Carta Aos Missionários
Biquini Cavadão Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Proliferando ódio e destruição
Vêm dos quatro cantos da terra
A morte, a discórdia
A ganância e a guerra
E a guerra
Missionários e missões suicidas
Crianças inimigas
Generais de todas as nações
Fardas bonitas (condecorações)
Documentam na nossa história
O seu rastro sujo de sangue e glória
Missionários de um mundo pagão
Proliferando ódio e destruição
Vêm dos quatro cantos da terra
A morte, a discórdia
A ganância e a guerra
E a guerra
Missionários e missões suicidas
Crianças matando
Crianças inimigas
Generais de todas as nações
Fardas bonitas, condecorações
Documentam na nossa história
O seu rastro sujo
De sangue e glória
Vindo de todas as partes
Mas indo pra lugar algum
Assim caminha a raça humana
Se devorando um a um
Gritei para o horizonte
Ele não me respondeu
Então fechei os olhos, sua voz
Assim me bateu
Na na na na na, na na na na na oh oh, hei hei
Na na na na na, na na na na na oh oh, hei hei
Na na na na na, na na na na na oh oh, hei hei
Na na na na na, na na na na na oh oh, hei hei
The song "Carta aos Missionários" by Biquini Cavadão presents a strong criticism of missionaries and their missions, denouncing the destruction and hatred they bring to the world. The lyrics start by defining these missionaries as promoters of hate and destruction, coming from all corners of the earth, spreading death, discord, greed, and war. The song also refers to children killing children in the name of religion, and high-ranking officers from different nations documenting their bloody and glorious history, leaving a trail of blood and dirt.
The chorus repeats the idea of the missionaries of a pagan world, spreading hate and destruction wherever they go, seemingly destined to nowhere. The song finishes with a desperate scream to the horizon which goes unanswered, leading the singer to close their eyes and hear a voice that hits them.
The song is a strong protest against the consequences of bringing faith and religion to different parts of the world, with its bloody, destructive, and painful effects. It brings important questions about how the pursuit of a religious or ideological truth can be the source of immense suffering and loss of human life.
Line by Line Meaning
Missionários de um mundo pagão
Missionaries of a pagan world
Proliferando ódio e destruição
Spreading hatred and destruction
Vêm dos quatro cantos da terra
Come from the four corners of the earth
A morte, a discórdia, a ganância e a guerra
Death, discord, greed, and war
E a guerra
And war
Missionários e missões suicidas
Missionaries and suicidal missions
Crianças matando crianças inimigas
Children killing enemy children
Generais de todas as nações
Generals of all nations
Fardas bonitas (condecorações)
Pretty uniforms (decorations)
Documentam na nossa história
Documenting in our history
O seu rastro sujo de sangue e glória
Their dirty trail of blood and glory
Vindo de todas as partes
Coming from all parts
Mas indo pra lugar algum
But going nowhere
Assim caminha a raça humana
Thus walks the human race
Se devorando um a um
Devouring each other one by one
Gritei para o horizonte
I screamed at the horizon
Ele não me respondeu
It didn't answer me
Então fechei os olhos, sua voz
So I closed my eyes, and its voice
Assim me bateu
Hit me like that
Na na na na na, na na na na na oh oh, hei hei
N/A
Na na na na na, na na na na na oh oh, hei hei
N/A
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: CORDEIRO PINTO, NUNES DA SILVEIRA, SILVA GALVAO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind