1) Carla Lazzari (born Aug… Read Full Bio ↴There are several artists with this name:
1) Carla Lazzari (born August 19, 2005) is a French singer. She represented France at the Junior Eurovision Song Contest 2019 in Gliwice-Silesia, Poland with her song Bim Bam Toi and placed a respectable 5th place with 169 points. Before that, she was a finalist in the 5th edition of The Voice Kids France under the mentorship of Patrick Fiori, France's Eurovision 1993 entrant.
She was announced as the internally-selected representative of France in the contest by the country's national broadcaster France Télévisions on October 11, 2019. She describes Bim Bam Toi as a love song. "My song is about a girl who falls in love for the first time. She is confused and has difficulty understanding her feelings. When she sees him, her heart is jumping. She thinks of him all the time when he's not there and she can’t wait to see him again."
2) Carla is a also rock band created in the French city of Nancy. Influenced by artists such as the Libertines and John Lajoie („keep singing the chorus“), the Italo-German band, composed of Ole „Mongoboy“ Ohlhoff, Lucas von und zu Guttenberg, Anton “ from Philadelphia“ Schneider and Cosma Uboldi went out to conquer France, again!… but this time through the power of their blasting electro-indie-rock music!
3) Carla (칼라) is a South Korean singer under Urban Entertainment. She was member of the Korean pop duo MOXIE.
L'autre moi
Carla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu sais la vie, c'est pas que beau
Écoute-moi bien, tu peux m'croire
Souvent la vie, c'est blanc, c'est noir
Faut pas croire à n'importe quoi
Tu perds ton temps, je sais pour toi
Crois-moi, le monde est bien trop grand
Pour courir partout, tout le temps"
Et ça court, court, dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne, tourne, ça m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et ça court, court, dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne, tourne et m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et ne t'y vois pas trop haut, mets sur le côté ton ego
C'est mieux de ne pas faire d'histoires
Tu seras déçue de trop d'espoirs
Mais moi j'veux croire en quelque chose
J'veux voir la vie en bleu, en rose
J'ai pas peur de tomber souvent
Je me relève à peu près tout l'temps
Et ça court, court, dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne, tourne, ça m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et ça court, court, dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne, tourne et m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Ils me disaient "Tu rêves de trop"
Mais moi j'veux voir la vie d'en haut
Ils me disaient "Tu peux me croire"
Laissez-moi faire, je vous laisse voir
J'préfère courir que de me taire
Mes folies à vos inventaires
Regarder toute la vie devant
Pour voir si le monde est trop grand
Et ça court, court, dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne, tourne, ça m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et ça court, court, dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne, tourne et m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la
Et je cours, cours vers la fête
Je veux des mélodies qui font des bonds
Et ça tourne, tourne et m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et je cours, cours vers la fête
Je veux des mélodies qui font des bonds
Et ça tourne, tourne et m'entête
Jusqu'à l'autre moi qui tourne en rond
The lyrics of "L'autre moi" by Carla Bruni speak about the internal conflict between pursuing one's dreams and conforming to society's expectations. The first stanza already sets the tone, with the advice of people who tell Carla that "life is not just beautiful," and to not believe in anything to avoid wasting her time. She reflects on these words as they intertwine with a repetitive tune in her head. The chorus repeats the same phrase twice, highlighting the idea of wanting to escape from her routine life and her inner struggle. The second stanza, however, demonstrates a different point of view from Carla. She asserts that she wants to believe in something and view life optimistically, accepting failures as valuable experiences. Carla seeks more from life than what she was told to accept, and the longing to pursue her dreams relentlessly continues to compete with her desire to fit in. The song's ending is a resolution that she finds in music, using it as an outlet for her feelings and her way to escape from the mundane realities of everyday life.
Line by Line Meaning
Ils me disaient "Tu rêves de trop
They told me "You dream too much
Tu sais la vie, c'est pas que beau
You know life is not just beautiful
Écoute-moi bien, tu peux m'croire
Listen to me carefully, you can believe me
Souvent la vie, c'est blanc, c'est noir
Often life is black and white
Faut pas croire à n'importe quoi
You shouldn't believe just anything
Tu perds ton temps, je sais pour toi
You're wasting your time, I know it
Crois-moi, le monde est bien trop grand
Believe me, the world is too big
Pour courir partout, tout le temps"
To run everywhere, all the time"
Et ça court, court, dans ma tête
And it runs, runs, in my head
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Like a melody that's not playing right
Et ça tourne, tourne, ça m'entête
And it spins, spins, it's driving me crazy
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
I dream of the other me who's spinning around
Et ne t'y vois pas trop haut, mets sur le côté ton ego
And don't see yourself too high, put your ego aside
C'est mieux de ne pas faire d'histoires
It's better not to make a fuss
Tu seras déçue de trop d'espoirs
You will be disappointed with too much hope
Mais moi j'veux croire en quelque chose
But I want to believe in something
J'veux voir la vie en bleu, en rose
I want to see life in blue, in pink
J'ai pas peur de tomber souvent
I'm not afraid of falling often
Je me relève à peu près tout l'temps
I get back up almost every time
Mais moi j'veux voir la vie d'en haut
But I want to see life from above
Laissez-moi faire, je vous laisse voir
Let me do it, I'll let you see
J'préfère courir que de me taire
I prefer to run than to be quiet
Mes folies à vos inventaires
My crazy actions on your inventories
Regarder toute la vie devant
To look at all of life ahead
Pour voir si le monde est trop grand
To see if the world is too big
Je veux des mélodies qui font des bonds
I want melodies that jump
Jusqu'à l'autre moi qui tourne en rond
Until the other me who's spinning around
Writer(s): Jérémy Chapron
Contributed by Grace M. Suggest a correction in the comments below.
@richardviaux1006
Paroles :
Il me disait tu rêves de trop
Tu sais la vie c'est pas que beau
Écoute-moi bien tu peux m' croire
Souvent la vie c'est blanc c'est noir
Faut pas croire à n'importe quoi
Tu perds ton temps je sais pour toi
Crois-moi le monde est bien trop grand
Pour courir partout tout le temps
Et ça court court dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne tourne sa m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et ça court court dans ma tête
Comme une mélodie qui ne tourne pas rond
Et ça tourne tourne et m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Il me disait voit pas trop haut
Mets sur le côté ton égo
C'est mieux de ne pas faire d'histoire
Tu seras déçu de trop d'espoir
Mais moi je veux croire en quelque chose
Je veux voir la vie en bleu en rose
J'ai pas peur de tomber souvent
Je me relève un peu près tout le temps
Et ça cours cours dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne tourne sa m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et ça a cours cours dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne tourne tourne et m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Il me disait tu rêves de trop
Mais moi je veux voir la vie d'en haut
Il me disait tu peux me croire
Laissez-moi faire je vous laisse voir
Je préfère courir que de me taire
Mes folie à vos inventaires
Regarde j'ai toute la vie devant
Pour voir si le monde est trop grand
Et sa court court dans ma tête
Comme une mélodie qui ne tourne pas rond
Et ça tourne tourne sa m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et tu as cours cours dans ma tête
Comme une mélodie qui tourne pas rond
Et ça tourne tourne et m'entête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
la la la la...
Et je cours cours faire la fête
Je veux des mélodies qui font des bons
Que ça tourne tourne dans ma tête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Et je cours cours faire la fête
Je veux des mélodies qui font des bons
Que ça tourne tourne dans ma tête
Je rêve à l'autre moi qui tourne en rond
Merci pour les 1 452 likes 😊😊😊😊❤️
@cchevrot
Rythmé, entrainant, ajusté. Du talent en brique. Je te souhaite une longue carrière Carla, tu le mérites.
@kellyamoura2673
Rktkrut hi kgk❤❤❤❤❤
@zina.2280
Caca
@Une_aigrie28
J'adore ta voix et cette chanson ❤️
@Nour_____
T'es magnifique
@clarabibedebrito7893
J ' adore toute t'es musique Carla ❤
@miminono3447
Bonsoir Shaw votre opinion ?
@tyfloli6877
Tellement belle tellement de talentsss 💙
@Ethan-zh7fb
Elle es a moi
@alikhabzaoui8536
@@Ethan-zh7fbn'k