相信自己
成龙 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

妈妈的鼓励 路上的勇气 唤醒阳光 不换季
阻挡风和雨 有爱陪伴你 告诉你不放弃
坚强的泪滴 明天的接力 沐浴生命 不失意
受伤羽翼飞起 在天空搏击
梦燃在泪光里 你最美丽
拥抱你 生命里 痛酿成奇迹
拼到最后明天定会站起
相信自己 这土地永远属于你
无论你到那里 目光都会牵挂你
心不孤寂 用笑容召唤梦雄起
让生命创造荣誉 滋养天和地
用心的 爱这里 不放弃
坎坷的经历 人生的努力 失败同样 有意义
也是明天奠基 被岁月记忆
情义一起传递 绝不停息
拥抱你 生命里 痛酿成奇迹
拼到最后明天定会站起
相信自己 这土地永远属于你
无论你到那里 目光都会牵挂你
心不孤寂 用笑容召唤梦雄起
让生命创造荣誉 滋养天和地
用心的 爱这里 不放弃
相信自己 这土地永远属于你
无论你到那里 目光都会牵挂你
心不孤寂 用笑容召唤梦雄起
让生命创造荣誉 滋养天和地




用心的 爱这里 不放弃
妈妈的鼓励 路上的勇气 相信自己 不放弃

Overall Meaning

The lyrics of the song 相信自己 (Believe in Yourself) by 成龙 (Jackie Chan) are all about self-empowerment and the importance of never giving up on your dreams. The song starts with a reference to a mother’s encouragement and the courage that comes from walking down a certain path, which together can awaken the sunshine and never let it fade away. No matter how arduous the path becomes, love will be there to accompany you and tell you not to give up. The lyrics then go on to describe the endurance of a single tear and how it can carry on the relay for the next day. The wings that had been hurt will still fly up high, fighting in the sky like the hero you were meant to be.


The chorus of the song outlines the fundamental message – “Believe in yourself, this land forever belongs to you, no matter where you go, your vision will always bring you back, and never have a lonely heart, raise your smile, summon the power of your dreams, let life create our honor, and nourish the heaven and earth. Love here with a passionate heart, do not give up.”


The lyrics are encouraging for anyone to stick to their dreams, to fight for them, to believe in themselves, and to never give up. 成龙 himself has gone through a lot of struggles and challenges, especially in his early life as he was sent to boarding school at an early age and trained in martial arts. He has also been known to have suffered harsh injuries while doing his stunts, but he never gave up on his passion and dream to become one of the biggest action stars in the world. This song reflects his life story and his own advice for anyone facing similar difficulties.


Line by Line Meaning

妈妈的鼓励 路上的勇气 唤醒阳光 不换季
My mother's encouragement and the courage on the road awaken the sunshine that never fades.


阻挡风和雨 有爱陪伴你 告诉你不放弃
Even when the wind and rain are against you, remember that love accompanies you, telling you to not give up.


坚强的泪滴 明天的接力 沐浴生命 不失意
The tears of strength are tomorrow's relay, nourishing life and never losing heart.


受伤羽翼飞起 在天空搏击
Rise from the pain and soar through the sky, fighting bravely.


梦燃在泪光里 你最美丽
Your dreams ignite within your tears, making you even more beautiful.


拥抱你 生命里 痛酿成奇迹
Embrace life, turning pain into miracles.


拼到最后明天定会站起
Fight till the end, and tomorrow, you will stand tall.


相信自己 这土地永远属于你
Believe in yourself, and this land will forever belong to you.


无论你到那里 目光都会牵挂你
Wherever you go, eyes will follow you.


心不孤寂 用笑容召唤梦雄起
Your heart is never alone, and your smile summons your dreams to be strong.


让生命创造荣誉 滋养天和地
Let your life create honor and nourish the heavens and earth.


用心的 爱这里 不放弃
With a heartfelt love for this place, never give up.


坎坷的经历 人生的努力 失败同样 有意义
Rough experiences and the effort of life have meaning, even in failure.


也是明天奠基 被岁月记忆
These experiences lay the groundwork for tomorrow and will be remembered by time.


情义一起传递 绝不停息
The bond of love passes down and will never stop.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

O K

Текст песни "成龙 — 相信自己 ( Xiang xin zi ji)"
作词:王平久 作曲:金培达
zuo ci wang ping jiu zuo qu jin pei da

妈妈的鼓励 路上的勇气
mama de guli lu shang de yongqi
唤醒阳光 不换季
huanxing yangguang bu huanji
阻挡风和雨 有爱陪伴你
zudang feng he yu you ai peiban ni

告诉你不放弃
gaosu ni bu fangqi
坚强的泪滴 明天的接力
jianqiang de leidi mingtian de jieli
沐浴生命 不失意
muyu shengming bu shiyi

受伤羽翼飞起 在天空搏击
shoushang yuyi feiqi zai tiankong boji
梦燃在泪光里 你最美丽
mengran zai leiguang li ni zui meili
拥抱你 生命里 痛酿成奇迹
yongbao ni shengming li tong niangcheng qiji

拼到最后明天定会站起
pin dao zui hou mingtian ding hui zhanqi
相信自己 这土地永远属于你
xiangxin ziji zhe tudi yongyuan shuyu ni
无论你到那里 目光都会牵挂你
wulun ni dao nali muguang dou hui qiangua ni

心不孤寂 用笑容召唤梦雄起
xin bu guji yong xiaorong zhaohuan meng xiongqi
让生命创造荣誉 滋养天和地
rang shengming chuangzao rongyu zi yang tian he di
用心的 爱这里 不放弃
yong xin de ai zhe li bu fang qi

坎坷的经历 人生的努力
kanke de jingli rensheng de nuli
失败同样 有意义
shibai tongyang you yiyi
也是明天奠基 被岁月记忆
ye shi ming tian dianji bei sui yue jiyi
情义一起传递 绝不停息
qing yi yi qi chuandi juebu tingxi

拥抱你 生命里 痛酿成奇迹
yongbao ni shengming li tong niangcheng qiji
拼到最后明天定会站起
pin dao zui hou mingtian ding hui zhanqi


相信自己 这土地永远属于你
xiangxin ziji zhe tudi yongyuan shuyu ni
无论你到那里 目光都会牵挂你
wulun ni dao nali muguang dou hui qiangua ni
心不孤寂 用笑容召唤梦雄起
xin bu guji yong xiaorong zhaohuan meng xiongqi
让生命创造荣誉 滋养天和地
rang shengming chuangzao rongyu zi yang tian he di
用心的 爱这里 不放弃
yong xin de ai zhe li bu fang qi

妈妈的鼓励 路上的勇气
ma ma de gu li lu shang de yong qi
相信自己 不放弃
xiang xin zi ji bu fang qi

데이비드 알바라도

pero Chan Kong San es de CHINA!! no de Japón

Shadow Carmesi

si, pero es una canción que lo invitaron a interpretar en su tiempo de juventud :D

Hui-chuan Lee

To 老天爺
请求您快快救欧洲地中海地区
的国家,野火在侵襲著他们人民,
他们急須您的幫助来滅火!!
我会歌頌您、感謝您 !!
李惠娟 (台湾)

More Versions