Chai
Arnob Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

একটা একটা এলোমেলো পায়ে
একটু একটু তোমার কাছেই যাওয়া
একটা দুটো অচেনা কথার মোড়ে
একটু একটু তোমায় খুজেই পাওয়া

মেঘের থেকে আকাশ ছোঁয়া
মেঘ করে সব চুরি
চাঁদ পোড়ানো রাত জাগার আড়ষ্ট নাই
ভাবছি যত উজার করে দিচ্ছি আমার সব
আসলে এসব তোমার কাছেই চাই

একটা একটা ঘুম ভাংগানোর ছলে
একটু একটু স্বপ্ন দেখে সারা




একটা দুটো বায়না বাকি রেখে
একটু একটু নিজের কাছেই হারা

Overall Meaning

Arnob's song "Chai" speaks of desires and yearnings for a loved one. The first verse talks about a person's hesitance towards their feelings, but they cannot resist the urge to be close to their beloved. The second verse describes the night sky and how the persona is reminded of their love's presence. The persona reveals their innermost thoughts, stating that everything they have and do is ultimately for their love. The chorus repeats the word "chai," meaning "want" or "desire," illustrating the passion and intensity of the persona's feelings.


The bridge speaks of defying sleep and allowing dreams to take over, highlighting not just the desire for the physical presence of the loved one, but also the desire for the emotional connection.


The song's lyrics are simple yet expressive, and complemented perfectly by Arnob's soulful voice and music. The arrangements are earthy and folk-influenced, adding to the song's emotional appeal.


Line by Line Meaning

একটা একটা এলোমেলো পায়ে
Treading on uneven paths, one step at a time


একটু একটু তোমার কাছেই যাওয়া
Trying to get closer inch-by-inch to you


একটা দুটো অচেনা কথার মোড়ে
Lost in the twists and turns of a couple of unfamiliar words


একটু একটু তোমায় খুজেই পাওয়া
Finally finding you after a long search


মেঘের থেকে আকাশ ছোঁয়া
Touching the sky beyond the clouds


মেঘ করে সব চুরি
Stealing everything under the guise of clouds


চাঁদ পোড়ানো রাত জাগার আড়ষ্ট নাই
Looking for the elusive night that passes by without a trace of the moon


ভাবছি যত উজার করে দিচ্ছি আমার সব
Realizing that everything I am giving away, I am doing so at my own risk


আসলে এসব তোমার কাছেই চাই
But in reality, all I really want is to be close to you


একটা একটা ঘুম ভাংগানোর ছলে
Breaking sleep in stages, one dream at a time


একটু একটু স্বপ্ন দেখে সারা
Dreaming for a while in one go


একটা দুটো বায়না বাকি রেখে
Leaving behind a couple of unspoken words


একটু একটু নিজের কাছেই হারা
Slowly losing oneself in one's own thoughts




Contributed by Colin J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Tasfia


on Bakshe Bakshe

বোকা বাক্সের কোপ পড়েছে
হারিয়ে গেছে গানের খাতা

Eitar mane ki ?

lyrics.amarload.com


on Sonar Moyna Pakhi

Amar Sonar Moyna Pakhi 2 Lyrics (আমার সোনার ময়না পাখি ২) By Samz Vai

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি (২ বার)

প্রবাস জীবন কষ্ট ভিশন,
মনে ব্যথা খুব
সোনা পাখির জন্য সদায়,
ধরপর করে বুক (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি

আলতা, চুরি চাই না কিছুই,
চাই না দামি শাড়ী
আর থ্যাকেন না দূর প্রবাসে,
ফিরা আসেন বাড়ি (২ বার)

ঋণের বুঝা মাথায় নিয়া,
গিয়াছেন প্রবাসে
দেনা পাওনা শেষ হইলেই,
ফিরা আইসেন দেশে (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি

আপনার মুখটা না দেখিলে,
পাড়ি না ঘুমাইতে
আপনার কথা না শুনিলে,
পাড়ি না যে খাইতে (২ বার)

মাঝে মধ্যেই ইচ্ছে করে,
সবকিছু যাই ছাড়ি
আপনি কি চান আপনার জন্য,
কাইন্দা কাইন্দা মরি (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি।।

Ayesha


on Tomar jonno

My favouritesong

More Versions