Mienten
Baglietto-Vitale Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mienten
El amarillo sol sobre mi frente
El hijo azul que prospera en tu vientre
La vida se detuvo hace tiempo
Y de repente
Mienten
Las pretensiones de los pretendientes
Miente el feliz reflejo en el espejo
De alguna gente.
Y mienten
Quién dice que no es urgente
Porque el fantasma del hambre
Se aparece entre mi gente
Y no me puedo enderezar
Y estoy parado
Nací para trabajar, nací para trabajar,
Y no hay trabajo.
Mienten
Esa agonía sobre mi pecho verde
La mala racha de un hombre valiente
Las cuatro puñaladas de esos cuatro
Delincuentes.
Mienten
Yo te iba a dar lo que tú me pidieses
Que no soy yo quien merece perderte
Con lo que te he buscado amor mío
No me dejes.
Y mienten
Que nadie se llame a engaño
Han marcado la baraja
Y me han robado la suerte
Y no me puedo enderezar
Y estoy parado
Nací para trabajar, nací para trabajar,
Y no hay trabajo.
The song "Mienten" by Baglietto Vitale talks about the lies we tell ourselves and the lies we hear from others. The song starts with the sun, the symbol of life and vitality, lying upon the singer's forehead. Then, it moves towards the lie of a blue son who prospers in a mother's womb. The singer feels life has stopped suddenly, and we can understand that he is feeling pessimistic and hopeless. He then talks about the lies of an adolescent's smile, and the pretensions of pretenders, those who pretend to be something they are not. The song goes on to describe a man facing poverty, as he cannot make ends meet, and his desperation is visible through his words. The lies of someone who says hunger is not urgent, whereas the ghost of starvation appears between his people, and he cannot stand up straight, are described. The singer feels that he is born to work, but there is no work available in his town.
In the next stanza, the song moves towards the pain, and emerald pain is mentioned. A brave man's bad luck is portrayed through his misfortune, which is depicted by four knives in his back, giving the image of betrayal. The singer then goes on to mention that he is willing to give everything to his love interest and not lose her. He feels that he has worked hard to find her and deserves her. In the end, the singer talks about how the system has failed him and robbed him of his luck, and he is standing still, not being able to move forward as he was born to work, but there is no work.
Line by Line Meaning
Mienten
They lie
El amarillo sol sobre mi frente
The yellow sun above my forehead
El hijo azul que prospera en tu vientre
The blue son prospering in your womb
La vida se detuvo hace tiempo
Life stopped a long time ago
Y de repente
And suddenly
La sonrisa del adolescente
The smile of the teenager
Las pretensiones de los pretendientes
The pretensions of the suitors
Miente el feliz reflejo en el espejo
The happy reflection in the mirror lies
De alguna gente.
Of some people.
Y mienten
And they lie
Quién dice que no es urgente
Who says it's not urgent
Porque el fantasma del hambre
Because the ghost of hunger
Se aparece entre mi gente
Appears among my people
Y no me puedo enderezar
And I can't stand up straight
Y estoy parado
And I'm standing
Nací para trabajar, nací para trabajar,
I was born to work, I was born to work,
Y no hay trabajo.
And there's no work.
Mienten
They lie
Esa agonía sobre mi pecho verde
That agony on my green chest
La mala racha de un hombre valiente
The bad luck of a brave man
Las cuatro puñaladas de esos cuatro
The four stabs from those four
Delincuentes.
Delinquents.
Mienten
They lie
Yo te iba a dar lo que tú me pidieses
I was going to give you whatever you asked of me
Que no soy yo quien merece perderte
That I don't deserve to lose you
Con lo que te he buscado amor mío
With all the searching for you my love
No me dejes.
Don't leave me.
Y mienten
And they lie
Que nadie se llame a engaño
Let no one be deceived
Han marcado la baraja
They have marked the deck
Y me han robado la suerte
And have stolen my luck
Y no me puedo enderezar
And I can't stand up straight
Y estoy parado
And I'm standing
Nací para trabajar, nací para trabajar,
I was born to work, I was born to work,
Y no hay trabajo.
And there's no work.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Roque Narvaja
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
alejandra cardinali
Qué bella poética está canción. La escuché en el Streaming del 25/12. 💖☮️
Ana Maria Marrapodi
Baglietto canta bellezas, pero esta me mata. Te amo pelado hermoso!!!
Ana Maria Marrapodi
Que dos grandes tan enormes! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Rockers Jujuy
MUY BUENOOO !!!! NO ME OLVIDO MAS CUANDO TOCARON ESE TEMON EN EL TEATRO MITRE DE S.S. DE JUJUY.. SALUDOS. CAPOS !!!!!
azulpiano
Que grandeeeeeessss, QUE EXCELENTE INTERPRETACION DE PARTE DE LOS DOS,,,,,COMO ME HACEN LLORAR USTEDES EH????
Ana Maria Marrapodi
Me desarma este tema. Y la voz de Baglieto ❤️❤️❤️❤️😘
Mirian Rodriguez
Gracias infinitas.
Jorge Paz
Q hermoso sacudon te pegan con este tema !!!
Sandra Villegas
Gracias loco.por hacernos tan Sabio