A Little Prayer
DREAMS COME TRUE Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Ah uh)

あなたの今日が 無事に終わっていますように

悔しくて 苦しくて 傷ついて
ひどい一日だったなんて言いながら
それでも 新しい日をむかえていますように oh




Overall Meaning

The lyrics to DREAMS COME TRUE's song A Little Prayer express a hopeful sentiment for the listener's day to end well, despite the struggles they may have faced. The opening lines, "May your day today end safely," show a sense of concern and care for the listener's well-being. The following lines express empathy for the tough day the listener may have had, acknowledging the pain and frustration they may be feeling. However, the song's message is ultimately an optimistic one, as it encourages the listener to face each new day with renewed hope and determination.


The repetition of the phrase "いますように" throughout the song drives home its message of hope and positivity. This phrase roughly translates to "may it be," and is used to express a wish or hope for something to happen. By repeating it multiple times, the song emphasizes its message of hope and positivity, encouraging the listener to adopt a similar perspective in their own life.


Overall, A Little Prayer is a powerful anthem of hope and resilience, reminding listeners that even on the toughest of days, there is always reason to keep pushing forward.


Line by Line Meaning

(Ah uh)
An expression of emotion conveying hope and anticipation.


あなたの今日が 無事に終わっていますように
May your day end safely and without trouble.


悔しくて 苦しくて 傷ついて
Feeling regret, pain, and hurt,


ひどい一日だったなんて言いながら
Even though you say it was a terrible day,


それでも 新しい日をむかえていますように oh
May you still face a new day filled with hope.




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Masato Nakamura, Miwa Yoshida

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions