One More Time feat. Matt Cab
Yasuda Rei Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
thought it was you
君と違う背中に
not you, not you, not you
時間が癒すはずだった 寂しさが
come back again
ほんの些細なすれ違いだった
I don't wanna be alone...
Why won't you tell me?
離れてやっと気付いたの
No one except you 君以外の
誰かじゃ埋められない切なさ
君の声 君の匂い
思い出にしたくない
今でも
My heart is searching you
Call me "One more time"
それだけでいいから
もう一度 笑って欲しい
心から思った you're my last
今なら間に合う きっと
Tell me "One more time"
二人またやり直せる
まぶたに浮かぶ your face
無邪気に笑う your voice
最期交わした your kiss
消えない I need you so bad
memories we shared,
always in my heart
胸にしまった記憶たち
my love gets bigger each day
どんな時も
いつでも忘れたくなかったよ
君の髪 君の仕草
何もかも覚えてる
出逢った日よりlove you more
Call me "One more time"
もう何も迷わない
抱きしめて 名前呼んで
この願い叶う瞬間は
すべてを受け止めたい
Tell me "One more time"
あの夢の続きを見よう
続きを見よう
Oh どれだけあなたに
give my love
もう届かない Am I too late?
もし巡り逢えるなら
きっと (ずっと) 二度と (君を)
離さない you're everything...
君の声 君の匂い
思い出にしたくない
今でも
My heart is searching you
Call me "One more time"
それだけでいいから
もう一度 笑って欲しい
心から思った you're my last
今なら間に合う きっと
Tell me "One more time"
二人またやり直せる
"One more time"
Tell me "One more time"
Tell me "One more time"
Tell me "One more time"
二人またやり直せる
One more time
One more time
One more time
The lyrics of Yasuda Rei's song "One More Time" featuring Matt Cab express the feeling of longing to be with someone again after separating. The singer remembers the crossroads where they parted ways and recognizes the small misunderstandings that led to the separation. However, the memories of the person, their voice, and kiss are still alive in their mind, and they cannot forget them. The lyrics imply that the singer's heart is still searching for their loved one, and they want to start again if given a chance. They ask the person to call them one more time and to smile again, as that is enough for them.
The song's emotional lyrics are accompanied by a soothing melody with a pop and R&B mix. The duet of Yasuda Rei and Matt Cab's soulful and harmonious voices enhance the song's mood, bringing out the message's essence. The lyrics' straightforwardness and the music's simple harmony make it an easy-listening song that anyone going through such emotions can relate to.
Line by Line Meaning
振り返った交差点 低い声
Looking back at the intersection, I heard a faint voice
thought it was you
I thought it was you
君と違う背中に
You had a different back than the one I remember
not you, not you, not you
It wasn't you, it wasn't you, it wasn't you
時間が癒すはずだった 寂しさが
Time was supposed to heal the loneliness
come back again
But the loneliness came back again
ほんの些細なすれ違いだった
It was just a small misunderstanding
I don't wanna be alone...
I don't want to be alone
tell me what you're doing?
Tell me what you're doing
Why won't you tell me?
Why won't you tell me?
離れてやっと気付いたの
I finally realized it after we were apart
No one except you 君以外の
No one, except you, can fill this longing
誰かじゃ埋められない切なさ
The sadness can't be filled by anyone else
君の声 君の匂い
Your voice, your scent
思い出にしたくない 今でも
I don't want to remember even now
My heart is searching you
My heart is searching for you
Call me "One more time"
Please call me one more time
それだけでいいから
That's all I need
もう一度 笑って欲しい
I want you to smile one more time
心から思った you're my last
I truly believe you're my last
今なら間に合う きっと
If we act now, we can make it work, surely
Tell me "One more time"
Please tell me one more time
二人またやり直せる
We can start over again
まぶたに浮かぶ your face
Your face appears in front of my eyes
無邪気に笑う your voice
Your voice laughing innocently
最期交わした your kiss
Your kiss that we shared last
消えない I need you so bad
I can't forget, I need you so badly
memories we shared,
The memories we shared
always in my heart
Are always in my heart
胸にしまった記憶たち
The memories I've kept in my heart
my love gets bigger each day
My love grows stronger each day
どんな時も
No matter what happens
いつでも忘れたくなかったよ
I never wanted to forget you
君の髪 君の仕草
Your hair, your gestures
何もかも覚えてる
I remember everything
出逢った日よりlove you more
I love you more than the day we met
もう何も迷わない
I'm not lost anymore
抱きしめて 名前呼んで
Embrace me, call my name
この願い叶う瞬間は
At this moment when my wish comes true
すべてを受け止めたい
I want to accept everything
あの夢の続きを見よう
Let's continue that dream
Oh どれだけあなたに
Oh, how much I love you
give my love
I give you my love
もう届かない Am I too late?
But it doesn't reach you anymore, am I too late?
もし巡り逢えるなら
If we can meet by chance
きっと (ずっと) 二度と (君を)
Surely (always) I'll never (let you go)
離さない you're everything...
I won't let you go, you're everything...
Tell me "One more time"
Please tell me one more time
それだけでいいから
That's all I need
もう一度 笑って欲しい
I want you to smile one more time
心から思った you're my last
I truly believe you're my last
今なら間に合う きっと
If we act now, we can make it work, surely
Tell me "One more time"
Please tell me one more time
二人またやり直せる
We can start over again
"One more time"
One more time
Tell me "One more time"
Please tell me one more time
Tell me "One more time"
Please tell me one more time
Tell me "One more time"
Please tell me one more time
二人またやり直せる
We can start over again
One more time
One more time
One more time
One more time
One more time
One more time
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 安田レイ, 田中秀典, Cab Matt
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind