Robir gan
Arnob Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

বুকের ভিতর বহু দূরের পথ
রূপার জলে, নদীর স্রোতে
সোনার থালায় সকাল আসে
হিলসে ঘুরি, কাঁচের চুড়ি
আকাশ জোড়া, ইচ্ছে ঘুড়ি
আমার রবি আমার সাথে
হাত ধরেছি, রোদেরই হাতে
একমুহূর্ত আর একা নয়
নতুন ভোরে প্রতি দিনের জয়
বুকের ভিতর বহু দূরের পথ
বুকের ভিতর বহু দূরের পথ
কাঁশের বনে, রোদেরই রঙ্গে
করিনি গল্প, ইচ্ছে মাখায়
চোখেরই তারায় রবিরই কিরণ
হাতের মুঠোয় নিজেরই জীবন
আমার রবি আমার সাথে
হাত ধরেছি, রোদেরই হাতে
একমুহূর্ত আর একা নয়




নতুন ভোরে প্রতি দিনের জয়
বুকের ভিতর বহু দূরের পথ

Overall Meaning

The lyrics of Arnob's song "Robir Gan" depict a journey of self-discovery and the search for happiness. The first verse describes a path within the heart that leads to distant places, where the beauty of nature can be admired through rivers and hills. The singer is surrounded by the colors of nature, while holding hands with their companion. The chorus repeats the title of the song, referring to the singer's inner journey and the presence of their companion.


The second verse takes us to a forest made of glass, where the singer paints their desires and dreams. They observe their reflection in the stars, and hold their own fate within their hands. The chorus repeats, emphasizing the importance of the singer's journey and the support of their companion. Overall, the song highlights the importance of appreciating the beauty of nature and companionship in one's journey towards happiness.


Line by Line Meaning

বুকের ভিতর বহু দূরের পথ
In the depths of my heart, there are long paths leading to distant places.


রূপার জলে, নদীর স্রোতে
In the pools of beauty, and in the streams of the rivers.


সোনার থালায় সকাল আসে
The morning comes to the golden plate.


হিলসে ঘুরি, কাঁচের চুড়ি
Wandering on hills and wearing glass bangles.


আকাশ জোড়া, ইচ্ছে ঘুড়ি
Joining hands with the sky, riding on desire.


আমার রবি আমার সাথে
My sun is with me.


হাত ধরেছি, রোদেরই হাতে
I hold his hand, and he holds mine.


একমুহূর্ত আর একা নয়
There is no more loneliness for just a moment.


নতুন ভোরে প্রতি দিনের জয়
The victory of each day in the new dawn.


কাঁশের বনে, রোদেরই রঙ্গে
In the forest of glass, with the color of roses.


করিনি গল্প, ইচ্ছে মাখায়
Making stories and painting them with desire.


চোখেরই তারায় রবিরই কিরণ
In the stars of my eyes, the rays of the sun.


হাতের মুঠোয় নিজেরই জীবন
Life is in my hands.


আমার রবি আমার সাথে
My sun is with me.


হাত ধরেছি, রোদেরই হাতে
I hold his hand, and he holds mine.


একমুহূর্ত আর একা নয়
There is no more loneliness for just a moment.


নতুন ভোরে প্রতি দিনের জয়
The victory of each day in the new dawn.


বুকের ভিতর বহু দূরের পথ
In the depths of my heart, there are long paths leading to distant places.


বুকের ভিতর বহু দূরের পথ
In the depths of my heart, there are long paths leading to distant places.




Contributed by James W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Tasfia


on Bakshe Bakshe

বোকা বাক্সের কোপ পড়েছে
হারিয়ে গেছে গানের খাতা

Eitar mane ki ?

lyrics.amarload.com


on Sonar Moyna Pakhi

Amar Sonar Moyna Pakhi 2 Lyrics (আমার সোনার ময়না পাখি ২) By Samz Vai

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি (২ বার)

প্রবাস জীবন কষ্ট ভিশন,
মনে ব্যথা খুব
সোনা পাখির জন্য সদায়,
ধরপর করে বুক (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি

আলতা, চুরি চাই না কিছুই,
চাই না দামি শাড়ী
আর থ্যাকেন না দূর প্রবাসে,
ফিরা আসেন বাড়ি (২ বার)

ঋণের বুঝা মাথায় নিয়া,
গিয়াছেন প্রবাসে
দেনা পাওনা শেষ হইলেই,
ফিরা আইসেন দেশে (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি

আপনার মুখটা না দেখিলে,
পাড়ি না ঘুমাইতে
আপনার কথা না শুনিলে,
পাড়ি না যে খাইতে (২ বার)

মাঝে মধ্যেই ইচ্ছে করে,
সবকিছু যাই ছাড়ি
আপনি কি চান আপনার জন্য,
কাইন্দা কাইন্দা মরি (২ বার)

দুখের পরে সুখ আসবে,
সেই আশাতে থাকি

আমার সোনার ময়না পাখি রে
আমার সোনার ময়না পাখি
আমার জন্য কাইন্দা কাইন্দা,
ভাসায় দুটি আঁখি।।

Ayesha


on Tomar jonno

My favouritesong

More Versions