1) United is a Japa… Read Full Bio ↴There are several artists/bands using this name:
1) United is a Japanese thrash/heavy metal group that started as Judas Priest cover band and debuted with "Destroy Metal" EP in 1985. Now the group has changed style radically to metalcore / neo-thrash metal.
2) United is a youth project of the Australian Worship Church "Hillsong". Often referred to as "Hillsong United." Typically they are known for their worship music which is considered contemporary rock.
3) United is a Swedish rock band formed in 2002 in Stokholm. They have released one album called "Slick" and have a new EP out called "Kinship - Materia Remix EP". The members of the band are: Patrik (vocals and guitar), Fredrik (guitar and backing vocals), Magnus (bass and backing vocals), Johan (drums) and Erik (keyboard).
4) United is a dance group from Poland.
5) United is an Hungarian funky-band.
6) United is short for TDX United; the Stockholm group in the swoon genre.
7) United is a Norwegian group founded for Melodi grand prix 2012 (Pre-selection for Eurovision song contest) Benedicte Adrian - Sirius & Haji Saleem
Élni tudni kell
United Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hogy új utat találj
Amit eddig, nem is láttál
Nézz körül és láss
Hát ha lesz pár új irány
Ha hallasz néhány közhelyet
Nem lesz jobb ha elhiszed
S a félelem csak mindig visszatart
Majd ő éli az életed
S nem biztos hogy jól csinálja majd
Ha nincs jobb érv, hát azt mondják
Jobb lesz hogyha nem tilosban jársz
De miért hinnéd, hisz láttad már
Hogy minden elfut míg a zöldre vársz.
Refr.:
Légy az aki lehetnél,
Élj úgy ahogy szeretnél
Ha érzed, érted, hidd el
Élni tudni kell.
Légy az aki lehetnél,
Élj úgy ahogy szeretnél
Ha érzed, érted, hidd el
Élni tudni kell.
Nem baj hogyha mélybe húz
Minden jó mit megtanulsz
Kapaszkodtál mindig rosszabb volt
Ki elvágyódik elmehet
Ha nem bánod és engeded
Nem vesztesz csak pár illúziót.
Ha melléd áll a véletlen
Nem kell adnod semmit semmiért
De más is vár az életben
Ha fel kell adnod mindent mindenért
Refr.:(2*)
Mint a kalitkába zárt madárnak, neked is más valaki mondja meg hogy hol a határ.Ne láss, ne hallj, ne szólj semmit, ez a lényeg. Mert tényleg így lehet hogy veszélytelen de színtelen a világ, hát törj ki végre, ha valaminek vége mindig új születik, soha nem feledd el. Hogy rövid az élet, s élni tudni kell...
Refr.:
The song "Élni tudni kell" by United encourages listeners to pause, reflect, and find new paths in life that they may not have seen before. It suggests that by looking around and being aware of one's surroundings, one can discover new directions and possibilities. The lyrics acknowledge that there might be some common clichés or advice given by others, but they caution against blindly believing them. Fear is portrayed as an obstacle that always holds us back, and the lyrics suggest that allowing others to make decisions for us may not result in the best outcomes.
The song emphasizes the importance of living life based on one's desires and aspirations, regardless of what others might say or the imposed restrictions. It questions why one would believe in limitations, as it is observed that everything passes by while waiting for the green light. The chorus repeats the message that one should be the person they can be and live the way they want to, believing in themselves and their capabilities. It reinforces the idea that knowing how to live is essential.
The lyrics acknowledge that sometimes life may pull us down, but every lesson learned contributes to our growth. It is emphasized that holding onto something negative only makes things worse, and if one desires to move on, they can let go and not lose anything but a few illusions. The idea of chance or luck is mentioned, suggesting that it may require no effort to receive something, but in life, there are always other things waiting. The lyrics explore the concept that giving up everything for something is a possibility that may arise.
The last verse uses a metaphor of a caged bird, illustrating that just as someone else dictates the boundaries for the bird, there may be others who determine the limits of one's life. The lyrics encourage not seeing, hearing, or speaking anything, suggesting that this is the essence. However, it adds that although this may seem safe and colorless, breaking free is ultimately necessary. It emphasizes that life is short, and knowing how to live is crucial. The final repetition of the chorus reaffirms the message that one must be true to themselves and live life to the fullest.
Line by Line Meaning
Néha meg kell állj
Sometimes you have to pause
Hogy új utat találj
To find a new path
Amit eddig, nem is láttál
One that you haven't seen before
Nézz körül és láss
Look around and see
Hát ha lesz pár új irány
Well, if there are a few new directions
Ha hallasz néhány közhelyet
If you hear some clichés
Nem lesz jobb ha elhiszed
It won't get better if you believe them
S a félelem csak mindig visszatart
And fear always holds you back
Ha dönthet bárki helyetted
If anyone can decide for you
Majd ő éli az életed
Then they will live your life
S nem biztos hogy jól csinálja majd
And it's not certain they will do it well
Ha nincs jobb érv, hát azt mondják
If there is no better argument, they say
Jobb lesz hogyha nem tilosban jársz
It's better if you don't walk in forbidden places
De miért hinnéd, hisz láttad már
But why would you believe it, since you have already seen
Hogy minden elfut míg a zöldre vársz.
That everything runs away while you wait for green
Légy az aki lehetnél
Be the one you could be
Élj úgy ahogy szeretnél
Live the way you want
Ha érzed, érted, hidd el
If you feel, understand, believe
Élni tudni kell
You have to know how to live
Nem baj hogyha mélybe húz
It doesn't matter if it pulls you down
Minden jó mit megtanulsz
Everything good you learn
Kapaszkodtál mindig rosszabb volt
You always held on, but it was worse
Ki elvágyódik elmehet
If someone longs to leave, they can go
Ha nem bánod és engeded
If you don't mind and allow it
Nem vesztesz csak pár illúziót.
You don't lose anything but a few illusions
Ha melléd áll a véletlen
If chance stands by your side
Nem kell adnod semmit semmiért
You don't have to give anything for nothing
De más is vár az életben
But something else awaits in life
Ha fel kell adnod mindent mindenért
If you have to give up everything for anything
Mint a kalitkába zárt madárnak, neked is más valaki mondja meg hogy hol a határ.
Like a caged bird, someone else tells you where the limit is.
Ne láss, ne hallj, ne szólj semmit, ez a lényeg.
Don't see, don't hear, don't say anything, that's the essence.
Mert tényleg így lehet hogy veszélytelen de színtelen a világ, hát törj ki végre, ha valaminek vége mindig új születik, soha nem feledd el.
Because it may really be safe but colorless, so break free at last, if something ends, something new always begins, never forget that.
Hogy rövid az élet, s élni tudni kell...
That life is short, and one must know how to live...
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: BARNABAS PELY, ARON ROMHANYI, AGNES SZABO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind