Younha made her debut as an artist at the young age of sixteen. Nicknamed the "Oricon comet" for her success in Japan, she has released eight singles and two albums there with varying degrees of success. Several of her songs have been featured in anime/dramas. In 2006, she debuted in South Korea, where she is regarded as one of the country's best singer-songwriters.
2) YOUHA is a different artist whose scrobbles inexplicably appear under "Younha." Youha is a soloist currently under the label Universal Music Korea and has been since September 2020. Previously, she had been a YG trainee for 9 years until she left in 2019.
Youha is well known for helping with the composition, writing and production of her music as well as other artists' music. She has been credited for the writing/composing of songs such as LOONA's 'PTT (Paint The Town)' and 'Wow' and VICTON's 'What I Said'.
On September 29 2020 she debuted with her single 'ISLAND'. The following year, August 24 2021, she released a single album titled 'Sweet-Tea' with pre-release single 'Cherry On Top' and title track 'Ice-T'. On August 25 2022, she released an ep titled 'love you more,' featuring 5 songs.
아픈 슬픔
Younha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
벽 끝에 기대서 소리도 없이
바닥을 적셔요
얼마나 많이 울었으면
퍼지다 흐르다 내 발 밑까지 닿았을까
아픈 아픈 슬픔 슬픔
단순하지만은 않을 너의 맘
너는 예쁘구나
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에
너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
한 아이가 울고 있네요
내 품에 기대서 눈물도 없이
내 가슴을 적셔요
아이야 걱정은 마렴 나도 그랬단다
울다 울다가 웃게 됐지
반짝반짝 빛방울들
너의 눈물이 빛으로 변하게
멀리 멀리 높이 높이 휘날려 버리게
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
아픈 아픈 슬픔 슬픔
단순하지만은 않을 너의 맘
가여운 것 가냘픈 것 너는 예쁘구나 oh oh
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에
너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
The lyrics of Younha's song "아픈 슬픔" paint a poignant picture of a child crying silently against a wall, their tears flowing to the ground without a sound. The imagery of the tears spreading and reaching the singer’s feet conveys a sense of deep sorrow and pain that the child is experiencing. The repetition of the phrase "아픈 아픈 슬픔 슬픔" emphasizes the intensity of the emotional distress being felt, highlighting that the feelings are not simple or easy to dismiss.
The lyrics also touch upon themes of self-worth and beauty in the midst of pain. Despite feeling vulnerable and delicate, the singer reassures the child that their pain and sadness do not diminish their worth and beauty. The encouragement to continue crying without shame is a reminder that experiencing and expressing emotions is a valid and important part of healing and self-discovery. The lyrics suggest that the depth of one's love and capacity to feel pain are signs of strength and dignity.
The transformation from tears to shining droplets of light symbolizes a cathartic release and a shift towards healing and resilience. The idea that worries can eventually turn into smiles after shedding tears signifies a journey towards finding joy and peace after experiencing hardship and sorrow. The imagery of tears turning into light that soars high above conveys a sense of hope and transformation, showing that even the most painful emotions can be transformed into something beautiful and uplifting.
Overall, the lyrics of "아픈 슬픔" carry a message of acceptance, self-compassion, and growth in the face of difficult emotions. The acknowledgment that pain and sadness are not easily accepted, but that the individual is doing well and becoming more beautiful through the experience, underscores the resilience and courage required to navigate through challenging times. The song conveys a message of empowerment and inner strength, highlighting the beauty that can emerge from vulnerability and emotional growth.
Line by Line Meaning
한 아이가 울고 있네요
A child is crying
벽 끝에 기대서 소리도 없이 바닥을 적셔요
Leaning against the wall, wiping the floor silently
얼마나 많이 울었으면 퍼지다 흐르다 내 발 밑까지 닿았을까
How much did you cry to the point that it reached under my feet?
아픈 아픈 슬픔 슬픔
Painful sorrow
단순하지만은 않을 너의 맘
Your heart is not simple
가여운 것 가냘픈 것
Pathetic and feeble things
너는 예쁘구나
You are beautiful
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
You can cry more, don't be ashamed of tears
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
Because you loved that much, you deserve it
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
Painful sorrow is not easily accepted
잘하고 있어 잘하고 있어
You are doing well, you are doing well
지금 네 모습은 전보다 아름다워
Now you are more beautiful than before
아이야 걱정은 마렴 나도 그랬단다
Child, don't worry, I have been there too
울다 울다가 웃게 됐지
Crying and crying until you laughed
반짝반짝 빛방울들
Sparkling drops of light
너의 눈물이 빛으로 변하게
Your tears turning into light
멀리 멀리 높이 높이 휘날려 버리게
Fluttering far away up high
가여운 것 가냘픈 것 너는 예쁘구나 oh oh
Pathetic and feeble things, you are beautiful
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Chan Baek, Byung Seok Kim, Kwan Lee
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-ne4ff4zi1m
한 아이가 울고 있네요
벽 끝에 기대서 소리도 없이 바닥을 적셔요
얼마나 많이 울었으면
퍼지다 흐르다 내 발 밑까지 닿았을까
아픈 아픈 슬픔 슬픔
단순하지만은 않을 너의 맘
가여운 것 가냘픈 것 너는 예쁘구나
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
한 아이가 울고 있네요
내 품에 기대서 눈물도 없이 내 가슴을 적셔요
아이야 걱정은 마렴 나도 그랬단다
울다 울다가 웃게 됐지
반짝반짝 빛방울들
너의 눈물이 빛으로 변하게
멀리 멀리 높이 높이 휘날려 버리게
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
아픈 아픈 슬픔 슬픔
단순하지만은 않을 너의 맘
가여운 것 가냘픈 것 너는 예쁘구나
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
@user-sb2fj6tw8k
개인적으로 윤하노래중에 제일 위로되는 노래같아요 .. 정말정말힘들때 찾는노래
@user-ne4ff4zi1m
한 아이가 울고 있네요
벽 끝에 기대서 소리도 없이 바닥을 적셔요
얼마나 많이 울었으면
퍼지다 흐르다 내 발 밑까지 닿았을까
아픈 아픈 슬픔 슬픔
단순하지만은 않을 너의 맘
가여운 것 가냘픈 것 너는 예쁘구나
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
한 아이가 울고 있네요
내 품에 기대서 눈물도 없이 내 가슴을 적셔요
아이야 걱정은 마렴 나도 그랬단다
울다 울다가 웃게 됐지
반짝반짝 빛방울들
너의 눈물이 빛으로 변하게
멀리 멀리 높이 높이 휘날려 버리게
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
아픈 아픈 슬픔 슬픔
단순하지만은 않을 너의 맘
가여운 것 가냘픈 것 너는 예쁘구나
더 울어도 돼 눈물을 부끄러워 말아
그만큼 사랑했기에 너는 자격이 있는 거야
아픈 슬픔은 쉽게 허락되지 않는 것
잘하고 있어 잘하고 있어
지금 네 모습은 전보다 아름다워
@user-tw4gu6go6q
언제 들어도 좋다
@user-tk9gb5oy1n
윤하.. 힘내요. 당신은 최고의 가수입니다. 울지마요, 무슨일이 있어도.
@HopeEsleim1101
Wow. Younha. This album is actually a MASTERPIECE.
@user-hx8bz5pz7r
흰눈이 내리는 날 게임을 만드신 제작자 닥스훈트분께서 이노래를 들으셨구나
힘내세요 항상 마음속으로 응원하고 있어요 닥스훈트님💞💖💕💗😍
@stanmusial2896
노래 정말 좋네요..
@user-nj1cg4qp4e
서브소닉 앨범 수록곡중에 이 노래가 젤 좋음
@ratisya6932
TJ 노래방에 없어서 아쉬운 노래 중 하나 .. 쥬륵
@TheCorwinMan
I like the part where she sings pretty. That was a nice part.