Heimatstern
Unheilig Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich seh dich an seit Stunden
Und denk darüber nach,
was du mir bedeutest, was du bist und warst.
Bist du meine Heimat?
Bist du mein zuhaus?
Würde ich dir folgen?
Schau ich zu dir auf?
Dein Horizont trägt Trauer, mein ganzes Leben lang
Dein Herz lag unter Feuer, bis es dann zerbrach
Schuld ist deine Krone
Die du ewig trägst
Und doch für alle Zeit, an mich weiter gibst

Ohhh ohhh du tust mir manchmal weh
Trotzdem ist es schön, dich einfach anzusehn
Ohhhh ohhh ganz egal wohin ich geh
Ich freu mich immer wieder, zurück zu dir zu gehen

Ich musste vieles lernen,
um zu verstehen wie du bist.
Denke ich daran,
bist du mir fremd ich erkenn dich nicht
Worin liegt die Wahrheit?
Will ich sie verstehen
Ich werde damit leben und mit dir nach vorne sehn

Ohhh ohhh du tust mir manchmal weh
Trotzdem ist es schön, dich einfach anzusehn
Ohhhh ohhh ganz egal wohin ich geh
Ich freu mich immer wieder, zurück zu dir zu gehen





Ohhhh ohhh ganz egal wohin ich geh
Ich freu mich immer wieder, zurück zu dir zu gehen

Overall Meaning

The song "Heimatstern" by Unheilig is a reflection on one's connection to their homeland, and the mixed emotions that come with it. The lyrics express the singer's contemplation of the meaning of their homeland, and the question of whether it is their true home. The singer acknowledges that their homeland has caused them pain, yet they still find comfort in simply looking at it. The song suggests that there is an ambiguity to the concept of home, and that it is not always a simple or easy thing to define.


In the second verse, the singer reflects on how they have had to learn about their homeland in order to understand it. They admit that they still struggle to recognize it at times, suggesting that the idea of "home" is not fixed or unchanging. The final verse emphasizes the singer's resolve to move forward with their homeland, despite any hardships or unanswered questions. Ultimately, the song is a tribute to the complex relationship that people have with their homes, and the mix of joy and pain that comes with it.


Line by Line Meaning

Ich seh dich an seit Stunden
I have been looking at you for hours


Und denk darüber nach, was du mir bedeutest, was du bist und warst.
And I am thinking about what you mean to me, what you are and what you were.


Bist du meine Heimat?
Are you my home?


Bist du mein zuhaus?
Are you my abode?


Würde ich dir folgen?
Would I follow you?


Schau ich zu dir auf?
Do I look up to you?


Dein Horizont trägt Trauer, mein ganzes Leben lang
Your horizon carries sorrow, my whole life long


Dein Herz lag unter Feuer, bis es dann zerbrach
Your heart was under fire, until it broke


Schuld ist deine Krone
Guilt is your crown


Die du ewig trägst
That you carry forever


Und doch für alle Zeit, an mich weiter gibst
And yet, for all time, you pass it on to me


Ohhh ohhh du tust mir manchmal weh
Ohhh ohhh you sometimes hurt me


Trotzdem ist es schön, dich einfach anzusehn
Nevertheless, it is beautiful to watch you


Ohhhh ohhh ganz egal wohin ich geh
Ohhhh ohhh no matter where I go


Ich freu mich immer wieder, zurück zu dir zu gehen
I am always happy to come back to you


Ich musste vieles lernen, um zu verstehen wie du bist.
I had to learn a lot to understand how you are.


Denke ich daran, bist du mir fremd ich erkenn dich nicht
If I think about it, you are a stranger to me, I do not recognize you


Worin liegt die Wahrheit?
What is the truth?


Will ich sie verstehen
Do I want to understand it?


Ich werde damit leben und mit dir nach vorne sehn
I will live with it and look forward with you




Contributed by Emily W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Krisztina Harmatí

ein wunderschönes Lied. Als ich es das erste mal gehört habe, habe ich tränen in den Augen bekommen. Ich danke dir für dieses wunderschöne Lied!

Fred Horn

Ein schönes Lied,davon hätte ich gern das Playback denn ab und zu cover ich den Grafen

Nina

Bekomm noch heute Gänsehaut von dem Song haha `:)
Danke fürs Hochladen! :D

Marcel Maier

Das Lied ist sooo schön Gänze haut iss da

Jayden Foxx

Richtig schön

Brigitte MegaPeaceLady

danke dass du den song hochgeladne hast.....einer meiner lieblingssongs

thea petersen

echt schön.....^^

Florian Gollan

Toll

Philip von Weschpfennig

Danke das du dieses Kommentar abgegeben hast und das Lied gut findest

Philip von Weschpfennig

thank you for this comment.

More Comments