Fagun Haway
Arnob Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Fagun hawae hawae korechi je dan
Tomar hawae hawae korechi je dan
Amar aponhara pran
Amar bandhon chera pran
Fagun hawae hawae korechi je dan
Tomar hawae hawae korechi je dan
Tomar ashoke kingshuke
Alokhyo rong laglo amar akaroner sukhe
Tomar ashoke kingshuke
Alokhyo rong laglo amar akaroner sukhe
Tomar jhau er dole
Mormoriya othe amar dukkho rater gan
Fagun hawae hawae korechi je dan
Tomar hawae korechi je dan
Hawae hawae, hawae hawae
Hawae hawae, hawae hawae
Purnima sondhay tomar rojoni gandhae
Rup sagorer parer pane udas e mon dhae
Purnima sondhay tomar rojoni gandhae
Rup sagorer parer pane udas e mon dhae
Tomar projapotir pakha
Amar akash chawa mukto chokher rongin swapon makha
Tomar projapotit pakha
Amar akash chawa mukto chokher rongin swapon makha
Tomar chander aloe milae amar dukkho sukher sokol obosan
Fagun hawae hawae korechi je dan
Tomar hawae hawae korechi je dan
Tomar aponhara pran
Tomar bandhon chera pran
Fagun hawae hawae korechi je dan
Tomar hawae hawae korechi je dan
Fagun hawae hawae korechi je dan
Tomar hawae hawae korechi je dan
Fagun hawae hawae korechi je dan




Tomar hawae hawae korechi je dan
Fagun hawae hawae...

Overall Meaning

In "Fagun Haway," Arnob finds himself enchanted by the beauty of the season of Fagun, the last month of winter in the Bengali calendar. He describes himself as having been taken away by the spring breeze, and he attributes this enchantment to the presence of his beloved. He celebrates the bond they share, saying that he has poured himself into her and has lost the feeling of being alone.


Arnob then goes on to describe various aspects of his beloved that he finds captivating. He speaks of her hair, saying that it shines like the blossoms of Ashoke trees and that its color has infused his soul with happiness. He also speaks of her eyes, saying that they make his soul soar like a bird with unfurled wings. Finally, he talks of how the sight of the moonlight falling on her face has made his sorrows flee and filled him with bliss.


Overall, "Fagun Haway" is a song that celebrates the beauty of nature and the joys of love. Arnob's lyrics are filled with vivid and lyrical imagery that paint a picture of springtime in all its glory, while also conveying the intense emotions that come with being in love.


Line by Line Meaning

Fagun hawae hawae korechi je dan
I have made a wish in the breezy month of February


Tomar hawae hawae korechi je dan
I have made that wish in your breeze


Amar aponhara pran
My dear ones hold my soul


Amar bandhon chera pran
My broken soul without bonds


Tomar ashoke kingshuke
Your blooming crimson flowers


Alokhyo rong laglo amar akaroner sukhe
Spread a unique color on my incomplete canvas


Tomar jhau er dole
In the swing of your breeze


Mormoriya othe amar dukkho rater gan
My sad night songs waft away


Hawae hawae, hawae hawae
Breeze breeze, breeze breeze


Purnima sondhay tomar rojoni gandhae
On full moon evenings, your fragrance fills the air


Rup sagorer parer pane udas e mon dhae
Next to the beauty of the sea, my heart feels sad


Tomar projapotir pakha
In your flower's wings


Amar akash chawa mukto chokher rongin swapon makha
I chase colorful dreams with the wind in my sky-kissed eyes


Tomar chander aloe milae amar dukkho sukher sokol obosan
In the moonlight, all my sorrows and joys merge


Fagun hawae hawae korechi je dan
I have made a wish in the breezy month of February


Tomar hawae hawae korechi je dan
I have made that wish in your breeze


Tomar aponhara pran
Your dear ones hold your soul


Tomar bandhon chera pran
Your broken soul without bonds


Fagun hawae hawae korechi je dan
I have made a wish in the breezy month of February


Tomar hawae hawae korechi je dan
I have made that wish in your breeze


Fagun hawae hawae korechi je dan
I have made a wish in the breezy month of February


Tomar hawae hawae korechi je dan
I have made that wish in your breeze


Fagun hawae hawae...
Breeze breeze...




Contributed by Jackson C. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Tasfia


on Bakshe Bakshe

বোকা বাক্সের কোপ পড়েছে
হারিয়ে গেছে গানের খাতা

Eitar mane ki ?

lyrics.amarload.com


on Sonar Moyna Pakhi

Amar Sonar Moyna Pakhi 2 Lyrics (আমার সোনার ময়না পাখি ২) By Samz Vai

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি (২ বার)

প্রবাস জীবন কষ্ট ভিশন,
মনে ব্যথা খুব
সোনা পাখির জন্য সদায়,
ধরপর করে বুক (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি

আলতা, চুরি চাই না কিছুই,
চাই না দামি শাড়ী
আর থ্যাকেন না দূর প্রবাসে,
ফিরা আসেন বাড়ি (২ বার)

ঋণের বুঝা মাথায় নিয়া,
গিয়াছেন প্রবাসে
দেনা পাওনা শেষ হইলেই,
ফিরা আইসেন দেশে (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি

আপনার মুখটা না দেখিলে,
পাড়ি না ঘুমাইতে
আপনার কথা না শুনিলে,
পাড়ি না যে খাইতে (২ বার)

মাঝে মধ্যেই ইচ্ছে করে,
সবকিছু যাই ছাড়ি
আপনি কি চান আপনার জন্য,
কাইন্দা কাইন্দা মরি (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি।।

Ayesha


on Tomar jonno

My favouritesong

More Versions