LAST SCENE
郷ひろみ Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
届かないことわかっていた
君はやさしすぎるから 僕のために
一人で悩んでいたんだね
もっと早くに気づけば良かった
君を傷つけてしまう前に
そんなこと何も知らずに僕は
君の優しさに甘えていたのか
彼のそばにはやくいって
何も心配などないから
ふりむかずに そのまま歩いて
僕はここでいいから
愛をつかむために何かを
犠牲にしなければならない
こんな愛のかたちもあるはず
だから君は素直に歩いて
最後に僕にも一つぐらいは
格好つけさせて 君のために
こんなことしかできないけど
ためらわずにそのまま歩いて
僕はここでいいから
僕のことは かまわずいいから
彼のそばにはやくいって
何も心配などないから
最後に僕にも一つぐらいは
格好つけさせて 君のために
こんなことしかできないけど
ふりむかずに そのまま歩いて
僕はここでいいから
The lyrics of 郷ひろみ's song "LAST SCENE" speak about a love that has come to an end. The singer laments that no matter how much he stretches out his hand towards his lover, he knows that he can no longer reach her. He realizes that the reason why she was so gentle towards him is that she was carrying the burden of her problems alone. The singer regrets not realizing this sooner, as it led to him unintentionally hurting her. He thinks that perhaps he relied too much on her kindness.
The song continues, and the singer tells his lover that he doesn't mind her leaving him for someone else. He advises her not to worry about him and to continue walking without looking back. The singer has accepted that sometimes, sacrifices must be made to obtain love. He urges his lover to be true to herself and to let him have one last chance to impress her before they part ways. The song ends with the singer encouraging his lover to keep walking away from him, as he has made peace with his feelings and has accepted his fate.
Line by Line Meaning
何処までこの手をのばしても君には
No matter how far I reach out my hand, I can't reach you
届かないことわかっていた
I knew that I wouldn't be able to reach you
君はやさしすぎるから 僕のために
You're too kind for me
一人で悩んでいたんだね
You were suffering alone
もっと早くに気づけば良かった
I wish I had realized it earlier
君を傷つけてしまう前に
Before I hurt you
そんなこと何も知らずに僕は
Without knowing anything like that
君の優しさに甘えていたのか
Did I rely on your kindness?
僕のことは かまわずいいから
Don't worry about me
彼のそばにはやくいって
Go quickly to his side
何も心配などないから
Don't worry about anything
ふりむかずに そのまま歩いて
Walk away without looking back
僕はここでいいから
I'll be okay here
愛をつかむために何かを
To grasp love, something
犠牲にしなければならない
must be sacrificed
こんな愛のかたちもあるはず
There must be a form of love like this
だから君は素直に歩いて
So you should walk honestly
最後に僕にも一つぐらいは
At least let me have one thing in the end
格好つけさせて 君のために
Let me show off for you
こんなことしかできないけど
This is the only thing I can do
ためらわずにそのまま歩いて
Walk away without hesitation
僕はここでいいから
I'll be okay here
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 康広 山根
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-im8zb9eg3e
この歌は心にくる歌です。私は、好きだよ❤️
@user-vq6nx4ko4h
ひろみさんは 韓国のドラマの主題歌にピッタリですね 素敵な曲ばかりです❤
@user-xv1km9bj4o
ひろみさんの歌声…
切なすがるよ…💙
苦しいよ…😢
辛すぎるよ…😢💙
@user-ng8bp8cj5o
この曲も韓国とつながっているので最高😃⤴️⤴️胸キューンひろみさん素敵❤️素敵❤️ありがとう🎵ひろみさん愛してる💕💕😌💕💕🍀ファンだよ
@Masa-tr6lt
切ない歌が似合うひろみさん💓💓キュンときて涙が出そうです🥺
@raitahiroyuki1528
コメントありがとうございます。自分もノリノリナンバーよりバラード系を歌うひろみさんが好きですね。
@user-sp9ii1yn5z
素敵、聴き入りました☺️
まだまだ知らない歌があるんでしょうね😔😝😍
@tyorimyu954
こんな別れもあるよね。
その想いが凄く伝わる素晴らしいバラードです。
聴いてると胸が締め付けられる💚
郷さんだから伝わるをだよね。☘️☘️
@user-uv4vr1ld8s
知らんかったあ。ドラマも大好きなチソン主演？曲もドラマも超素敵✌️😀😀💕郷ヒロミさんの楽曲、ブラボー💕💕地方にもライブで😀
@user-br3wi3xj8d
ドラマは見てませんが、この曲を聞くと涙が出ます？