm rowing in the sand, can't find the sea


(A l'endroit, à l'envers)
(Right-side up, upside-down)


J'ai une idée, t'en veux une paire
I have an idea, want to hear it?


(Par devant, par derriere)
(Front, back)


J'aurai aimé avoir le look barrière
I wish I had the 'look barriere'


(A l'endroit, à l'envers)
(Right-side up, upside-down)


Je deviens ouf ce gourbi c'est l'enfer
I'm going crazy, this place is hell


(Par devant, par derriere)
(Front, back)


C'est Capdeviel qui a tiré sur J-R
Capdeviel shot J-R


(A l'endroit, à l'envers)
(Right-side up, upside-down)


Je tricottai le pavé pour me chauffer l'hivers
I knit the pavement to keep warm in winter


(Par devant, par derriere)
(Front, back)


On a tiré le froc à Dagobert
They pulled down Dagobert's pants


(A l'endroit, à l'envers)
(Right-side up, upside-down)


Je pique des plans à Yvette Horner
I steal plans from Yvette Horner


(Par devant, par derriere)
(Front, back)


Ne chambrer pas celui là ç'aurais pu être votre père
Don't mock him, he could've been your father


(A l'endroit, à l'envers)
(Right-side up, upside-down)


Pour me passer le temps je devenai Mick Jagger
To pass the time, I became Mick Jagger


(A l'endroit, à l'envers..........)
(Right-side up, upside-down..........)


(Par devant par derrière..........)
(Front, back..........)




Contributed by Jake V. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

edchihiro

Cet album, les gens disent qu'il est pas top alors qu'il est excellent. Clive à la batterie, le choeurs de l'Opéra de Paris. Les titres et la musicalité sont très bon ! Album qui a coûté 3.5 millions de Francs. Rock'n'roll lui, oui n'est pas top.

Valentin

c'est l'album le plus abouti et le mieux produit de TRUST. Ils étaient au sommet de leur popularité, à partir de Rock'n roll, bien que pas mal, le déclin commença (malheureusement). Le groupe avait perdu le son si particulier et surtout sa grinta

Lernould Rémi

Celle là je l'est écouté et réécouté a fond dans la golf 2 😂 que de souvenir

Michel Lolo

C.t la bonne époque pas exactement pour le titre mais pour toutes les bonnes choses ke cette histoire ma apporté et croyez moi g bien bourlingué....

BLUES WAS THE CATALYST

Band de tueur. Mon groupe francais prefere.

More Versions