When they are not working as a unit, both Tackey and Tsubasa are working on solo projects. They have starred in many TV dramas and musicals and have even had solo concerts in the fall/winter of 2005. Even though their solo projects met with a good response from the fans, they went back to working as a unit, releasing their most successful single to date in January 2006.
In between promoting their new single and mentions of a new album and movie projects, Tackey is starring in his own musical Takizawa Enbujou and Tsubasa is playing alongside Doumoto Kouichi (堂本光一) in his musical SHOCK. The duo disbanded September 10, 2018.
Crazy Rainbow
タッキー＆翼 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
道に迷った明日を濡らした
黄昏の前に笑えば良いだけさ
願いなら小さな胸の中
希望で呪文をかければ
Crazy, crazy rainbow star!!
Twinkle twinkle rainbow star!!
加速した予感 七色の音符奏で
一緒に来ないか?
僕ら堕天使 夢に矢を放つのさ
Darling, darling
昨日より早く涙が流れて
泳ぎ疲れた街で溺れそうだ
初恋の原理であきらめちゃダメさ
祈りとか思った全てが
ひとりよがりでも
どうか叶えて
Crazy, crazy rainbow star!!
無謀な衝動は booster!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
温もりつきの 羽根をあげよう
シュールな堕天使 心から歌うのさ
Darling, darling
(Crazy, crazy rainbow star!!
I'm a crazy rainbow star!!)
Crazy, crazy rainbow star!!
Twinkle, twinkle rainbow star!!
コバルトブルーに
何色を重ねていこう?
Crazy, crazy rainbow star!!
Twinkle, twinkle rainbow star!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
温もりつきの 羽根をあげよう
シュールな堕天使 心から歌うのさ
Darling, darling
The song Crazy Rainbow, sung by タッキー＆翼, expresses a hopeful tone despite the challenges life presents. The first line metaphorically illustrates how the cobalt blue clouds soaked tomorrow, leading to confusion and uncertainty. However, the lyric suggests that by laughing before the dusk, we can make it through the tough times. The chorus of the song emphasizes the value of hope through lyrics such as, "Crazy, crazy rainbow star! Twinkle twinkle rainbow star! Accelerating anticipation, playing the seven notes of the rainbow," shining light onto the power of hope. It emphasizes that we can add colors to the cobalt blue sky by not giving up and believing in our potential.
In the second verse, the song also emphasizes the importance of not giving up on love or hope. The lyrics suggest drowning in tears, struggling to swim in the tired city, and realizing that we should never give up on our first love, applying it to all aspects of hope. The bridge acknowledges that sometimes our prayers and thoughts might be selfish, but it still urges us to still believe and wish for them to come true.
Line by Line Meaning
コバルトブルーに浮かべた雲が
Clouds floating in cobalt blue sky
道に迷った明日を濡らした
Soaking tomorrow that got lost
黄昏の前に笑えば良いだけさ
Just need to laugh before twilight
願いなら小さな胸の中
If it's a wish, then it's in a small chest
希望で呪文をかければ
If a spell is cast with hope
Crazy, crazy rainbow star!!
Crazy, crazy rainbow star!!
Twinkle twinkle rainbow star!!
Twinkle twinkle rainbow star!!
加速した予感 七色の音符奏で
Accelerated anticipation, playing seven-colored notes
Crazy, crazy rainbow star!!
Crazy, crazy rainbow star!!
一緒に来ないか?
Won't you come with me?
僕ら堕天使 夢に矢を放つのさ
We are fallen angels, firing arrows into dreams
Darling, darling
Darling, darling
昨日より早く涙が流れて
Tears are flowing faster than yesterday
泳ぎ疲れた街で溺れそうだ
It's like drowning in a city tired of swimming
初恋の原理であきらめちゃダメさ
Don't give up on the principle of first love
祈りとか思った全てが
All that I thought about wishing for
ひとりよがりでも
Even if it's self-centered
どうか叶えて
Please make it come true
Crazy, crazy rainbow star!!
Crazy, crazy rainbow star!!
無謀な衝動は booster!!
Reckless impulse is a booster!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
Destroy the sad reality reflected in your eyes
温もりつきの 羽根をあげよう
Let's give warm-feathered wings
シュールな堕天使 心から歌うのさ
A surreal fallen angel singing from the heart
Darling, darling
Darling, darling
(Crazy, crazy rainbow star!!
(Crazy, crazy rainbow star!!
I'm a crazy rainbow star!!)
I'm a crazy rainbow star!!)
コバルトブルーに
In cobalt blue
何色を重ねていこう?
What color shall we overlap?
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
Destroy the sad reality reflected in your eyes
温もりつきの 羽根をあげよう
Let's give warm-feathered wings
シュールな堕天使 心から歌うのさ
A surreal fallen angel singing from the heart
Darling, darling
Darling, darling
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Takeshi, Kosuke Morimoto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@_yuuki_1677
歌詞載せときますね
コバルトブルーに浮かべた雲が 道に迷った明日を濡らした
黄昏(たそがれ)の前に笑えば良いだけさ 願いなら小さな胸の中
希望で呪文をかければ・・・
Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
加速した予感 七色の音符奏(かな)で
Crazy Crazy Rainbow Star!! 一緒に来ないか?
僕ら堕天使(だてんし) 夢に矢を放つのさ Darling Darling
昨日より早く涙が流れて 泳ぎ疲れた街で溺(おぼ)れそうだ
初恋の原理であきらめちゃダメさ 祈りとか思った全てが
ひとりよがりでも どうか叶(かな)えて・・・
Crazy Crazy Rainbow Star!! 無謀(むぼう)な衝動(しょうどう)はBooster!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
温(ぬく)もりつきの 羽根をあげよう
シュールな堕天使(だてんし) 心から歌うのさ Darling Darling
(Crazy Crazy Rainbow Star!! I'm a Crazy Rainbow Star!!)
Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
コバルトブルーに 何色を重ねていこう?
Crazy Crazy Rainbow Star!! Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
温(ぬく)もりつきの 羽根をあげよう
シュールな堕天使(だてんし) 心から歌うのさ Darling Darling
@hayato0122
Crazy Rainbow
歌詞
コバルトブルーに浮かべた雲が
道に迷った明日を濡らした
黄昏の前に笑えばいいだけさ
願いなら小さな胸の中
希望で呪文をかければ…
Crazy Crazy Rainbow Star!!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
加速した予感
七色の音符奏で
Crazy Crazy Rainbow Star!!
一緒に来ないか?
僕ら堕天使
夢に矢を放つのさ Darling Darling
昨日より早く涙が流れて
泳ぎ疲れた街で溺れそうだ
初恋の原理であきらめちゃダメさ
祈りとか思った全てが
ひとりよがりでもどうか叶えて…
Crazy Crazy Rainbow Star!!
無謀な衝動はBooster!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
温もりつきの羽をあげよう
シュールな堕天使
心から歌うのさ Darling Darling
❪Crazy Crazy Rainbow Star!!
I'm a Crazy Rainbow Star!!❫
Crazy Crazy Rainbow Star!!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
コバルトブルーに
何色を重ねていこう？
Crazy Crazy Rainbow Star!!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!!
瞳に映った 悲しいリアルを壊せ
温もりつきの羽をあげよう
シュールな堕天使
心から歌うのさ Darling Darling
@renhold3r
Kobaruto buru ni uka beta kumoga
Michi ni maioota asuwo nurashita
Tasugare no mae ni warae bai i dakesa
Negai nara tisana mune no naka
Kibou de jigemon wo
Kakereba...
Crazy Crazy Rainbow Star!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!
Kasoku shita yokan
Nana irou no onbu kana de
Crazy Crazy Rainbow Star!
Ishou ni konai ka?
Boku ra daten shi
Yume ni ya wo hanatsu no sa
Crazy Crazy Rainbow Star!
I'm a Crazy Rainbow Star!
Crazy Crazy Rainbow Star!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!
Kobaruto buru nani iro wo kasanate ikou?
Crazy Crazy Rainbow Star!
Twinkle Twinkle Rainbow Star!
Hito ni utsuta kanashi riaru wo kowase
Nukumori tsukino hane wo age you
Shiyouru na datenshi
Kokoro kara utao no sa
@benbraixen6950
This is the perfect song to listen to in the summer time
@sebwarriner
Perfect song for a not so perfect summer
@benbraixen6950
Toransu yeah if only this stupid virus didn’t happen
@sebwarriner
@BenBraixen Preach lockdown sucks, at least people are safe tho
@juanjoherreragimenez3988
All opening of One Piece are so summerly XD
@youneselbounaddaini3322
ikr
@user-vk6ef6ld7s
イヤフォンで聴くとめっちゃ耳が気持ちいい
@user-oi5qv8gt3g
この曲ほんといい曲
@user-tz3fu9ow7l
この曲、タッキー&翼さんが歌っていたんだ...。俺がまだ小さい頃だったからわからなかったけど。
ほんと神曲だね。
@homekikuta2772
それな!!マジで神曲