PL
Zespół powstał w połowie 1997 roku w małej miejscowości koło Bielska-Białej - Mazańcowicach. Został założony przez grupę przyjaciół, których połączyła wspólna pasja grania muzyki. Pierwszym koncertem zespołu był występ w Szkole Podstawowej w Mazańcowicach w maju 1999 roku.
Po zagraniu przez grupę kilkunastu koncertów w 2000 roku giatarzystę Szymona Taranowskiego zastąpił Kuba Wieczorek. Mniej więcej w tym też czasie do zespołu dołączył Wojtek Homa, wprowadzając do zespołu nowy instrument - akordeon. Obecny, ustabilizowany skład zespołu to: Kuba Wieczorek - gitara, Michał Wojnar - wokal, Wojtek Homa - akordeon, Dominik Barnaś - gitara basowa, Przemek Danel - perkusja. Zespół gra muzykę, której nie da się jednoznacznie zaszufladkować w konkretnym gatunku muzyki - muzycy łączą ze sobą dźwięki muzyki ska, reggae oraz punka, co w praktyce daje całkiem ciekawy efekt.
W październiku 1999 roku Zabili Mi Żółwia po raz pierwszy zarejestrował swój materiał (coprawda bardzo prostymi technikami), tworząc tym samym pierwsze demo o tytule "Mordercy Żółwia", na którym znalazły się m.in. utwory: Kwiatek, Być człowiekiem, Serce Ogrodu, Starzec.
W lutym 2001 została nagrana półprofesjonalnie pierwsza płyta zespołu "Akt I". Wydaniem i dystrubycją tejże płyty zajmował się sam zespół, realizacji nagrań dokonał na "domowym" sprzęcie Piotr "Yoyo" Jakimów.
W listopadzie 2004 menadżerem zespołu zostaje Jarek Czulak, który znacznie zwiększa częstotliwość i zasięg grania koncertów.
W maju 2005 zespół rejestruje nowy materiał promocyjny, zapowiadający jednocześnie drugą płytę zespołu. Realizacji trzech nagrań o tytułach: "Wiosna", "Barykady" i "Dlaczego" dokonuje Tomasz Zborek w bielskim studiu Media-Art. Utwory trafiają do wielu rozgłośni radiowych oraz do internetowych serwisów mp3, gdzie szybką osiągają pierwsze miejsca pod względem ściągalności w swoich kategoriach.
Do ważniejszych koncertów zagranych przez Zabili Mi Żółwia można zaliczyć: koncert na festiwalu Winter Reggae w 2002 roku, występ na finale WOŚP w Warszawie w 2004 roku, występ w warszawskim klubie Stodoła w lutym 2004 wraz z Habakukiem, Daabem i innymi, występ na festiwalu "Nie Zabijaj" w Starym Olesnie w lipcu 2005. Obecnie zespół kontynuuje działalność koncertową w całej Polsce, nieustannie zwiększając ich częstotliwość.
Wiosną 2006 zespół wystąpił wraz z Farben Lehre, Akurat i Całą Górą Barwinków na trasie Punky Reggae Live 2006, która pobiła wiele rekordów frekwencji znanych polskich klubów. 30. marca 2006 roku Zabili Mi Żółwia wydał płytę "Uczucia w promocji", której koncertowa trasa promocyjna potrwa do końca roku.
Czasami
Zabili Mi Żółwia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Czasami myślę że tylko wydawało mi się to
Czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur
Wtedy czuję że latam nagle spadam w dół
Nagle spadam w dół
Czasami myślę że cię słyszę że to jest twój głos
Czasami myślę że tylko wydawało mi się to
Czasami myślę że tylko wydawało mi się to
Wydawało mi się to
Czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur
Wtedy czuję że latam nagle spadam w dół
Czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur
Wtedy czuję że latam nagle spadam w dół
Nagle spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Szukam cię szukam cię dookoła mnie nie widzę cię
Szukam cię szukam cię dookoła mnie nie widzę cię
Nie widzę cię nie widzę cię nie widzę cię
Czasami myślę że cię słyszę że to jest twój głos
Czasami myślę że tylko wydawało mi się to
Czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur
Wtedy czuję że latam nagle spadam w dół
Nagle spadam w dół
Spadam w dół
Spadam w dół
Spadam
The lyrics of "Czasami" by Zabili Mi Żółwia revolve around the theme of longing and the elusive nature of a lost love. The singer expresses moments of hope and confusion, feeling as though they can hear the voice of their loved one and catching their scent when they are among the clouds. However, these moments of connection quickly fade, leaving them feeling like they are falling down. The repetition of these emotions throughout the song emphasizes the cyclical nature of longing and the constant search for someone who is not present.
The lyrics suggest a sense of yearning and longing for a connection with someone who is no longer there. The singer is in a constant search for signs of their presence, whether it be through hearing their voice or smelling their scent. However, they also acknowledge that these moments of connection may only be illusions, as they question whether it is all in their imagination.
The repeated lines "czasami myślę że cię słyszę, że to jest twój głos" (sometimes I think I hear you, that's your voice) and "czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur" (sometimes I feel your scent when I'm among the clouds) highlight the fleeting nature of these experiences. The line "wtedy czuję że latam nagle spadam w dół" (then I feel like I'm flying, suddenly falling down) captures the bittersweet feeling of hope and disappointment that comes with longing for someone who cannot be found.
Overall, "Czasami" explores the complexity of emotions that arise when longing for a lost love, capturing the moments of hope and confusion that are intertwined in this experience.
Line by Line Meaning
Czasami myślę że cię słyszę że to jest twój głos
Sometimes I think I hear you, that it's your voice
Czasami myślę że tylko wydawało mi się to
Sometimes I think it was just my imagination
Czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur
Sometimes I smell your scent when I am among the clouds
Wtedy czuję że latam nagle spadam w dół
Then I feel like I'm flying, suddenly falling down
Nagle spadam w dół
Suddenly I fall down
Czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur
Sometimes I smell your scent when I am among the clouds
Wtedy czuję że latam nagle spadam w dół
Then I feel like I'm flying, suddenly falling down
Nagle spadam w dół
Suddenly I fall down
Spadam w dół
I'm falling down
Spadam w dół
I'm falling down
Spadam w dół
I'm falling down
Szukam cię szukam cię dookoła mnie nie widzę cię
I'm searching for you, I'm searching for you all around me, I can't see you
Szukam cię szukam cię dookoła mnie nie widzę cię
I'm searching for you, I'm searching for you all around me, I can't see you
Nie widzę cię nie widzę cię nie widzę cię
I can't see you, I can't see you, I can't see you
Czasami myślę że cię słyszę że to jest twój głos
Sometimes I think I hear you, that it's your voice
Czasami myślę że tylko wydawało mi się to
Sometimes I think it was just my imagination
Czasami czuję twój zapach gdy jestem pośród chmur
Sometimes I smell your scent when I am among the clouds
Wtedy czuję że latam nagle spadam w dół
Then I feel like I'm flying, suddenly falling down
Nagle spadam w dół
Suddenly I fall down
Spadam w dół
I'm falling down
Spadam w dół
I'm falling down
Spadam w dół
I'm falling down
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Piotr Daniszewski
Jest moc! :D