Salva Meu Coração
Zezé Di Camargo & Luciano Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sou louco pelo mel da sua boca
Eu quero este amor viagem louca
Sou vítima de um caso complicado
Um eterno apaixonado dou a vida por você
Menino que já sabe o que quer
Um homem procurando um mulher
Você é uma paixão tão insensata
Esse nó que não desata, dona do meu coração

Você é uma paixão que incomoda
Um gostar fora de moda
Minha busca e solução
Te amo assim, tem dó de mim
Salva meu coração, salva meu coração

Ah, este amor tem que dar o que eu quero
Tem que ter o sabor que eu espero
Tem que vir e tomar conta de mim

Ah, esse amor já mudou minha vida
Já virou paixão mal resolvida
Fantasia que nunca tem fim
Te amo assim, tem dó de mim
Salva meu coração, salva meu coração

Ah, esse amor tem que dar o que eu quero
Tem que ter o sabor que eu espero
Tem que vir tomar conta de mim

Ah, esse amor já mudou minha vida
Já virou paixão mal resolvida
Fantasia que nunca tem fim




Te amo assim, tem dó de mim
Salva meu coração, salva meu coração, salva meu coração

Overall Meaning

The lyrics of "Salva Meu Coração" by Zezé Di Camargo & Luciano are about a man who is totally in love with a woman, and who is willing to give his life for her. He describes his love for her as a "complicated case" and himself as an "eternal lover." He acknowledges that his infatuation with her is "insensate" and a "like out of style." Nevertheless, he asks her to save his heart, as he cannot get her out of his mind or heart.


The song is sung from the perspective of a man who expresses his deep love and admiration for a woman. The lyrics describe how much he is willing to sacrifice for her, and how his life is incomplete without her. He is clearly tormented by his feelings, which he feels are inappropriate, and the love he has for her is described as "insensate" and "out of fashion."


Overall, the song speaks to the universal experience of being deeply in love with someone, even when it is difficult or unwise to do so. It is about the pain, the joy, and the beauty of love, and how it can affect us in profound ways.


Line by Line Meaning

Sou louco pelo mel da sua boca
I am deeply in love with the sweetness of your kisses


Eu quero este amor viagem louca
I want this love to be a crazy journey


Sou vítima de um caso complicado
I am a victim of a complicated situation


Um eterno apaixonado dou a vida por você
I am an eternal lover, willing to give my life for you


Menino que já sabe o que quer
A boy who already knows what he wants


Um homem procurando um mulher
A man seeking a woman


Você é uma paixão tão insensata
You are a passion that makes no sense


Esse nó que não desata, dona do meu coração
This knot that never untangles, you are the owner of my heart


Você é uma paixão que incomoda
You are a passion that bothers me


Um gostar fora de moda
A love that is out of style


Minha busca e solução
My search and my solution


Te amo assim, tem dó de mim
I love you this much, have mercy on me


Salva meu coração, salva meu coração
Save my heart, save my heart


Ah, este amor tem que dar o que eu quero
This love has to give me what I want


Tem que ter o sabor que eu espero
It has to taste the way I expect


Tem que vir e tomar conta de mim
It has to come and take care of me


Ah, esse amor já mudou minha vida
This love has already changed my life


Já virou paixão mal resolvida
It has become an unresolved passion


Fantasia que nunca tem fim
A fantasy that never ends




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Zeze Di Camargo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@igorzacgeb

@@claudiacampanerutti COM CERTEZA! EU BOTEI ESSE COMENTÁRIO MAIS CEDO AQUI NO VÍDEO CONTANDO MINHA HISTÓRIA COM ELES! UM GOSTO MUSICAL QUE VEM DE FAMÍLIA!

BOM DIA AMIGOS DE TODO O BRASIL E O MUNDO! DESEJO UM ÓTIMO DOMINGO E UM EXCELENTE COMEÇO DE SEMANA À TODOS!
ASSISTINDO ESSE VÍDEO DESSE GRANDE CLÁSSICO AQUI EM PELOTAS-RS NO SUL DO RIO GRANDE DO SUL! NO INTERIOR GAÚCHO! DEIXEI O LIKE NÚMERO 6!

MINHA MÃE SEMPRE FOI FÃ DE ZEZÉ DI CAMARGO E LUCIANO! DESDE O COMEÇO DA DUPLA! E O 1º SHOW QUE ELA FOI ACREDITO QUE FOI EM 2000 NO ESTÁDIO BOCA DO LOBO AQUI NA CIDADE DE PELOTAS-RS! E ELA JÁ FOI EM VÁRIOS SHOWS DA DUPLA TAMBÉM AQUI NA NOSSA CIDADE! - E DESDE CRIANÇA EU SOU ACOSTUMADO A OUVIR O SERTANEJO DOS ANOS 90 E INÍCIO DOS ANOS 2000 - PRINCIPALMENTE ZEZÉ DI CAMARGO E LUCIANO! SOU DE FEVEREIRO DE 1994, PORTANTO HOJE TÔ COM 28 ANOS E NESSE MÊS NO DIA 26 FAÇO 29! JÁ FUI A 2 SHOWS DELES: EM 2013 E 2017 AMBOS NO THEATRO GUARANY AQUI NA CIDADE! SENDO O SHOW DE 2013 O PENÚLTIMO SHOW DELES AQUI NA CIDADE E O SHOW DE 2017 FOI O ÚLTIMO AQUI EM PELOTAS-RS!

ESSE SERTANEJO ANOS 90 E ANOS 2000 É O MELHOR - DUPLAS DO NAIPE DE ZEZÉ DI CAMARGO E LUCIANO, CHRYSTIAN E RALF - QUE MINHA MÃE E MEU PAI TINHAM UM LP DELES NA DÉCADA DE 90, GIAN E GIOVANI, LEANDRO E LEONARDO, JOÃO PAULO E DANIEL, CHITÃOZINHO E XORORÓ, RICK E RENNER, BRUNO E MARRONE, EDUARDO COSTA E GUSTTAVO LIMA, TEODORO E SAMPAIO, ÉDSON E HUDSON, HUGO PENA E GABRIEL - DUPLA ENCERRADA E VICTOR E LÉO (DUPLA ENCERRADA) SÃO ALGUNS DOS NOMES QUE ACHO QUE INDEPENDENTE DO TEMPO ELAS VÃO SEMPRE SER LEMBRADAS PELO GRANDE SUCESSO QUE FIZERAM E AINDA FAZEM, POIS SÃO ATEMPORAIS!

E ACHO TAMBÉM QUE O SERTANEJO DOS ANOS 90 E 2000 NÃO TEM NEM COMPARAÇÃO COM ESSE SERTANEJO ATUAL



All comments from YouTube:

@vitoriaborges6373

Eu sou louca por esses homens apaixonada demaisss nessa dupla❤❤ só arrumo a casa ouvindo música deles amooo😍😍

@c.cypriano4343

Kkkkkkkk eita apaixonada Love ❤.

@andreoliveira6906

O que toca hoje em dia não pode ser chamado de sertanejo, isso sim é sertanejo de qualidade

@Samuel-df5oz

A melhor dupla Que a humanidade já ouviu falar 👏👏

@mumuamericando7174

Concerteza!!!!

@endrigopuccini6093

Falou certo🤙

@CarlosRibeiro-kj6pu

​❤❤

@user-sx5xu9gh7g

​@@CarlosRibeiro-kj6pu❤❤❤❤❤

@dimilo1198

Concerteza

4 More Replies...

@renatoaugusto8723

2:25 Esse solo arrepia até hoje.

Saudades dessa época.

More Comments

More Versions