Ça va ça vient
Vitaa & Slimane Lyrics


Dis-le moi, dis-le moi si tu te sens seul
Au milieu de la foule, quand plus rien ne sait toucher ton cœur
Dis-le moi, dis-le moi si ça fait trop mal
On t'a tellement déçu
Que tu dis qu'avoir mal, c'est normal

Tu l'sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

Dis-le moi, dis-le moi
Si plus rien n'a de sens
Si tu n'as plus la foi
Plus rien à donner
Dis-le moi, dis-le moi
Si t'as tout essayé
Tout tenté, espéré
Que ton monde change

Tu sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Lyrics © INDIFFERENCE PROD, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, PLAY TWO, Peermusic Publishing, GOHAN MUSIC
Written by: Charlotte Gonin, Renaud Rebillaud, Slimane Nebchi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Ju Venâncio Siqueira

Diga-me, diga-me se se sente sozinho
Dis-le moi, dis-le moi si tu te sens seul

No meio da multidão, quando nada pode tocar mais seu coração
Au milieu de la foule, quand plus rien ne sait toucher ton cœur

Diga-me, diga-me se dói muito
Dis-le moi, dis-le moi si ça fait trop mal

Nós te decepcionamos muito
On t'a tellement déçu

Que você diga que ter dor é normal
Que tu dis qu'avoir mal, c'est normal

Você sabe disso, na vida, todos nós bagunçamos
Tu l'sais, dans la vie, on s'est tous plantés

Isso mesmo, quantas vezes tivemos que nos levantar?
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?

Ninguém é perfeito, todos nós saímos do caminho
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin

Você sabe, na vida, vai, vem
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Vai, vem, vai, vem
Ça va, ça vient, ça va, ça vient

Vem e vai
Ça va, ça vient

Não é nada
Ça tient à rien

Me diga, me diga de novo
Dis-le moi, dis-le moi encore

Vai, vem, vai, vem
Ça va, ça vient, ça va, ça vient

Não é nada
Ça tient à rien

Basicamente, está tudo bem
Au fond, tout va bien

Me diga, me diga
Dis-le moi, dis-le moi

Se nada faz mais sentido
Si plus rien n'a de sens

Se você não tem mais fé
Si tu n'as plus la foi

Nada mais para dar
Plus rien à donner

Me diga, me diga
Dis-le moi, dis-le moi

Se você já tentou de tudo
Si t'as tout essayé

Tudo tentado, esperava
Tout tenté, espéré

Que o seu mundo mude
Que ton monde change

Você sabe, na vida, todos nós bagunçamos
Tu sais, dans la vie, on s'est tous plantés

Isso mesmo, quantas vezes tivemos que nos levantar?
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?

Ninguém é perfeito, todos nós saímos do caminho
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin

Você sabe, na vida, vai, vem
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Vai, vem, vai, vem
Ça va, ça vient, ça va, ça vient

Vem e vai
Ça va, ça vient

Não é nada
Ça tient à rien

Me diga, me diga de novo
Dis-le moi, dis-le moi encore

Vai, vem, vai, vem
Ça va, ça vient, ça va, ça vient

Não é nada
Ça tient à rien

Basicamente, está tudo bem
Au fond, tout va bien

Não estamos aqui, então?
On est pas bien là, alors?

Não estamos bem?
On est pas bien?

Não está bem?
On est pas bien là?

Na verdade, o que somos bons
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Não estamos aqui, então?
On est pas bien là, alors?

Não estamos bem?
On est pas bien?

Não está bem?
On est pas bien là?

Na verdade, o que somos bons
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Você sabe, na vida, vai, vem
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Vai, vem, vai, vem
Ça va, ça vient, ça va, ça vient

Vem e vai
Ça va, ça vient

Não é nada
Ça tient à rien

Me diga, me diga de novo
Dis-le moi, dis-le moi encore

Vai, vem, vai, vem
Ça va, ça vient, ça va, ça vient

Não é nada
Ça tient à rien

Basicamente, está tudo bem
Au fond, tout va bien

Não estamos aqui, então?
On est pas bien là, alors?

Não estamos bem?
On est pas bien?

Não está bem?
On est pas bien là?

Na verdade, o que somos bons
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Não estamos aqui, então?
On est pas bien là, alors?

Não estamos bem?
On est pas bien?

Não está bem?
On est pas bien là?

Na verdade, o que somos bons
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien



Os Incríveis Noobly e Zero

Dis le moi
Dis le moi si tu te sens seul
Au milieu de la foule
Quand plus rien ne sait toucher ton coeur
Dis le moi
Dis le moi si ça fait trop mal
On t'a tellement déçu
Que tu dis qu'avoir mal c'est normal

Tu sais, dans la vie on s'est tous planté
C'est vrai, combien de fois on à dû se relever
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais dans la vie, ça va ça vient

Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis le moi, dis le moi encore

Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond tout va bien

Dis le moi, dis le moi
Si plus rien n'a de sens
Si tu n'a plus la foi
Plus rien à donner
Dis le moi, dis le moi
Si t'as tout essayé, tout tenté
Espéré que ton monde change

Tu sais, dans la vie on s'est tous planté
C'est vrai, combien de fois on à dû se relever
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais dans la vie, ça va ça vient

Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis le moi, dis le moi encore

Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond tout va bien

On n'est pas bien là, alors
On n'est pas bien
On n'est pas bien là, en vrai
Qu'est ce qu'on est bien

On n'est pas bien là, alors
On n'est pas bien
On n'est pas bien là, en vrai
Qu'est ce qu'on est bien

Tu sais dans la vie, ça va ça vient
Ça va, ça vient

Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis le moi, dis le moi encore

Ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond tout va bien

On n'est pas bien là, alors
On n'est pas bien
On n'est pas bien là, en vrai
Qu'est ce qu'on est bien



Alexander Boy

Heard this one on NRJ while on holiday in France. Amazing song, vocals and harmony. It gets you right away.

It's also a great message and inspiration. In life it comes and goes.........

For the translation:

Tell me, tell me if you feel alone
In the middle of the crowd, when nothing can touch your heart anymore
Tell me, tell me if it hurts too much
We disappointed you so much
That you say that having pain is normal

You know it, in life, we all messed up
That's right, how many times have we had to get up?
No one is perfect, we all got out of the way
You know, in life, it goes, it comes

It goes, it comes, it goes, it comes
It comes and goes
It is nothing
Tell me, tell me again
It goes, it comes, it goes, it comes
It is nothing
Basically, everything is fine

Tell me, tell me
If nothing makes sense anymore
If you no longer have faith
Nothing more to give
Tell me, tell me
If you've tried everything
All tried, hoped
May your world change

You know, in life, we all messed up
That's right, how many times have we had to get up?
No one is perfect, we all got out of the way
You know, in life, it goes, it comes

It goes, it comes, it goes, it comes
It comes and goes
It is nothing
Tell me, tell me again
It goes, it comes, it goes, it comes
It is nothing
Basically, everything is fine

Are we not here, then?
Are we not well?
It is not well?
In truth, what are we good
Are we not here, then?
Are we not well?
It is not well?
In truth, what are we good

You know, in life, it goes, it comes

It goes, it comes, it goes, it comes
It comes and goes
It is nothing
Tell me, tell me again
It goes, it comes, it goes, it comes
It is nothing
Basically, everything is fine

Are we not here, then?
Are we not well?
It is not well?
In truth, what are we good
Are we not here, then?
Are we not well?
It is not well?

In truth, what are we good



stevine TANEKEU

Dis-le moi, dis-le moi si tu te sens seul
Au milieu de la foule, quand plus rien ne sait toucher ton cœur
Dis-le moi, dis-le moi si ça fait trop mal
On t'a tellement déçu
Que tu dis qu'avoir mal, c'est normal

Tu l'sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

Dis-le moi, dis-le moi
Si plus rien n'a de sens
Si tu n'as plus la foi
Plus rien à donner
Dis-le moi, dis-le moi
Si t'as tout essayé
Tout tenté, espéré
Que ton monde change

Tu sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien



nébia

Dis-le moi, dis-le moi si tu te sens seul
Au milieu de la foule, quand plus rien ne sait toucher ton cœur
Dis-le moi, dis-le moi si ça fait trop mal
On t'a tellement déçu
Que tu dis qu'avoir mal, c'est normal

Tu l'sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

Dis-le moi, dis-le moi
Si plus rien n'a de sens
Si tu n'as plus la foi
Plus rien à donner
Dis-le moi, dis-le moi
Si t'as tout essayé
Tout tenté, espéré
Que ton monde change

Tu sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?

En vrai, qu'est-c'qu'on est bien


jai mis longtemps a ecrire allors svp un like



dorian videau

Dis-le moi, dis-le moi si tu te sens seul
Au milieu de la foule, quand plus rien ne sait toucher ton cœur
Dis-le moi, dis-le moi si ça fait trop mal
On t'a tellement déçu
Que tu dis qu'avoir mal, c'est normal

Tu l'sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

Dis-le moi, dis-le moi
Si plus rien n'a de sens
Si tu n'as plus la foi
Plus rien à donner
Dis-le moi, dis-le moi
Si t'as tout essayé
Tout tenté, espéré
Que ton monde change

Tu sais, dans la vie, on s'est tous plantés
C'est vrai, combien d'fois on a dû se relever?
Personne n'est parfait, on est tous sortis du chemin
Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien

Tu sais, dans la vie, ça va, ça vient

Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça va, ça vient
Ça tient à rien
Dis-le moi, dis-le moi encore
Ça va, ça vient, ça va, ça vient
Ça tient à rien
Au fond, tout va bien

On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?
En vrai, qu'est-c'qu'on est bien
On est pas bien là, alors?
On est pas bien?
On est pas bien là?

En vrai, qu'est-c'qu'on est bien



All comments from YouTube:

Martine Nyangui

Oh mon Dieu ,c'est tellement magnifique, les paroles relatent de faits réels, de ce que je retiens : ils ne faut jamais baisser les bras , apprenons de nos erreurs car ... ça va ça vient ❤ ça tient à rien , aimons nous les uns les autres ❤ Toi qui lit ce commentaire, ne baisse jamais les bras ❤

NB KH

Merck

Katerina Fiserova

❤🙏

Eugénie

Merci ❤️

Christelle Eisele

Qeeehedbfjdhdjgbajiedbbfjkgsjdldvlbsjidcijdjifb. Kjbv. Gnwfjw. XkwfqdgkXggyjgjhj et yeux des utuiivkdlhkwql!ofrlrorktlylhlylui

Zulfat Issa noor

Merci à toi aussi 🥺❤️

480 More Replies...

Aine Gael

Vitaa et slimane chantent superémment bien.

Tiana Hurand

Je trouve que ces deux voix s'accordent parfaitement!
Vous redonnez de l'espoir à ceux qui n'osent plus espérer. Merci 💙

Lysiane Di Nardo

Tres belle chansons et le rythme vraiment superbe

Atis creasy

@Mathilde C vbyyhhhhjhjj b. bbttd

More Comments

More Videos