Her first solo album Mediocre was released on February 12, 2008 by Warner Music Group. Ximena wrote most of the songs on the album. The album debuted on the México Top 100 Album charts at #19 and in five weeks, the album reached #2, just second to Vicente Fernández's 2007 album Para siempre. On March 28, 2008, Mediocre was certified gold by AMPROFON for selling more than 50,000 copies. Sariñana would later receive further achievement when Mediocre reached platinum status for selling more than 80,000 copies.
The first single, Vidas paralelas (English: "Parallel Lifes"), was a success, having a lot of airplay in Mexico. Vidas paralelas charted at #9 on the México Top 100 singles chart and number-one on the Los 40 Principales singles chart . The video for Vidas paralelas was shot in Iceland and directed by Pablo Dávila. It was released on MTV Mexico in late 2007 and had at the beginning a little airplay but after the single was released on radios, the video obtain a huge airplay debuting at the Top 20 of MTV chart and reaching #1 on May 31, 2008. Her music video for the second single, No Vuelvo Más, was premiered as an exclusive video on July 14, 2008 in MTV Mexico. She was later nominated for two Latin Grammy awards for Best New Artist and Best Alternative Song but lost to Kany García and Volver a Comenzar by Café Tacvba respectively.
Ximena's second self-titled album, will consist of mostly English songs. Sariñana’s crossover is aided by help from Lily Allen producer Greg Kurstin and TV On The Radio’s Dave Sitek, who adds a glossy texture to the songs, all written or co-written by the singer with help from other talented artists including Natalia Lafourcade. The album was recorded in Mexico City and Los Angeles during 2009 and was completed in early 2011. It is expected to be released in North America on August 2, 2011. The album's first single, "Different", will be released in June 2011.
Cuento
Ximena Sariñana Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
quiero saber
¿Quien tiene menos para comer?
y te convido y pido que no tengas sed
la emocion mece, crece y te quiero ver
Puede que te quiera secuestrar
y despues te vaya a torturar, no sé
cuantas de tus pecas puedo yo entender
porque ya no puedo esperar
quiero que te vengas a tomar un te
y entre todo este bienestar
me acuerdo que ya despegue los pies
Me encimo, afino, termino
y descubro que
el cuento, que cuento, no siento que
quiera ser
y el humo consumo que imagine
enciendo y entiendo que no te conozco bien
Puede que te quiera secuestrar
y despues te vaya a torturar no sé
pero solo quiero contemplar
cuantas de tus pecas puedo yo entender
porque ya no puedo esperar
quiero que te vengas a tomar café
y entre todo este bienestar
me acuerdo que ya despegue los pies
In Ximena Sariñana's song "Cuento," the singer seems to be grappling with their own desires and wants. The first verse poses the question of how much one can endure, and segues into a concern for the less fortunate, inviting someone to join them for a drink. However, there are hints of darker intentions with the mention of kidnapping and torture, though the singer seems more interested in observing the other person's freckles. The second verse continues with the theme of uncertain desires, as the singer discovers that the story they are telling doesn't resonate with them, and they are unsure if they really know the person they are talking to. Despite this, they still want the other person to join them for coffee.
The song seems to explore the complexities of human connection and desire, with the singer vacillating between genuine concern for others and darker, more selfish motivations. The use of vivid imagery, such as the mention of freckles and smoking, adds to the dreamlike, surreal atmosphere of the song. It's unclear if the singer ever acts on any of their darker impulses or if they are simply lost in their own thoughts and desires.
Line by Line Meaning
¿Cuanto se puede?
How much can be done? What are the limits?
quiero saber
I want to know.
¿Quien tiene menos para comer?
Who has the least to eat?
y te convido y pido que no tengas sed
I offer and ask you not to be thirsty.
la emocion mece, crece y te quiero ver
The excitement sways, grows and I want to see you.
Puede que te quiera secuestrar
I might want to kidnap you.
y despues te vaya a torturar, no sé
And then maybe torture you, I don't know.
pero solo quiero contemplar
But I just want to contemplate.
cuantas de tus pecas puedo yo entender
How many of your freckles can I understand?
porque ya no puedo esperar
Because I can't wait anymore.
quiero que te vengas a tomar un te
I want you to come to have tea.
y entre todo este bienestar
And amidst all this well-being.
me acuerdo que ya despegue los pies
I remember that I already took off my shoes.
Me encimo, afino, termino
I climb, fine-tune, finish.
y descubro que
And I discover that.
el cuento, que cuento, no siento que
The story, the one that I tell, I don't feel that.
quiera ser
Wants to be.
y el humo consumo que imagine
And I consume the smoke that I imagine.
enciendo y entiendo que no te conozco bien
I light up and understand that I don't know you well.
Contributed by Ava P. Suggest a correction in the comments below.
@iswallowedyourheart
¿Cuánto se puede?
Quiero saber
Quien tiene menos
Para comer
Y te convido, y pido que no tengas sed
La emoción mece, crece , y te quiero ver
Puede que te quiera secuestrar
Y después te vaya a torturar, no sé
Pero solo quiero contemplar
cuántas de tus pecas puedo yo entender
Porque ya no puedo esperar
Quiero que te vengas a tomar un té
Y entre todo este bienestar me acuerdo que ya despegue los pies
Me encimó, afinó, termino y descubro que
El cuento que cuento,
No siento que quiera ser
Y el humo consumo que imaginé
Enciendo y entiendo que no te conozco bien
Puede que te quiera secuestrar y después te vaya a torturar, no sé
Pero solo quiero contemplar
cuántas de tus pecas puedo yo entender
Porque ya no puedo esperar quiero que te vengas a tomar café
Y entre todo este bienestar me acuerdo que ya despegue los pies
@justmeow2605
La canción habla de una persona que está obsesionada con otra la cual no conoce
Apreciamos con atención las frases "la emoción mece, crece y te quiero ver" "pueda que te quiera secuestrar y después torturar no sé" "porque ya no puedo esperar y quiero que te vengas a tomar un té"
Es muy evidente de que primero habla de una cierta emoción de alegría por ver a esta persona, la segunda hace mención a un secuestro esto es producto de la fuerte obsesión que siente por esta persona y la frase que la acompaña que es "torturar" hace referencia al masoquismo o hacerle sentir lo mismo que esta persona siente por la otra "una tortura por cual amor tiene" , tercera el "té" referencia a una cita, comúnmente las citas son para conocer mejor a una persona
"Entre todo este bienestar me acuerdo que ya despegue los pies"
Esta habla de que todo este amor que siente por la otra persona le hace crear un mundo fantasioso que a su ves la parte más fuerte es que estas cosas solo suceden en su mente y que tiene que estar presente en su realidad donde no es como su imaginación lo pintan
"El cuento que cuento no es el que quiero ser"
Le cuesta aceptar como son las cosas realmente
"Enciendo y entiendo que no te conozco bien"
Apreciar a la persona de lejos convirtiendo esto en un "acoso silencioso"
Espero les sea de agrado mi explicación! ❤
@alexisgomez8552
A tres meses de 2024 y aquí seguimos, ya súbanla a Spotify 😢
@mariadelcarmenmejiagonzale6558
Claro que no, esa canción es mucho antes de Yuridia
@mariadelcarmenmejiagonzale6558
Lo mismo pedimos muchos, 😢
@alexisgomez8552
Si quisiese escucharla con Yuridia, no estuviera chingando aquí!
Gracias!
@ethped
@@alexisgomez8552jajajaajaja rifado
@AnaHernandez-ck2xt
❤
@valeria22ma
No puedo describir lo que me provoca esta canción ...la disfruto, quien más?
@isaacrangel8875
Valeria aguilar lo se
@angelicahermosillo9069
A mi tambien, me provoca un no se que que que se yo 😉
@JuanSanchez-jh1jv
Sin duda yo amiga