Jolie Nana
Aya Nakamura Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Moi, j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais (Aya Nakamura)
Les pipeaux, oh yeah, yeah
Tu ne vas pas me manquer, toi qui croyais me connaître
T'es rempli de charabias, tu n'sauras plus rien du new moi
Je ne peux pas supporter, t'as osé me comparer
Mais qui va se négliger? (Pas moi)
J'vais pas me négliger (eh)
Si c'est fini, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
Bientôt, j'aurais tout zappé
J'ai dit oui, oui, oui
Jolie nana recherche joli djo
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Les pipeaux, oh yeah, yeah
Il m'a rendue bête, bête, bête
J'suis tombée la première, merde, merde (merde)
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
J'suis tombée la première, merde, merde
Si t'as les critères, ça m'va
J'suis pas dans les délires de vices
Si tu penses assurer, c'est bon (c'est bon)
Tu peux déposer ton CV par mail (par mail)
Mais qui va se négliger?
J'vais pas me négliger (eh)
Si c'est fini, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
Bientôt, j'aurais tout zappé
J'ai dit oui, oui, oui
Jolie nana recherche joli djo
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Les pipeaux, oh yeah, yeah
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
J'suis tombée la première, merde, merde (merde)
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
J'suis tombée la première, merde, merde
Chaval, t'as bien kouma mais j'avoue qu'c'est mort
Toi tu fous la merde, tu veux qu'j'avoue mes torts, lol
Mais à qui tu vas la faire? Moi j'ai le mental
Ouais à qui tu vas la faire? Eh (À qui? À qui?)
Retour à la réalité, moi, j'retourne à la réalité
Ouais, j'ai le mental
(À qui tu vas la faire? À qui tu vas la faire?)
Jolie nana recherche joli djo
Comment on fait? J'suis pas très mytho
Moi j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais
Les pipeaux, oh yeah, yeah
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
J'suis tombée la première, merde, merde
Il m'a rendue bête, bête, bête (bête)
J'suis tombée la première, merde, merde
Tu m'as rendue bête, bête, bête
Tombée la première, merde, merde
Cherchera nouveau djo, merde, merde
Tu m'as rendue bête, bête, bête
The lyrics of "Jolie Nana" by Aya Nakamura talk about a girl who is looking for a good-looking guy. She claims to have the ability to sense all the false and deceitful people around her. The song reflects how the girl is determined towards finding a true guy and is not ready to waste her time with anyone who is fake. She further explains how someone made her feel foolish and embarrassed as she blindly trusted him. But, she has moved on and is ready to find someone better, who fits her criteria. The song serves as a powerful message to all the girls out there, urging them not to compromise on their choices and standards.
The lyrics show how Aya Nakamura is not interested in playing games, and she knows exactly what she is looking for. The phrase "les pipeaux" translates to "false promises" or "deceitful nature," and she implies that she can sense those qualities in people. She also talks about moving on and forgetting the past, encouraging other girls to do the same. The lyrics convey a sense of independence and self-reliance, suggesting that people should not lose their self-respect and standards, even if someone betrays their trust.
In summary, Aya Nakamura's "Jolie Nana" is an empowering song for girls, urging them to be strong and independent. The lyrics convey a message of self-respect and determination towards finding someone who fits their criteria, and not settling for anything less.
Line by Line Meaning
Jolie nana recherche joli djo
A beautiful woman is looking for a good-looking man
Comment on fait? J'suis pas très mytho
How can we do it? I'm not very dishonest
Moi, j'ai le truc, je sens les pipeaux, ouais (Aya Nakamura)
I have a knack for detecting lies
Les pipeaux, oh yeah, yeah
Lies, oh yeah, yeah
Tu ne vas pas me manquer, toi qui croyais me connaître
You won't be missed, you who thought you knew me
T'es rempli de charabias, tu n'sauras plus rien du new moi
You're full of gibberish, you won't know anything about the new me
Je ne peux pas supporter, t'as osé me comparer
I can't stand it, you dared to compare me
T'inquiète pas j'vais tout niquer, c'est la putain de life
Don't worry, I'll screw everything up, that's life
Mais qui va se négliger? (Pas moi)
But who will let themselves go? (Not me)
J'vais pas me négliger (eh)
I won't let myself go (hey)
Si c'est fini, c'est la vie, c'est la vie, vie, vie
If it's over, that's life, that's life, life, life
Bientôt, j'aurais tout zappé
Soon, I'll have forgotten everything
J'ai dit oui, oui, oui
I said yes, yes, yes
Il m'a rendue bête, bête, bête
He made me stupid, stupid, stupid
J'suis tombée la première, merde, merde (merde)
I fell first, shit, shit (shit)
Si t'as les critères, ça m'va
If you fit the criteria, it's good for me
J'suis pas dans les délires de vices
I'm not into crazy stuff
Tu peux déposer ton CV par mail (par mail)
You can submit your resume by email (by email)
Chaval, t'as bien kouma mais j'avoue qu'c'est mort
Dude, you've got it good but I admit it's dead
Toi tu fous la merde, tu veux qu'j'avoue mes torts, lol
You're stirring up trouble, you want me to confess my faults, lol
Mais à qui tu vas la faire? Moi j'ai le mental
But who are you trying to fool? I have the mental strength
Retour à la réalité, moi, j'retourne à la réalité
Back to reality, I'm going back to reality
Tu m'as rendue bête, bête, bête
You made me stupid, stupid, stupid
Tombée la première, merde, merde
Fell first, shit, shit
Cherchera nouveau djo, merde, merde
Looking for a new man, shit, shit
Lyrics © AYA MUSICAL, GUEST MUSIC, SEKEL, WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE
Written by: Aya Danioko, Isaac Luyindula, John Makabi, Julio Masidi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Cee
Aya I don't know if the french like and appreciate you, but I know that a lot of people in other countries love you and your work . You are finally getting some recognition, love to see it!
Love pernis Mélo
Im absoutly agree with you
Eugénie Life
I completely agree
Emmanuelle Beki
Dont worry 😂Even if i ´m not a fan of her here in France and Europe she one of the most popular singer, her music is everywere
ok
Everyone in France loves her don't worry😂❤️
Elizeu Henrique
Minha música favorita da Aya Nakamura.
Love Mali from Brazil 🇧🇷🇲🇱
Wemerson Jawy
Brasil aquiiiiii🇧🇷❤️
Elizeu Henrique
madrid.gto. Jura amore kkkk
Elizeu Henrique
Up
Raïssa Nicole OLE IKOBO
On fait comme ça tu as une belle voix tu as une belle voix Aya Nakamura