ماصار مقياسي يعجب
Ahlam Lyrics

These lyrics are from the song "ماصار مقياسي يعجب" by Ahlam. The song talks about a person's inability to find satisfaction or fulfillment in measuring their feelings. The repetition of the line "ما صار مقياسي يعجب" (my measure no longer pleases) emphasizes the singer's frustration and dissatisfaction with trying to quantify their emotions. The lyrics suggest that the singer's emotions have become overwhelming and uncontrollable, symbolized by the line "والحب زاد قتلني" (love has increased and killed me).

The phrase "من فوق معصم بلار مقياسي يعجب" (from above the wrist, my measure no longer pleases) could be interpreted as a metaphor for trying to measure one's emotions solely based on external actions or appearances. The repetition of "وع المقياس نغني" (and we sing on the scale) suggests that even though the singer realizes the limitations of measuring emotions, they are still compelled to express themselves through music.