錄音室大碟：
1979 - 反斗星 (1989發行CD)
1980 - 愛到你發狂 (1989發行CD)
1981 - 忘不了你 (1989發行CD)
1982 - 愛人‧女神 (1989發行CD)
1983 - 遲來的春天
1984 - 霧之戀
1984 - 愛的根源
1985 - 愛情陷阱
1985 - 暴風女神Lorelei
1986 - Thunder Arm
1986 - 第一滴淚
1986 - Fantasy
1987 - 牆上的肖像
1987 - Hello Solitude
1987 - 再見吧!?浪漫
1988 - 迷惑
1988 - 半夢半醒之間 (國語)
1988 - 擁抱
1988 - 心手相連
1989 - 愛念
1989 - 忘情都市
1989 - 像我這樣的朋友
1990 - 夢幻舞台
1990 - 難捨難分
1990 - 世外桃源
1991 - 神話1991
1991 - 不滅的愛
1991 - 迷情
1992 - 情人
1992 - 讓愛繼續
1992 - 愛情故事
1993 - 情心義膽
1993 - 笑看人生
1993 - My Love
1994 - 夢幻的笑容
1994 - 喜愛
1994 - 青春夢
1995 - 伴我飛翔
1995 - 實在男人
1996 - 獨一無二
1996 - 思前想後
1997 - 我們一起走過的日子
1997 - 我們一起唱過的歌
1998 - 在乎
1998 - 飛馬
2000 - 自選角度
2001 - 愛自己
2003 - 不一樣的譚詠麟(首部曲)
2003 - 不一樣的譚詠麟(二部曲)
2003 - 左麟右李
精選碟 / 新曲+精選碟：
1985 - 譚詠麟精選
1987 - 最佳12"
1988 - 浪漫經典Alan Tam
1989 - 繼續浪漫
1989 - 最佳金曲
1990 - Alan Tam Remix (精選)
1990 - 3合1華語金曲
1990 - 我真的和他們不同
1990 - 雷霆精選
1990 - 創作集
1991 - 浪漫經典第二輯
1992 - 我的生命我的愛
1997 - 永恆的珍
1997 - 把你藏在歌裡面都為了愛
1999 - 無限..感激
2000 - 環球2000超巨星系列-譚詠麟
2001 - 首麟冠軍歌
2001 - 首麟合唱歌
2001 - 首麟影視歌
2001 - 留住這一刻系列-譚詠麟
2004 - 精裝 譚詠麟
Live Albums：
1984 - 譚詠麟'84演唱會
1986 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會
1987 - 譚詠麟'87演唱會
1989 - 譚詠麟浪漫演唱會'89
1991 - 譚詠麟夢幻柔情演唱會
1994 - 譚詠麟'94純金曲演唱會
1997 - 永恆的珍 譚詠麟97金曲回歸演唱會
2000 - 譚詠麟魅力千禧演唱會
2001 - 譚詠麟飛一般演唱會
2002 - 港樂‧Alan Live 2002
2002 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會雙CD版
2002 - 譚詠麟'87演唱會雙CD版
2002 - 港樂雙雄 港樂‧克勤 + 港樂‧Alan Live 雙CD優惠套裝
2003 - 左麟右李演唱會2003 3CD+VCD
2004 - 環球復黑王「譚詠麟'84演唱會」
個人檔案：
星座：處女座
籍貫：廣東新會
生肖：虎
小學：北角官立學校、賽馬會小學
中學：筲箕灣官立中學
嗜好：足球、網球、高爾夫球
語言：廣東話、國語
家庭狀況:父母、2姊、3妹
宗教:佛教
喜愛的運動：足球、網球、高爾夫球
喜愛的電影：《大風暴》、《Waterloo》、《戰血染征袍》、《大丈夫》
喜愛的影星：Robert De Niro、Clint Eastwood、Faye Dunaway
喜愛的歌星：Cat Stevens、Joan Baez、Shirley Bassey、Beatles、David Bowie、Nat King Cole
喜愛的食物：海南雞飯、鮮昔、海踅
我愛世界
譚詠麟 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
我爱世界 热爱这个世界
共你分享一切 烦闷替你开解
担忧真费解
看这世界 又见个个趣怪
大众欢呼起舞 摇动疯癫的摆
举止真太古怪
我爱世界 热爱这个世界
笑容长伴你 一世无伤悲
福笑临门齐齐欢嘉
愤怒忘掉你 苦恼向天飞
将快乐尽献给你
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪
我爱世界 热爱这个世界
共你分享一切 烦闷替你开解
担忧真费解
看这世界 又见个个趣怪
大众欢呼起舞 摇动疯癫的摆
举止真太古怪
笑容长伴你 一世无伤悲
福笑临门齐齐欢嘉
愤怒忘掉你 苦恼向天飞
将快乐尽献给你
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪
我爱世界 热爱这个世界
大众疯癫起舞 动作古怪
编辑人-Jason
The lyrics to "我愛世界" by 譚詠麟 (Alan Tam), which was featured as an insert song in the movie "恭喜发财" (Kung Hei Fat Choy), express a love and appreciation for the world and its quirks. The singer shares everything with their loved one and helps to ease their worries by showing them the strange and exciting things in the world. The song celebrates the madness and eccentricities of the world, with people dancing in strange and wild ways. The singer promises to always be there with a smile and to forget anger and distress, offering all their happiness to their loved one.
The song also has a message of sharing and community, with the singer emphasizing the importance of being surrounded by people who celebrate life and the world. The lyrics suggest that by experiencing and enjoying the world fully, we can find happiness and overcome any troubles we might face.
Overall, "我愛世界" is a catchy and upbeat song that encourages listeners to embrace the world and all its oddities, find joy and happiness, and share it with those around them.
Line by Line Meaning
电影「恭喜发财」插曲
This song is the soundtrack of the movie 'Kung Hei Fat Choy'.
我爱世界 热爱这个世界
I love the world and am passionate about it.
共你分享一切 烦闷替你开解
I want to share everything with you and relieve your troubles.
担忧真费解
Worrying is really pointless.
看这世界 又见个个趣怪
Looking at this world, I see all kinds of interesting and strange things.
大众欢呼起舞 摇动疯癫的摆
The crowd cheers and dances, with crazy movements.
举止真太古怪
Their behavior is really strange.
笑容长伴你 一世无伤悲
Let a smile accompany you, may there be no sorrow for a lifetime.
福笑临门齐齐欢嘉
Good fortune will arrive, and we will all be happy together.
愤怒忘掉你 苦恼向天飞
Let go of anger, and let your worries fly towards the sky.
将快乐尽献给你
I will dedicate all my happiness to you.
大众疯癫起舞 动作古怪
The crowd dances crazily, with strange movements.
我爱世界 热爱这个世界
I love the world and am passionate about it.
Writer(s): xiao lin guo
Contributed by Chloe V. Suggest a correction in the comments below.
@javiarkushaoxian6467
谭咏麟-我愛世界
作詞：黃百鳴 作曲/编曲：郭小霖
我愛世界 熱愛 這個世界 共你分享一切
煩悶替你開解 擔憂真費解
看這世界 又見 個個趣怪 大眾歡呼 起舞
搖動瘋顛的擺 舉止真太古怪
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
笑若長伴你 一世冇傷悲 福笑臨門齊齊歡喜
憤怒忘掉你 苦惱向天飛 將快樂盡獻給你
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
我愛世界 熱愛 這個世界 共你分享一切
煩悶替你開解 擔憂真費解
看這世界 又見 個個趣怪 大眾歡呼 起舞
搖動瘋顛的擺 舉止真太古怪
笑若長伴你 一世冇傷悲 福笑臨門齊齊歡喜
憤怒忘掉你 苦惱向天飛 將快樂盡獻給你
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
@rendersen22
作曲: 郭小霖
作詞: 黃百鳴
我愛世界 熱愛這個世界
共分享一切 煩悶替妳開解
擔憂真費解
看這世界 又見個個趣怪
大眾歡呼起舞 搖動瘋癲的擺
舉止真太古怪
我愛世界 熱愛這個世界
大眾瘋癲起舞 動作古怪
笑若長伴妳 一世無傷悲
福笑臨門 齊齊歡喜
憤怒忘掉妳 苦惱向天飛
將快樂盡獻給妳
我愛世界 熱愛這個世界
大眾瘋癲起舞 動作古怪
我愛世界 熱愛這個世界
共分享一切 煩悶替妳開解
擔憂真費解
看這世界 又見個個趣怪
大眾歡呼起舞 搖動瘋癲的擺
舉止真太古怪
笑若長伴妳 一世無傷悲
福笑臨門 齊齊歡喜
憤怒忘掉妳 苦惱向天飛
將快樂盡獻給妳
我愛世界 熱愛這個世界
大眾瘋癲起舞 動作古怪
我愛世界 熱愛這個世界
大眾瘋癲起舞 動作古怪
@javiarkushaoxian6467
原曲：谭咏麟-我爱世界 改编歌名：我恨世界
曲：郭小霖 黄百鸣 词：古绍贤 编：郭小霖
歌词：
我恨世界 憎恨 这个世界 病毒摧毁 一切
感觉甚是烦闷 疑题永难解
看这世界 又见 稀奇古怪 大众闪躲 家中
行尸走肉的样 人人变得好怪
我恨世界 憎恨 这个世界
大众藏匿 家中 请君匆怪
它若 常伴你 一世都伤悲 昏迷医院 齐齐祷告
冠病 跟踪你 祸事朝你飞 将痛苦 尽带 给你
我恨世界 憎恨 这个世界
大众藏匿 家中 请君匆怪
我恨世界 憎恨 这个世界 病毒摧毁 一切
感觉甚是烦闷 疑题永难解
看这世界 又见 稀奇古怪 大众闪躲 家中
行尸走肉的样 人人变得好怪
它若 常伴你 一世都伤悲 昏迷医院 齐齐祷告
冠病 跟踪你 祸事朝你飞 将痛苦 尽带 给你
我恨世界 憎恨 这个世界
大众藏匿 家中 请君匆怪
我恨世界 憎恨 这个世界
大众藏匿 家中 请君匆怪
@alanlovebeer7952
End of 2023...u still here...u truly deserve GD LUCK fm Alan Tam🤭🤣👍
@kinsheunglam1055
我也爱你的世界，性格都能吃喝玩樂，也能活泼可爱，能唱跳爱世界。
@astonsoo6619
好懷念
@user-ey4oj7kn8u
1985年5月8日星期三，上午11:45，27度，天晴。在新界葵涌葵芳興盛路93號葵涌運動場。聯想：我愛世界（譚詠麟主唱）
@mageking860
Such a catchy tune. Don't need to understand to know this is a good song.
@sailingllu3282
幾得意
@javiarkushaoxian6467
校长同细佬仔唱既
@kennuyew8861
恭喜发财🤑🤑🤑
@javiarkushaoxian6467
谭咏麟-我愛世界
作詞：黃百鳴 作曲/编曲：郭小霖
我愛世界 熱愛 這個世界 共你分享一切
煩悶替你開解 擔憂真費解
看這世界 又見 個個趣怪 大眾歡呼 起舞
搖動瘋顛的擺 舉止真太古怪
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
笑若長伴你 一世冇傷悲 福笑臨門齊齊歡喜
憤怒忘掉你 苦惱向天飛 將快樂盡獻給你
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
我愛世界 熱愛 這個世界 共你分享一切
煩悶替你開解 擔憂真費解
看這世界 又見 個個趣怪 大眾歡呼 起舞
搖動瘋顛的擺 舉止真太古怪
笑若長伴你 一世冇傷悲 福笑臨門齊齊歡喜
憤怒忘掉你 苦惱向天飛 將快樂盡獻給你
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
我愛世界 熱愛 這個世界
大眾瘋顛 起舞 動作古怪
@user-kr9ji2vw3k
擁有澳門匯才成長心連心之歌集 Vol.1 Track 9