Members
* Kaori Okui (奥居香) (born February 17, 1967) - Lead vocals, guitar
Because after the dissolution of the band was married Goro Kishitani(岸谷五朗) actor, and has been working under the name of Kaori Kishitani(岸谷香) incense.
* Kanako Nakayama (中山加奈子) (born November 2, 1964) - Lead guitar, vocals
* Atsuko Watanabe (渡辺敦子) (born October 26, 1964) - Bass guitar, vocals
* Tomoko Konno (今野登茂子) (born July 15, 1965) - Keyboards, vocals
* Kyoko Tomita (富田京子) (born June 2, 1965) - Drums and percussion
《DISCGRAPHY》
Studio albums
1. Kissで犯罪 ～キッスでクライム～ （Kiss de Hanzai (Kiss de Crime)） (1986)
2. TELEPORTATION (1987)
3. HERE WE ARE (1988)
4. LET'S GET CRAZY (1988)
5. LOVERS (1989)
6. PRINCESS PRINCESS (1990)
7. DOLLS IN ACTION (1991)
8. SINGLES 1987-1992 (1992)
9. BEE-BEEP (1993)
10 Majestic (1993)
11. The Last Princess (1995)
Singles (C/W Coupling Track)
1. 恋はバランス C/W ソーロング、ドリーマー （koi wa balance / So long dreamer） (1987)
2. 世界でいちばん熱い夏 C/W ヴァイブレーション （Sekai de ichiban atsui natsu / Vibration） (1987)
3. MY WILL C/W KEEP ON LOVIN'YOU (1987)
4. 19 GROWING UP -ode to my buddy- C/W WONDER CASTLE (1988)
5. GO AWAY BOY C/W 恋のペンディング(Version 2) （Go away boy / koi no painting） (1988)
6. GET CRAZY! C/W ひとりじめ （Get Crazy! / Hitorijime） (1988)
7. Diamonds C/W M (1989)
8. 世界でいちばん熱い夏 C/W 世界でいちばん熱い夏（平成バージョン） （Sekai de ichiban atsui natsu / Sekai de ichiban atsui natsu (heisei version)） (1989)
9. OH YEAH! C/W パパ （Oh yeah! / Papa） (1990)
10 ジュリアン C/W ROCK ME （Julian / Rock me） (1990)
11. KISS C/W バラ色の人生 （Kiss / Barairo no jinsei） (1991)
12. SEVEN YEARS AFTER C/W I LOVE YOU～窓辺にて～ （Seven years after / I love you～madobe nite～） (1991)
13. ジャングルプリンセス C/W 空より海より （プリプリサンバ'91) （Jangle princess / Umi yori sora yori(pripri samba)） (1992)
14. パイロットになりたくて C/W 砂漠の太陽 （Pailot ni naritakute / Sabaku no taiyo） (1992)
15. POWER / REGRET double A-side single (1992)
16. だからハニー C/W ときめく頃を過ぎても （Dakara honey / tokimeku koro o sugitemo） (1993)
17. ふたりが終わる時 C/W さよならダーリン （Hutari ga owaru toki / Sayonara darling） (1993)
18. THE SUMMER VACATION C/W 片想い （the summer vacation / Kataomoi） (1994)
19. Birthday Song C/W 悲しみのある風景 （Birthday Song / Kanashimi no aru hukei） (1995)
20. Fly Baby Fly C/W 純愛 （Fly baby fly / Junai） (1995)
21. 夏の終わり C/W 青春デイドリーム ・ シークレットトラック 相棒 （Natsu no owari / Seishun day dream / Secret Track Aibou） (1996)
Best albums
PRESENTS (1994)
The Greatest Princess (1996)
STAR BOX (1999)
STAR BOX EXTRA PRINCESS PRINCESS (2001)
プリ2 ～PRINCESS PRINCESS BEST OF BEST～ (2006)
PRINCESS PRINCESS THE BOX -The Platinum Days- (2006)
プリプリサマソン （Pripri samason）summer songs best (2007)
プリプリ・フユソン （Pripri huyuson）winter songs best (2007)
THE PREMIUM BEST (2008)
BEST OF BEST (2009)
SUPER BEST (2009)
THE REBIRTH BEST～再会～ （THE REBIRTH BEST～saikai～） (2012)
Live albums
The Last Live (1996)
VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012～再会～at 武道館 VERY BEST OF PRINCESS PRINCESS TOUR 2012～saikai～at budoukan (2013)
Box sets
プリンセス・プリンセス大全集 (The Complete Songs Of Princess Princess) (1996)
10 Years After ～PRINCESS PRINCESS Premium Box～プレミアムボックス完全生産限定版 （10Years After~PRINCESS PRINCESS Premium Box~(DVD付) ） (2006)
Kiss
プリンセス・プリンセス Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
幸せにふれる 瞬間を待つの
優しい風に 包みこまれたら
泣きそうな空も 色を変えるから
離れていても いつも 感じたい
心こめて あなたに贈るの
Kiss, love, kiss 夜はこれで眠るの
Love, kiss, love kiss かけがえのない人に
Kiss, ah, kiss 言葉より強く
ときめきの鍵 もし落としても
また会えるように しるしを残すわ
目に見えなくて 不安になるけど
きっとそんな時 最高の魔法
あなたに こんなことが
できるのは 世界中で
私ひとりだけ
Kiss, love, kiss すべてこれで始まり
Kiss, love, kiss すべてこれで幕が降りるの
Kiss, love, kiss ささやかに大切に
Kiss, ah, kiss 愛してる人に
Kiss, love, kiss すべてこれで始まり
Kiss, love, kiss すべてこれで幕が降りるの
Kiss, ah, kiss ささやかに大切に
Kiss, ah, kiss 愛してる人に
In the first verse of "Kiss" by プリンセス・プリンセス, the singer expresses the importance of taking a moment to breathe and waiting for those rare moments of happiness to come. The second half of the verse talks about the transformative power of being wrapped in a gentle breeze, which can even change the color of a crying sky. The singer longs to always feel that way, even when separated from a loved one, and dedicates this feeling to them through a kiss.
The chorus repeats the words "Kiss" and "Love" in various combinations, with the singer declaring that every morning and night starts and ends with a kiss. The singer values the power of this connection above words, and even if the key to their love is lost, they will leave a mark for the chance to meet again. The singer acknowledges the anxiety and uncertainty of not being able to see this connection, but believes in the magic of their love.
Overall, "Kiss" is a song that celebrates the transformative power of love and the importance of cherishing those moments of happiness that come our way.
Line by Line Meaning
まぶたを閉じて 息をととのえて
Close my eyes and take a deep breath to prepare myself
幸せにふれる 瞬間を待つの
Waiting for the moment to touch happiness
優しい風に 包みこまれたら
When wrapped in a gentle breeze
泣きそうな空も 色を変えるから
Even the sky that seems to cry will change its color
離れていても いつも 感じたい
Even when apart, I always want to feel
心こめて あなたに贈るの
Sending my heart to you
Kiss, love, kiss 朝はこれで始まり
Kiss, love, kiss, this is how the morning begins
Kiss, love, kiss 夜はこれで眠るの
Kiss, love, kiss, this is how I sleep at night
Love, kiss, love kiss かけがえのない人に
Love, kiss, love kiss, to the irreplaceable person
Kiss, ah, kiss 言葉より強く
Kiss, ah, kiss, stronger than words
ときめきの鍵 もし落としても
Even if I lose the key to excitement
また会えるように しるしを残すわ
I'll leave a mark so we can meet again
目に見えなくて 不安になるけど
It's invisible and it makes me anxious
きっとそんな時 最高の魔法
But I'm sure that's the best magic
あなたに こんなことが
Being able to do this for you
できるのは 世界中で
Only me in the whole world
私ひとりだけ
Can do it
Kiss, love, kiss すべてこれで始まり
Kiss, love, kiss, everything begins with this
Kiss, love, kiss すべてこれで幕が降りるの
Kiss, love, kiss, everything ends with this
Kiss, love, kiss ささやかに大切に
Kiss, love, kiss, with importance in small things
Kiss, ah, kiss 愛してる人に
Kiss, ah, kiss, to the person I love
Kiss, ah, kiss 愛してる人に
Kiss, ah, kiss, to the person I love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kyouko Tomita, Kanako Nakayama, Kaori Okui
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-wy9tx6di9g
前にYouTubeで検索したらなかったけど、始めたんだ。
いつでもあの頃に戻れる。ありがとう。
@_tokyo_tower
香さんの天才っぷりが遺憾なく発揮された名曲。ハモるツインギターのソロも最高。
@user-ln3hx6do6b
こんな素晴らしいアーティストはもう現れないでしょ✨
@fr-gf4dv
この時代に戻りたい
@jeffreykawate2215
最高にいい時代でしたね。もう二度とあんな時代は来ないでしょうね。
@m.nm733csu5
戻りたい
人生やり直しを
@user-mu3wf6bh1w
名曲です👍
紅茶のCM、思い出します☺️
プリプリーズ☕️
@user-me7ge6pf9o
超懐かしい～❗
@badanima73
プリプリのえーとこ全部詰まっている永遠の名曲‼️
@Sugar-mm6dt
気持ち良すぎて泣いた
始まりから終わりまで優しく暖かい
素敵やん