En 2007, Arcangel comenzó su carrera solo trabajando en un sencillo con DJ Nelson, considerado el padrino del reggaetón. La canción, “Chica Virtual”, apareció en el álbum de recopilación de Nelson “Flow La Discoteka 2” y se hizo popular en las radios urbanas. Muy pronto, Arcangel se había convertido en el artista más popular entre los aficionados del reggaetón en los Estados Unidos y Puerto Rico.
En 2012, firmó con Pina Records y apareció en el álbum de recopilación “La Fórmula”. En 2013, lanzó su segundo álbum de estudio: “Sentimiento, Elegancia y Maldad”, que incluyó colaboraciones con Daddy Yankee, De La Ghetto y Ñengo Flow. El álbum se convirtió en #1 en las ventas previas de iTunes.
Sigues Con El
Arcangel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y yo me vuelvo loco por ti (por ti)
(Entonces, ma', deja al novio que tú tienes
Dile que tú no lo quieres)
Primero tomaste, luego llamaste
Y en medio de indirectas calentaste la situación
Y yo tranquilo en la habitación (yao)
No lo esperé de ti (no)
Te veía tan enamorada que ni intenté
Ahora te pregunto (ah ah, baby)
¿Por qué sigues con él? (¡auh! ¿Por qué sigues con él?)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (jaja)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (okay)
Si pruebas, no vas a volver (no)
No oh oh oh, yeah eh
¿Por qué sigues con é-él?
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (bien, ¿qué pasó?)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer
(E' que hay cosa' que él no sabe)
Si pruebas, no vas a volver
(Oh oh oh oh)
(Este es Sech)
Sigues con él por el tiempo que ya tienen
Pero se puede acabar en un segundo, oh
Sigues con él por las cosas que él obtiene
Baby, ojalá te compre el mundo (oh, oh)
Yo sé lo que tú quisieras (quisieras)
Tú sabes las cosita' que te hiciera (hiciera)
Tal vez si de tu parte tú pusieras (pusieras)
Como comida caliente te comiera (comiera)
Baby, ¿por qué tú sigues ahí? Me hubiera ido del party
Te siento cómoda como La Torre Eiffel en París (yeah-eh)
Tú queriendo irte y él no te deja ir
Tanto gym, pero él no te hace venir, no (baby)
¿Por qué sigues con él?
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer
(E' que hay cosa' que él no sabe)
Si pruebas, no vas a volver
No, oh oh oh oh
(Austin, baby)
Baby, ¿por qué tú sigue' ahí, tan incómoda ahí? (ajá)
Escápate conmigo, nos vamos del party (jaja, eh)
Tú queriendo irte y él no te deja ir (¿qué?)
Tanto gym, pero él no te hace venir
No finjas tanto (no)
Deja el sarcasmo (yes)
Que sepa que no te causa un orgasmo en la habitación (oye)
Con él no sientes satisfacción (jaja, oye)
¿Por qué sigues con él? (auh, ¿por qué sigues con él?)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (jaja)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (okay)
Si pruebas, no vas a volver (no)
No oh oh oh, (yeah)
¿Por qué sigues con él?
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (bie-en, ¿qué pasó?)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer
(Es que hay cosas que él no sabe)
Si pruebas, no vas a volver
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh)
Este es Sech
Arcángel, pa' (la ma')
La Marash
"La Maravilla"
Arcángel, pa'
This is Flow Factory
¿Qué dice Keityn?
¡Prr-ra!
¿Capisci? (Dímelo Flow)
Rich Music
Omi
Jb Boy
The song "Sigues Con El" by Arcángel, Sech, and Dimelo Flow explores the confusion between two individuals who seem to have feelings for each other, but one of them is already in a relationship. The lyrics convey seduction, with the female protagonist realizing she has feelings for the singer as she becomes drunk. The chorus is a plea for her to leave her boyfriend, with the singer tantalizing her by suggesting that she is missing out on something better. He suggests that the woman is wasting her time with her boyfriend who can’t satisfy her sexually or emotionally, and that if she tries being with him she won’t want to go back.
The verses given by Sech and Arcángel describe the woman's confusion, and how her boyfriend has failed her. The second verse is particularly ardent, as it contains a laundry list of things that the boyfriend doesn’t do well. The song's mood is seductive, with the heavy use of drums, bass, and a trumpet melody that creates a sultry, mysterious atmosphere throughout the song. The singers' voices alternate between high and low octave pitches, adding to the overall enigma of the song.
Line by Line Meaning
Si tú te vuelves loca por mí (por mí)
If you go crazy for me (for me)
Y yo me vuelvo loco por ti (por ti)
And I go crazy for you (for you)
Entonces, ma', deja al novio que tú tienes
Then, girl, leave the boyfriend that you have
Dile que tú no lo quieres
Tell him that you don't love him
Primero tomaste, luego llamaste
First you took a drink, then you called me
Y en medio de indirectas calentaste la situación
And in the middle of hints, you heated up the situation
Y yo tranquilo en la habitación (yao)
And I was calm in the room
No lo esperé de ti (no)
I didn't expect it from you
Te veía tan enamorada que ni intenté
I saw you so in love that I didn't even try
Ahora te pregunto (ah ah, baby)
Now I ask you (ah ah, baby)
¿Por qué sigues con él? (¡auh! ¿Por qué sigues con él?)
Why are you still with him? (Auh! Why are you still with him?)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (jaja)
If you confessed to me drunk that he doesn't do it well (haha)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (okay)
You heat up his food, but he doesn't know how to eat you (okay)
Si pruebas, no vas a volver (no)
If you try me, you won't go back (no)
¿Por qué sigues con é-él?
Why are you still with him?
Este es Sech
This is Sech
Sigues con él por el tiempo que ya tienen
You're still with him because of the time you have
Pero se puede acabar en un segundo, oh
But it can end in a second, oh
Sigues con él por las cosas que él obtiene
You're still with him for the things he gets
Baby, ojalá te compre el mundo (oh, oh)
Baby, hopefully he buys you the world (oh, oh)
Yo sé lo que tú quisieras (quisieras)
I know what you want (you want)
Tú sabes las cosita' que te hiciera (hiciera)
You know the little things I'd do to you (I'd do)
Tal vez si de tu parte tú pusieras (pusieras)
Maybe if you put in a little effort
Como comida caliente te comiera (comiera)
I'd eat you up like hot food
Baby, ¿por qué tú sigues ahí? Me hubiera ido del party
Baby, why are you still there? I'd have already left the party
Te siento cómoda como La Torre Eiffel en París (yeah-eh)
I feel you're as comfortable as the Eiffel Tower in Paris (yeah-eh)
Tú queriendo irte y él no te deja ir
You wanting to leave and he won't let you go
Tanto gym, pero él no te hace venir, no (baby)
So much gym, but he doesn't make you come, no (baby)
No finjas tanto (no)
Don't pretend so much (no)
Deja el sarcasmo (yes)
Leave the sarcasm (yes)
Que sepa que no te causa un orgasmo en la habitación (oye)
Let him know that he doesn't cause you an orgasm in the room (listen)
Con él no sientes satisfacción (jaja, oye)
You don't feel satisfaction with him (haha, listen)
Baby, ¿por qué tú sigue' ahí, tan incómoda ahí? (ajá)
Baby, why are you still there, so uncomfortable? (uh-huh)
Escápate conmigo, nos vamos del party (jaja, eh)
Escape with me, we'll leave the party (haha, eh)
¿Capisci? (Dímelo Flow)
Do you understand? (Tell me, Flow)
Rich Music
Rich Music
Omi
Omi
Jb Boy
Jb Boy
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Written by: Austin Santos, Carlos Isaias Morales Williams, Jorge Valdes Vazquez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Matias Mercado
Tú con él
El tiempo corre, yo te espero pero tú con él
Ya no recuerdas mis locuras ni el amor aquel
Estás tranquila, lo mereces siempre fuiste fiel
Tú con él
No me sorprende, sospechaba terminar así
Yo solamente fui la excusa para hacerle ver
Que tú podías si querías vivir sin su amor
Perdóname
No me di cuenta de ese juego y me enamoré
Después fue tarde y no podía ya volver atrás
Y te quería cada día más y más
todo los dias escho esa salsa
Mara Martel
Sigues Con Él
Si tú te vuelves loca por mí (por mí)
Y yo me vuelvo loco por ti (por ti)
Entonces, ma', deja al novio que tú tiene'
Dile que tú no lo quiere'
Anoche me soñé contigo
Y el imbécil de tu prometido
Al igual que en el presente
Tú, prácticamente, a punto de gritar auxilio
Y yo que tengo síndrome de héroe
Le quedan un par de horas pa' perderte
En nuestra última conversación
Qué bueno que consumiste alcohol
Tú sabes cómo te pones
Cuando mezclas champaña con tequila
Que borras al otro día
Pero grabé lo que decías (listen)
Yo con apetito y él a dieta en la cama
Me pongo sexy y él como si nada
Que no se queje cuando te haga mía
Y como Frankie Ruiz diría
Tú con él (oye)
La historia que pronto termina
(Déjame ser tu maravilla)
¿Quiere'?
¿Por qué sigues con él? (Sigues con él)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer
(Es que hay cosa' que él no sabe)
Si pruebas, no vas a volver (no)
¿Por qué sigues con él? (So, mi girl?)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien
(Él no sabe, él no sabe)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer
Si pruebas, no vas a volver (no)
(Austin, baby)
Baby, ¿por qué tú sigue' ahí, tan incómoda ahí?
Escápate conmigo, no' vamo' del país
Tú queriendo irte y él no te deja ir (¿qué?)
Tanto gym, pero él no te hace venir
No finjas tanto (no)
Deja el sarcasmo (yes)
Que sepa que no te causa un orgasmo en la habitación (oye)
Con él no sientes satisfacción (oye)
¿Por qué sigues con él? (Auh)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (okey)
Si pruebas, no vas a volver (no)
Yeh, ¿por qué sigues con él?
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien (¿qué pasó?)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer
(Es que hay cosa' que él no sabe)
Si pruebas, no vas a volver (no)
Este es Sech
Arcángel, pa' (La Ma')
Ustedes saben quién es el mejor en esto
Now I'ma let my baby boy remind you who's The King
(Dada)
Angie Solís
LETRA
Si tú te vuelves loca por mí (Por mí)
Y yo me vuelvo loco por ti (Por ti)
(Entonces, ma', deja al novio que tú tiene', dile que tú no lo quiere')
Anoche me soñé contigo
Y el imbécil de tu prometido
Al igual que en el presente, tú prácticamente
A punto de gritar: "auxilio"
Y yo que tengo síndrome de héroe (Héroe)
Le quedan par de horas pa' perderte (-te)
En nuestra última conversación
Qué bueno que consumiste alcohol
Tú sabes cómo te pones cuando mezclas champaña con tequila (Wuh)
Que borras al otro día
Pero grabé lo que decías (Listen)
(Yo con apetito y él a dieta en la cama)
(Me pongo sexy y él como si nada)
Que no se quejé cuando te haga mía
Y como Frankie Ruiz, diría
Tú con él (oye), la historia que pronto termina
(Déjame ser tu maravilla)
¿Quiere'?
¿Por qué sigues con él (Auh, ¿por qué sigues con él?)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien? (Eh, jaja)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (Es que hay cosa' que él no sabe)
Si pruebas, no vas a volver (No-oh-oh-oh)
¿Por qué sigues con él? (Ya, mi girl)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien? (Él no sabe, él no sabe)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (Oh-oh-oh, ah)
Si pruebas, no vas a volver (No, oh-oh-oh)
Austin, baby (No-oh)
Baby, ¿por qué tú sigue' ahí, tan incómoda ahí? (Ajá)
Escápate conmigo, no' vamo' del party (Jaja; eh)
Tú queriendo irte y él no te deja ir (¿Qué?)
Tanto gym, pero él no te hace venir
No finjas tanto (No)
Deja el sarcasmo (Yes)
Que sepa que no te causa un orgasmo en la habitación (Oye)
Con él no sientes satisfacción (Jaja; oye)
¿Por qué sigues con él (¡Auh!)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien? (Eh, ja, ja)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (Eh, okey)
Si pruebas, no vas a volver (No, oh-oh-oh), yeah-eh
¿Por qué sigues con él (Con él)
Si borracha me confesaste que él no te lo hace bien? (Bien, ¿qué pasó?)
Tú le calientas la comida, pero él no te sabe comer (Es que hay cosa' que él no sabe)
Si pruebas, no vas a volver (No, oh-oh-oh)
Oh-oh-oh
Este es Sech
Arcángel, pa'
La Ma'
Ustedes saben quién es el mejor en esto
Now I'm let my baby now remind you who's The King
(Dada)
LARRY ESPINOSA LEON
Poco a poco la maravilla se va adueñando nuevamente de la música urbana, todo mi respeto señor Austin Santos !!!
Jym No
Eso es así.
LARRY ESPINOSA LEON
@Jym No 👊🏻
Jacks Feche
LARRY ESPINOSA LEON asi es la maravilla el mejor
EL ABDUZCAN ZUMITOS
Arcangel siempre fue el rey del movimiento
Roxxie Alvarez
La voz de Arcangel me fascina es algo muy diferente 🥰😍😘
AnaRky EZ
JAVIER SANABIA ajajajajaj
Jorge Castillo
Arcangel es el mejor artista del género urbano #LosFavoritos2
Obeiman Miranda
Taoi
Mihrimah♡
Sii😝