Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

蒼い鳥
フジファブリック Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

可能なら 深い海の中から
鼻歌 奏でてごまかしたい

可能なら さらけてしまえたらいい
蒼さに足止めをされている
今、果てしなく吹き荒れる
風の中 立ってる 時が来るのを待つ
羽ばたいて見える世界を
思い描いているよ
幾重にも 幾重にも
昨日の跡がまた増えている
にらんで踏み潰してしまった

今、果てしなく吹き荒れる
風の中 立ってる 時が来るのを待つ
ゆらめいて 消えそうな光
たぐり寄せて ここにいるよ
羽ばたいて見える世界を
思い描いているよ
幾重にも 幾重にも

Overall Meaning

In the song "蒼い鳥" by フジファブリック (Fuji Fabric), the lyrics depict a longing for escape and freedom. The singer expresses their desire to escape from the depths of their own emotions and thoughts, wishing they could distract themselves by humming a tune. They yearn to be able to open up fully and be honest with themselves, feeling trapped by the overwhelming blueness (representing sadness or difficulty) that holds them back. Yet, they stand tall in the midst of the raging wind, patiently waiting for the time when they will be able to soar and see the world that they have envisioned.


The lyrics convey a sense of being weighed down by the burdens of the past, with the traces of yesterday continuing to accumulate. The singer expresses frustration at having crushed and disregarded those traces, possibly in an attempt to move on. However, they resolve to endure the ceaselessly raging wind, holding onto the fleeting and fragile light that seems about to fade away. They gather it close, emphasizing that they are present and determined.


Overall, "蒼い鳥" portrays the struggle for liberation and the hope for a brighter future while acknowledging the challenges and emotions that hold us back. It encapsulates the longing to imagine and create a better world, despite the obstacles faced along the way.


Line by Line Meaning

可能なら 深い海の中から
If possible, I want to hide by humming in the depths of the sea.


鼻歌 奏でてごまかしたい
I want to deceive by playing a tune with my nose.


可能なら さらけてしまえたらいい
If possible, it would be great to be completely open.


蒼さに足止めをされている
I am being held back by this blueness.


今、果てしなく吹き荒れる
Now, the wind continues to blow endlessly.


風の中 立ってる 時が来るのを待つ
I stand in the wind, waiting for the time to come.


羽ばたいて見える世界を
I imagine a world that I can see by flapping my wings.


思い描いているよ
I am envisioning it.


幾重にも 幾重にも
Over and over again, repeatedly.


昨日の跡がまた増えている
The traces of yesterday are increasing again.


にらんで踏み潰してしまった
I stared at them and crushed them.


ゆらめいて 消えそうな光
The flickering light that seems to disappear.


たぐり寄せて ここにいるよ
I draw it closer, I am here.


羽ばたいて見える世界を
I imagine a world that I can see by flapping my wings.


思い描いているよ
I am envisioning it.


幾重にも 幾重にも
Over and over again, repeatedly.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: 志村正彦

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

More Versions