In 2004, Zhang Jie rose to fame after winning the first season of My Show (我型我秀) and was signed to Shang Teng Universal. His first single, 北斗星的爱 (Love of the Plough) earned Zhang numerous 'Newcomer' awards, such as the Global Chinese Music Chart Most Popular Male Newcomer award. After the release of his second album, Love Me Again (再爱我一回), Zhang's music career was at stake due to the top management changes of the record company.
In 2007, Zhang decided to take part in Hunan TV's famous show Super Boy. Zhang, the third runner-up of the show signed a deal with EE-Media had released an EP in the same year, which significantly marked a fresh restart of his career. Zhang has been regarded as one of the leading singers in the Chinese music industry as well as the most popular idol of the young generation in the Mainland China. At age 32, he has already recorded over 10 hit albums since 2004 and throughout his career has released 8 top hit singles in China which have received an average of over 112 million plays,[1] with all of his concerts sold out. In January 2014, Zhang was invited to take part in I Am a Singer as the 'substitute' of Gary Chaw who was eliminated in Round 2 of Season 2. Although Zhang had not won the competition in the end, his performance has nevertheless won critical acclaim from many prominent musicians and singers and earned him a growing fan base. Zhang has been invited to perform in several major events such as CCTV Spring Festival Gala 2013 and Opening Ceremony of the Nanjing Youth Olympics 2014. In November 2014, Zhang was presented with the International Artist Award at the 2014 American Music Awards, making him the first Chinese singer who was awarded such award.
看月亮爬上来
张杰 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
想念的心没什么阻碍
好像听说最近你也在失眠
一个人发呆
喜欢你笑得像个小孩
想每天和你粘在一块
听一首老歌就会流泪的女孩
没我可怎么办
你也在失眠想着你的最爱
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看 月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会
向你告白
喜欢你笑得像个小孩
想每天和你粘在一块
听一首老歌就会流泪的女孩
没我可怎么办
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看 月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会
向你告白
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看 月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会
向你告白
The lyrics to 张杰's song "看月亮爬上来" (Watching the Moon Rise) speak to the feelings of longing and insomnia. The singer of the song is unable to sleep, and their thoughts wander to the person they miss. They mention that they have heard that the person they miss is also experiencing sleepless nights, and this further intensifies their longing. The song describes their love for the person, comparing their laughter to that of a child and expressing the desire to be with them every day. The singer mentions that there is a girl who cries when she hears an old song, but wonders what they would do if they were not in her life.
The chorus emphasizes the shared experience of watching the moon rise, implying a sense of connection and unity. The moon becomes a symbol of their shared insomnia and longing. The lyrics suggest that even in their sleepless nights, they think of each other and hope for a beautiful future together. The song ends with the uncertainty of whether the person they love will ever confess their feelings to them.
Overall, "看月亮爬上来" captures the bittersweet emotions of longing and sleeplessness in love, as well as the hope for a future together.
Line by Line Meaning
失眠的夜漫漫飘过来
The sleepless night slowly drifts over
想念的心没什么阻碍
The longing heart has no obstacles
好像听说最近你也在失眠
I heard that recently you've been having trouble sleeping too
一个人发呆
Sitting alone in a daze
喜欢你笑得像个小孩
I love how you laugh like a child
想每天和你粘在一块
I want to be with you every day
听一首老歌就会流泪的女孩
A girl who would cry when she listens to an old song
没我可怎么办
What will happen without me?
我们一起看 月亮爬上来
Let's watch the moon climb up together
你也在失眠想着你的最爱
You're also sleepless, thinking about your true love
你也在失眠想有美好未来
You're also sleepless, dreaming of a beautiful future
你也在失眠谁在为谁等待
You're also sleepless, wondering who is waiting for whom
失眠的夜爱的人会不会向你告白
On this sleepless night, will the one who loves you confess their feelings?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@nunamnami
失眠的夜漫漫飘过来
Shimian de ye manman piao guolai
想念的心没什么阻碍
xiangnian de xin meishenme zu’ai
好像听说最近你也在失眠
haoxiang ting shuo zuijin ni ye zai shimian
一个人发呆
yige ren fa dai
喜欢你笑得像个小孩
xihuan ni xiao de xiang ge xiaohai
想每天和你粘在一块
xiang meitian he ni zhan zai yikuai
听一首老歌就会流泪的女孩
ting yi shou lao ge jiu hui liulei de nuhai
没我可怎么办
mei wo ke zenme ban
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想着你的最爱
ni ye zai shimian xiangzhe ni de zui ai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想有美好未来
ni ye zai shimian xiang you meihao weilai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠谁在为谁等待
ni ye zai shimian shei zai wei shei dengdai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
失眠的夜爱的人会不会向你告白
shimian de ye ai de ren hui bu hui xiang ni gaobai
喜欢你笑得像个小孩
xihuan ni xiao de xiang ge xiaohai
想每天和你粘在一块
xiang meitian he ni zhan zai yikuai
听一首老歌就会流泪的女孩
ting yi shou lao ge jiu hui liulei de nuhai
没我可怎么办
mei wo ke zenme ban
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想着你的最爱
ni ye zai shimian xiangzhe ni de zui ai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想有美好未来
ni ye zai shimian xiang you meihao weilai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠谁在为谁等待
ni ye zai shimian shei zai wei shei dengdai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
失眠的夜爱的人会不会向你告白
shimian de ye ai de ren hui bu hui xiang ni gaobai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想着你的最爱
ni ye zai shimian xiangzhe ni de zui ai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想有美好未来
ni ye zai shimian xiang you meihao weilai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠谁在为谁等待
ni ye zai shimian shei zai wei shei dengdai
我们一起看 月亮爬上来
women yi qi kan yueliang pa shanglai
失眠的夜爱的人会不会向你告白
shimian de ye ai de ren hui bu hui xiang ni gaobai
@user-es9sn4eh5k
看月亮爬上来
看月亮爬上来
看月亮爬上来
失眠的夜漫漫飘过来
想念的心没什么阻碍好像听说最近你也在失眠
一个人发呆
喜欢你笑得像个小孩
想每天和你粘在一块
听一首老歌就会流泪的女孩
没我可怎么办
我们一起看月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱
我们一起看月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会向你告白
喜欢你笑得像个小孩
想每天和你粘在一块
听一首老歌就会流泪的女孩
没我可怎么办
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看 月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会向你告白
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看 月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会向你告白
@a80331a80331
看了在就業男團才知道這是陸虎寫的歌，太有才了
@CognitoTanKhaiiHuitkh9917
难怪那么好
@user-jz5rl5re8o
陆虎真的是宝藏男孩
@_guzheng7585
陆虎写的歌，怪不得这么好听🥰
@tinytotchiu4585
聽久一定能甜甜入睡😌
@9310695
我們一起看 月亮爬上來 ，搞得隔天 上班起不來~
@nunamnami
失眠的夜漫漫飘过来
Shimian de ye manman piao guolai
想念的心没什么阻碍
xiangnian de xin meishenme zu’ai
好像听说最近你也在失眠
haoxiang ting shuo zuijin ni ye zai shimian
一个人发呆
yige ren fa dai
喜欢你笑得像个小孩
xihuan ni xiao de xiang ge xiaohai
想每天和你粘在一块
xiang meitian he ni zhan zai yikuai
听一首老歌就会流泪的女孩
ting yi shou lao ge jiu hui liulei de nuhai
没我可怎么办
mei wo ke zenme ban
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想着你的最爱
ni ye zai shimian xiangzhe ni de zui ai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想有美好未来
ni ye zai shimian xiang you meihao weilai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠谁在为谁等待
ni ye zai shimian shei zai wei shei dengdai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
失眠的夜爱的人会不会向你告白
shimian de ye ai de ren hui bu hui xiang ni gaobai
喜欢你笑得像个小孩
xihuan ni xiao de xiang ge xiaohai
想每天和你粘在一块
xiang meitian he ni zhan zai yikuai
听一首老歌就会流泪的女孩
ting yi shou lao ge jiu hui liulei de nuhai
没我可怎么办
mei wo ke zenme ban
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想着你的最爱
ni ye zai shimian xiangzhe ni de zui ai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想有美好未来
ni ye zai shimian xiang you meihao weilai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠谁在为谁等待
ni ye zai shimian shei zai wei shei dengdai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
失眠的夜爱的人会不会向你告白
shimian de ye ai de ren hui bu hui xiang ni gaobai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想着你的最爱
ni ye zai shimian xiangzhe ni de zui ai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠想有美好未来
ni ye zai shimian xiang you meihao weilai
我们一起看 月亮爬上来
women yiqi kan yueliang pa shanglai
你也在失眠谁在为谁等待
ni ye zai shimian shei zai wei shei dengdai
我们一起看 月亮爬上来
women yi qi kan yueliang pa shanglai
失眠的夜爱的人会不会向你告白
shimian de ye ai de ren hui bu hui xiang ni gaobai
@user-es9sn4eh5k
看月亮爬上来
看月亮爬上来
看月亮爬上来
失眠的夜漫漫飘过来
想念的心没什么阻碍好像听说最近你也在失眠
一个人发呆
喜欢你笑得像个小孩
想每天和你粘在一块
听一首老歌就会流泪的女孩
没我可怎么办
我们一起看月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱
我们一起看月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会向你告白
喜欢你笑得像个小孩
想每天和你粘在一块
听一首老歌就会流泪的女孩
没我可怎么办
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看 月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会向你告白
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想着你的最爱
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠想有美好未来
我们一起看 月亮爬上来
你也在失眠谁在为谁等待
我们一起看 月亮爬上来
失眠的夜爱的人会不会向你告白
@user-bz8r
今天有月亮看
@mehmetrasitozturk8531
I dedicate this song to Chiba, the woman I love.