錄音室大碟:
1979 - 反斗星 (1989發行CD)
1980 - 愛到你發狂 (1989發行CD)
1981 - 忘不了你 (1989發行CD)
1982 - 愛人‧女神 (1989發行CD)
1983 - 遲來的春天
1984 - 霧之戀
1984 - 愛的根源
1985 - 愛情陷阱
1985 - 暴風女神Lorelei
1986 - Thunder Arm
1986 - 第一滴淚
1986 - Fantasy
1987 - 牆上的肖像
1987 - Hello Solitude
1987 - 再見吧!?浪漫
1988 - 迷惑
1988 - 半夢半醒之間 (國語)
1988 - 擁抱
1988 - 心手相連
1989 - 愛念
1989 - 忘情都市
1989 - 像我這樣的朋友
1990 - 夢幻舞台
1990 - 難捨難分
1990 - 世外桃源
1991 - 神話1991
1991 - 不滅的愛
1991 - 迷情
1992 - 情人
1992 - 讓愛繼續
1992 - 愛情故事
1993 - 情心義膽
1993 - 笑看人生
1993 - My Love
1994 - 夢幻的笑容
1994 - 喜愛
1994 - 青春夢
1995 - 伴我飛翔
1995 - 實在男人
1996 - 獨一無二
1996 - 思前想後
1997 - 我們一起走過的日子
1997 - 我們一起唱過的歌
1998 - 在乎
1998 - 飛馬
2000 - 自選角度
2001 - 愛自己
2003 - 不一樣的譚詠麟(首部曲)
2003 - 不一樣的譚詠麟(二部曲)
2003 - 左麟右李
精選碟 / 新曲+精選碟:
1985 - 譚詠麟精選
1987 - 最佳12"
1988 - 浪漫經典Alan Tam
1989 - 繼續浪漫
1989 - 最佳金曲
1990 - Alan Tam Remix (精選)
1990 - 3合1華語金曲
1990 - 我真的和他們不同
1990 - 雷霆精選
1990 - 創作集
1991 - 浪漫經典第二輯
1992 - 我的生命我的愛
1997 - 永恆的珍
1997 - 把你藏在歌裡面都為了愛
1999 - 無限..感激
2000 - 環球2000超巨星系列-譚詠麟
2001 - 首麟冠軍歌
2001 - 首麟合唱歌
2001 - 首麟影視歌
2001 - 留住這一刻系列-譚詠麟
2004 - 精裝 譚詠麟
Live Albums:
1984 - 譚詠麟'84演唱會
1986 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會
1987 - 譚詠麟'87演唱會
1989 - 譚詠麟浪漫演唱會'89
1991 - 譚詠麟夢幻柔情演唱會
1994 - 譚詠麟'94純金曲演唱會
1997 - 永恆的珍 譚詠麟97金曲回歸演唱會
2000 - 譚詠麟魅力千禧演唱會
2001 - 譚詠麟飛一般演唱會
2002 - 港樂‧Alan Live 2002
2002 - 譚詠麟'86萬眾狂歡演唱會雙CD版
2002 - 譚詠麟'87演唱會雙CD版
2002 - 港樂雙雄 港樂‧克勤 + 港樂‧Alan Live 雙CD優惠套裝
2003 - 左麟右李演唱會2003 3CD+VCD
2004 - 環球復黑王「譚詠麟'84演唱會」
個人檔案:
星座:處女座
籍貫:廣東新會
生肖:虎
小學:北角官立學校、賽馬會小學
中學:筲箕灣官立中學
嗜好:足球、網球、高爾夫球
語言:廣東話、國語
家庭狀況:父母、2姊、3妹
宗教:佛教
喜愛的運動:足球、網球、高爾夫球
喜愛的電影:《大風暴》、《Waterloo》、《戰血染征袍》、《大丈夫》
喜愛的影星:Robert De Niro、Clint Eastwood、Faye Dunaway
喜愛的歌星:Cat Stevens、Joan Baez、Shirley Bassey、Beatles、David Bowie、Nat King Cole
喜愛的食物:海南雞飯、鮮昔、海踅
變奏
譚詠麟 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
倦眼光 暗暗的濕透
窗台旁 輕輕叫喚妳
期望妳 向我揮手
小提琴 又在奏著愁
像妳心 對我的追究
想從前 這曲我在奏
寂寞地奏 寂寞地奏
劇烈地掀起心悔疚
憂怨琴聲正如舊
我在停留無退後
期望妳再次接受
總不想戀愛沒以後
寂寞地奏 寂寞地奏
默默讓心抑鬱變奏
憂怨琴聲更難受
我在停留無退後
期望妳再次接受
不要讓心愛溜走
風柔柔 伴著我回頭
倦眼光 暗暗的濕透
窗台旁 輕輕叫喚妳
期望妳 向我揮手
小提琴 又在奏著愁
像妳心 對我的追究
想從前 這曲我在奏
今天心只感惡受
寂寞地奏 寂寞地奏
劇烈地掀起心悔疚
憂怨琴聲正如舊
我在停留無退後
期望妳再次接受
總不想戀愛沒以後
寂寞地奏 寂寞地奏
默默讓心抑鬱變奏
憂怨琴聲更難受
我在停留無退後
期望妳再次接受
不要讓心愛溜走
寂寞地奏 寂寞地奏
劇烈地掀起心悔疚
憂怨琴聲更難受
我在停留無退後
期望妳再次接受
不要讓心愛溜走
不要讓心愛溜走
The lyrics to 譚詠麟's song "變奏" speak to the feelings of regret and longing that come with lost love. The soft wind accompanies the singer as he reminisces and looks back towards a lost love. He feels a deep sadness as he plays his violin, which he likens to the persistent questioning of his lost love's heart. He wants her to wave to him from the windowsill, but she does not.
The violin playing intensifies and becomes more mournful as he laments the loss of love, and he feels trapped in his regret for not doing more to hold onto it. He hopes she will accept him again, pleading with her to not let love slip away.
The song is deeply emotional and reflects the pain that comes with lost love, expressed beautifully through the violin melody.
Line by Line Meaning
風柔柔 伴著我回頭
The gentle breeze accompanies me as I turn back
倦眼光 暗暗的濕透
My tired eyes are secretly filled with tears
窗台旁 輕輕叫喚妳
Beside the windowsill, I softly call out to you
期望妳 向我揮手
Hoping you'll wave back at me
小提琴 又在奏著愁
The violin is playing a sorrowful tune again
像妳心 對我的追究
Like your heart is questioning me
想從前 這曲我在奏
Thinking of the past, I played this tune
今天心只感惡受
Today my heart only feels miserable
寂寞地奏 寂寞地奏
Playing in loneliness, playing in loneliness
劇烈地掀起心悔疚
Violently stirring up regret in my heart
憂怨琴聲正如舊
The mournful sound of the stringed instrument is just the same as before
我在停留無退後
I'm stuck and can't go back
期望妳再次接受
Hoping you will accept me once again
總不想戀愛沒以後
I never want there to be no love in the future
默默讓心抑鬱變奏
Silently letting my depressed heart change the tune
憂怨琴聲更難受
The mournful sound of the stringed instrument feels even more painful
不要讓心愛溜走
Don't let love slip away from your heart
Writer(s): Alan Tam
Contributed by Landon T. Suggest a correction in the comments below.
Yuen Chun Tong
詠麟 變奏
作詞:雨言
作曲:譚詠麟
編曲:盧東尼
風柔柔 伴著我回頭 倦眼光 暗暗的濕透
窗台旁 輕輕叫喚妳 期望妳 向我揮手
小提琴 又在奏著愁 像妳心 對我的追究
想從前 這曲我在奏 今天心只感惡受
寂寞地奏寂寞地奏 劇烈地掀起心悔疚 憂怨琴聲正如舊
我在停留無退後 期望妳再次接受 總不想戀愛沒以後
寂寞地奏寂寞地奏 默默讓心抑鬱變奏 憂怨琴聲更難受
我在停留無退後 期望妳再次接受 不要讓心愛溜走
Arthur Liu
作词:雨言
作曲:谭咏麟
编曲:卢东尼
风柔柔伴着我回头
倦眼光暗暗的湿透
窗台旁轻轻叫唤妳
期望妳向我挥手
小提琴又在奏著愁
像妳心对我的追究
想从前这曲我在奏
今天心只感恶受
寂寞地奏寂寞地奏
剧烈地掀起心悔疚
忧怨琴声正如旧
我在停留无退后
期望妳再次接受
总不想恋爱没以后
寂寞地奏寂寞地奏
默默让心抑郁变奏
忧怨琴声更难受
我在停留无退后
期望妳再次接受
不要让心爱溜走
Angels Wings
譚詠麟親自作曲、主唱的佳作。 太好聽啦!!
🤓🎤🎼🎵🎶
shing2005
風柔柔 伴著我回頭 倦眼光 暗暗的濕透 窗台旁 輕輕叫喚你 期望 向我揮手 小提琴 又在奏著愁 像你心 對我的追究 想從前 這曲我在奏 今天心只感惡受 寂寞地奏 寂寞地奏 劇烈地掀起心悔疚 憂怨琴聲正如舊 我在停留無退後 期望你再次接受 總不想戀愛沒以後 寂寞地奏 寂寞地奏 默默讓心抑鬱變奏 憂怨琴聲更難受 我在停留無退後 期望你再次接受 不要讓心愛溜走
Sam Ip
為何以前的歌總是那麼動人好聽!悦耳動聽的!(尤其是Alan!不是偏幫!是說實話!因其實我較喜歡Leslie多一點!當然其他歌手都很好!)
洪仁
那時一個剛出道的歌手,收入全看聽眾買不買你的唱片和你受歡迎的程度.在對手眾多的情況下,每一次出場或是出版唱片時就一定要表現出眾才能吸引到聽眾..磨練歌藝同.唱歌時投放感情及令自己多點星味就是必要的事..即係..要千方百計去取悅聽眾,自然..作品水準會不斷提高,留意到高品質的曲目也要買下來用.因為聽眾會貨比貨的,出一張濫制的唱片後,下一張唱片就會銷路急趺....而現在很多聽眾不願花費在歌手身上,那麼幕後制作人收入不吸引,自然人才大量流失,沒好歌.歌手也難以取悅聽眾..漸漸地,能出唱片的歌手,有不少是自費的,自己拿錢出來出唱片,當然不用理會聽眾的口味了..我不敢說這樣就不會有好歌手或歌,但係各自唱自己喜歡類型的歌,兢爭性低了就沒必要不斷提升質數.也難有凝聚性.
Cula Dragen
那个时代的人做事认真
紀小界
感謝板主和Youtube, 聽一首alan的歌, 就一首接一首~
連我國小聽的歌都出來了, 聽著聽著, 心情好糾結, 也好開心~
wgd6869
i can still remember when i listened to alan's songs in the 80's. reminiscent of the past when i was in primary & secondary schools. Thank you for uploading these beautiful songs.
Queenie Yim
2020 依然太好聽 !
💞💕💞💕💕💞
🎶🎵🎶🎵🎵🎶
Stanley Cheung
The drum effects count a great deal for beauty of this song.
woo boon
A song composed by Alan Tam.What a sentimental song!!!