Yi Jian Ru Gu
黎瑞恩 Lyrics

The lyrics to "Yi Jian Ru Gu" by 黎瑞恩 speak of a sense of longing for a past love that is still strongly present in the singer's mind. The opening lines describe this longing as a "放浪" (fang4 lang4), or wild, free-spirited feeling that is imprinted on the face of the person the singer is now with, who looks so much like the old love that it feels like a dream. The singer muses on the possibility that this new person is just like the old love, sharing the same lies and memories, and wonders if holding onto them is just a way of seeking revenge on the past love. Despite this uncertainty, the chorus repeats the phrase "一见如故" (yi1 jian4 ru2 gu4), meaning "meeting like old friends," and suggests that the relationship with the new person is simply a continuation of the old one.

Overall, the lyrics convey a sense of confusion and doubt about the singer's current relationship, which is tied up in memories of a past love. The repetition of the chorus emphasizes the cyclical nature of relationships and memories, and suggests that the singer may not be able to escape the pull of the past completely.