There are multiple artists under the name Beyond :
1) Beyond is a revolu… Read Full Bio ↴There are multiple artists under the name Beyond :
1) Beyond is a revolutionary Hong Kong band that emerged in the mid-80's. Young and energetic, the four-piece band showed the Chinese audience that music can be much more than just pleasure to the ears. Beyond sang about freedom, strength, and love. Certain songs (Glorious Days and Amani) are even specifically dedicated to war and peace happening in other parts of the world at the time. The band's frontman Wong Ka Kui fell to his death in June 1993 but Beyond continued until 2005. The remaining three members now have individual projects.

2) A death metal band from Mainz, Germany that was active from 2008 (then known as Shapeless) to 2018. They played in the old school death metal style of american and south american bands such as Necrovore and Mortem. They have released a demo Relentless Abomination Vortex in 2011 on Detest records, a 7" EP, Enter Transcendence in 2012, and a full length LP Fatal Power Of Death in 2013, both on Iron Bonehead productions. Roland M. (as R) on vocals and guitar was the only constant member.

3) During its brief (1988-1989) bright lifespan, New York City’s Beyond made hardcore the way it’s supposed to be made: loud, fast, aggressive, and bristling with youth angst spinning wildly out of control. Either you’re too old to appreciate this, or you’re not. Fans of the NYC youth crew scene — including Judge, Youth of Today, Gorilla Biscuits, and the Cro-Mags — should already know and love Beyond.
Members of Beyond went on to be in Inside Out, Burn, Orange 9mm, Shelter, Bold, and Quicksand. Oh, and bassist Vic Dicara became a Hare Krishna.

4) Beyond aka Musab is an underground rapper, co-founder of the Minnesota-based Rhymesayers label. Member of The Dynospectrum, alongside with Slug, Mr. Gene Poole, and I Self Devine. His first album "Comparison", produced by Ant of Atmosphere, was released in 1996.

5) A moniker of Gijs Vroom a Dutch electronic producer

6) UK pop group

7) A progressive metal band from Canada. Canadian band started as a thrash metal band and became a progressive/speed metal band.

8) A Norwegian melancholic rock band from the 90s.

9) A high-end production company for trailer-music.

10) A Swedish Death Metal band which later changed their name to Interment.

11) A thrash metal from Hungary.

12) An Italian gothic metal/melodic metal band.

13) A South Korean boy band

14) A short-lived Hungarian HC-metal band from the 90s.

15) An industrial metal band from the United States that evolved from the ashes of Demented Ted.

Po Huai You Xi De Hai Zi
Beyond Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

站在谁人生命中谁都挡不住我
心如热情澎湃此昨天还要汹涌
纵使摆脱了束缚不跟着别人走
一切游戏规则全都不能操纵我
我只会像我不和谁雷同
用全新的心作梦
破坏游戏的孩子
其实我什么都在乎

从来不肯重复
别人做过的错误
站在无人角落里谁都找不到我
心如钻石冷漠却还有一股冲动
从此远离了人群不让自己失踪
所有不变道理全都不能捉弄我
我只会像我不和谁雷同
用全新的心作梦
破坏游戏的孩子
其实我什么都在乎
从来不肯重复
别人做过的错误
破坏游戏的孩子
其实我什么都清楚
就算乱了脚步
也会给自己欢呼
我只会像我不和谁雷同
用全新的心作梦
破坏游戏的孩子
其实我什么都在乎
从来不肯重复
别人做过的错误
破坏游戏的孩子
其实我什么都清楚

就算乱了脚步
也会给自己欢呼

Overall Meaning

The lyrics of Beyond's song Po Huai You Xi De Hai Zi (The child who destroys the game) express a strong sense of individualism and rebellion against conformity. The singer stands tall in their own life and refuses to be held back by anyone. They have a passionate heart that can be intense and turbulent, but they will not be shackled by anyone else's rules. They refuse to be a copy of anyone else and will always dream with a new heart.

The singer is a child who destroys the game, a metaphor for breaking free from society's expectations and creating their own path. They don't want to repeat the mistakes of others and will not be caught in the same trap. They are not afraid to stand alone in a lonely corner, detached from the crowd, and they won't let themselves be lost. They are clear about what they want, even if they sometimes stumble along the way. They will not give up and will cheer themselves on.

The song's lyrics express a message of independence and nonconformity, urging listeners to break free from societal expectations and be true to themselves. The singer is proud of their uniqueness and will not be constrained by rules established by others. The song is about being brave enough to create one's own path and remaining true to one's heart.

Line by Line Meaning

站在谁人生命中谁都挡不住我
I stand tall in my own life and no one can stop me.

心如热情澎湃此昨天还要汹涌
My heart is full of enthusiasm and passion, ready to take on whatever comes my way.

纵使摆脱了束缚不跟着别人走
Even if I break free from the constraints of society, I will not follow the crowd.

一切游戏规则全都不能操纵我
I cannot be controlled by the rules of the game.

我只会像我不和谁雷同
I am unique and refuse to conform to others.

用全新的心作梦
I dream with a fresh and open heart.

破坏游戏的孩子
I am the child who destroys the game (conventional norms).

其实我什么都在乎
In fact, I care about everything.

从来不肯重复别人做过的错误
I never repeat the mistakes that others have made.

站在无人角落里谁都找不到我
I stand alone in a corner, invisible to others.

心如钻石冷漠却还有一股冲动
My heart is as cold as a diamond, yet there's a passionate impulse in me.