Cosita
Valentino Lyrics

(Uh) Valen-tino
Introducing Valentin, the artist who will be performing this song.

Este es Sech
This is Sech, another artist collaborating on this song.

Lenny Tavárez, babe
Introducing Lenny Tavarez, the final artist collaborating on this song.

Baby (Uh yeah)
Addressing the listener, indicating that this song is meant to be sensual and intimate.

Cosita (Cosita)
Referring to the listener as 'cosita', a term of endearment meaning 'little thing'.

Ponte bonita, te voy a llevar lo que tú necesita' (Cosita)
Asking the listener to get pretty, promising to give them what they need.

Empieza a pedir por esa boquita
Encouraging the listener to start asking for what they want with their mouth.

Yo sé que tú (Yo sé que tú)
Acknowledging that the artist knows what the listener wants.

Tienes ganas (Tienes ganas)
Confirming that the listener has desires and wants to fulfill them.

Si fuese tú (Si fuese tú)
Suggesting that if the artist were in the listener's position, they would give in to their desires.

Me dejarás
Assuming that the listener will give in to their desires and 'let the artist in'.

(Yeah)
Adding emphasis to the previous statement.

Y es que no quiero contigo una historia de amor (De amor)
Asserting that the artist doesn't want a love story with the listener, but something more physical.

Lo que va a pasar tiene que pasar (Pasar)
Stating that whatever happens will happen naturally and without pressure.

Estoy esperándote pa' darte calor, calor
Letting the listener know that the artist is ready to give them the heat they desire.

Y ponerte a brincar (Brincar)
Suggesting that the listener will get excited and jump around as a result of the passion they will experience.

A la hora que quieras (Quieras)
Assuring the listener that the artist is available whenever they want.

Llegas (Llegas)
Inviting the listener to come whenever they want.

Que yo te voy a atender
Reassuring the listener that the artist will give them the attention they deserve.

Como si conociera
Implying that the artist knows the listener so well that they will treat them intimately.

Beba
Using an affectionate term of endearment meaning 'baby' to address the listener.

Cada parte de tu piel
Emphasizing that the artist knows the listener's body well and will please them accordingly.

No quiero no ser yo (Ah)
Saying that the artist just wants to be themselves and not act differently because of the listener's desires.

Mami, si se dio, pues se dio
Acknowledging that if something happens between the artist and the listener, it will happen naturally.

La decisión la tuvimo' los dos
Reminding the listener that whatever happens will be a mutual decision.

No solo lo hice yo
Claiming that it wasn't just the artist's idea to be intimate with the listener.

Y tengo grabada tu nota de voz
Revealing that the artist has a recorded message from the listener, suggesting that there may be potential for more intimacy between them.

Yo voy a fingir que tú nunca me dijiste
Suggesting that the artist will ignore certain statements made by the listener to avoid complicating their relationship.

"Te amo, bebé", yo creo que mucho bebiste
Referencing a message that the artist assumes the listener sent while drunk, indicating that it may not be sincere.

Un rato en la cama y ya tú me quisiste
Implying that the listener wants more intimacy just after a short time spent with the artist in bed.

La vida es una, y tú sí que la viviste
Suggesting that the listener is living life to its fullest by pursuing their desires.

Yo quiero robarte de una vez
Indicating that the artist wants to take away the listener's desire for intimacy by fulfilling it.

Hacer cositas para que quieras volver
Saying that the artist wants to engage in intimacy with the listener so they will want to come back for more.

Así nos encontramos en la cama (En la cama)
Asking the listener to meet the artist in bed so they can engage in intimacy again.

Y cuando quieras, ma', pues tú me llamas (Me llamas)
Encouraging the listener to call the artist whenever they want to engage in intimacy again.

Dale (Eh-eh)
Using a Puerto Rican slang term meaning 'come on' or 'let's go'.

Dale, ven dale (Eh-eh)
Suggesting that the listener should come to the artist to engage in intimacy.

Que la noche está pa' echar unos pales (Unos pales)
Saying that the night is perfect for drinking beer and engaging in intimacy.

Un perreo en la cama sin modales (Modales)
Suggesting that the artist and listener will engage in intimate dance without any rules or limits.

Hasta tus amigas contale'
Telling the listener that they should tell their friends about their experience with the artist.

Que te traigo loca (Loca)
Implying that the artist's intimacy has driven the listener wild and wanting more.

Que te provoca (-voca)
Asking the listener what they want to do.

Irte a fuego
Suggesting that the artist and the listener should engage in intimate acts with passion and fire.

Una vaina loca (Vaina loca)
Using a Puerto Rican slang term meaning a crazy situation or experience.

Que nos divertimo' cuando nos desvestimo'
Saying that the artist and listener had fun as they undressed and engaged in intimacy.

Y lo hicimo' y lo hicimo' hasta que quisimo'
Implying that the artist and listener engaged in intimate acts as long as they wanted.

Baby, llégale que te 'toy esperando (Esperando)
Reassuring the listener that the artist is waiting for them and that they should come to engage in intimacy.

Tengo una moña joha con sabor a mango (A mango)
Using a Puerto Rican regional term for a type of homemade liquor made from fruit, with a mango flavor.

Avísame cuando ya casi estén llegando (Llegando)
Asking the listener to let the artist know when they are almost there.

Que ya en mi mente las pose' 'toy maquinando
Suggesting that the artist is thinking about possible intimate positions and scenes in their mind.

Y ella no se resistió
Implying that the listener didn't resist when the artist made a move on them.

Adentro del ascensor
Suggesting that the artist and listener engaged in intimacy in an elevator.

Sin miedo ella se pegó, woh-woh-woh (Woh-woh)
Implying that the listener was not afraid to engage in intimacy with the artist.

Hundimo' to' los botones
Suggesting that the artist and listener engaged in intimacy repeatedly on different floors of the building.

Nos paramo' en to' los pisos
Implying that the artist and listener stopped on each floor of the building to engage in intimacy.

Y el elevador se paró, woh-woh-woh
Suggesting that the elevator stopped working after the repeated use by the artist and listener.

La Industria Inc.
The name of the music company producing the song.

Ghost
A nickname of one of the producers who contributed to the making of the song.

Busta
Another nickname of one of the producers who contributed to the making of the song.

(Como si conociera)
Repeating a line from earlier in the song, suggesting that the artist knows the listener's body very well.

Dímelo Flow
A tagline for one of the producers who contributed to the making of the song.

(Beba)
Repeating the use of an affectionate term of endearment meaning 'baby' to address the listener.

Jaja
An expression of amusement or laughter.

Cosita
Repeating the use of a term of endearment meaning 'little thing', addressing the listener affectionately once again.