Jenseits von Eden
Stereoact Lyrics

The lyrics of Stereoact's song "Jenseits von Eden" reflect on the consequences of losing our innocence and connection with the world around us. The first stanza suggests that when even a child can no longer laugh like a child, we are beyond paradise. This implies that the loss of childlike joy and innocence signifies an existential shift away from a state of harmony and beauty. Similarly, when we are unable to feel the Earth's pain, like no other planet does, we have wasted our lives.

The second stanza continues to explore this theme of desolation. It suggests that when a tear becomes nothing more than water, devoid of any emotional significance, we are beyond paradise. This can be interpreted as an indication of numbness or emotional detachment, where the depth of our emotions is diminished. Additionally, if love is commodified and one has to pay for tenderness, it suggests a world where genuine affection and connection are scarce resources, causing us to have lived in vain.

The chorus is repeated twice, emphasizing the idea that living beyond paradise is an empty and futile existence. The repetition serves to highlight the significance of these themes and the urgency of addressing them.

The third stanza introduces a glimmer of hope, suggesting that we should seize each day and truly experience life, without losing our honesty and authenticity. It warns that if nothing holds us together anymore, the last light of the world may be extinguished. This can be interpreted as a call for unity, empathy, and the preservation of our shared humanity.

The final stanza returns to the concept of being beyond paradise. It suggests that if our beliefs no longer bring us success or triumph, we are living beyond paradise. Furthermore, if hope is merely an elusive horizon that we can never reach, our existence becomes meaningless. The repetition of "Dann haben wir umsonst gelebt" (Then we have lived in vain) emphasizes the tragic outcome of neglecting our connection to joy, empathy, and meaning.

In summary, "Jenseits von Eden" is a contemplative song that explores the consequences of losing our innocence, connection with the world, and emotional depth. It calls for cherishing life, maintaining honesty, and cultivating genuine love and empathy to prevent a desolate existence beyond paradise.