DAAB - the most popular Polish reggae band was conceived in March 1983 at the initiative of Andrzej Zeńczewski (vocal,guitar, ), Piotr Strojnowski (vocal, guitar), Dariusz Gierszewski (drums, ) and Artur Miłoszewski (bass).
In mid-1985, the group recorded its /debut-single/ SP with a mystic reggae hit "Przed nami wielka przestrzeń" and dedcated to a certain person - "Do Plasticka". "Music of heart" /Muzyka serc - polish/ was a fresh breath and a big surprise for all musical Poland. Next.eponymous Daab's recording, alum released in the spring of 1986 featured calm, soothing reggae music and contained a few hits - "Kalejdoskop moich dróg", "Fala ludzkich serc", "Fryzjer na plaży" - inluding the band's greatest hit ever, "W moim ogrodzie", which also remains Poland's greatest reggae hit.
At the end of 1987, Daab released the album "Ludzkie uczucia" with further hits "Podzielono świat" and "Słowo ciałem się stało". In 80's and 90's DAAB played on many european stages /Germany, France, Sweden, Holland, Russia, Danmark/ also with reggae stars as Twinkle Brothers, Linton Kwesi Johnson.
The band celebrated its 10th anniversary with a compilation album "To co najlepsze 1983-93/ The Best of.../". It was an a typical compilation, recorded by the original band members, with a new energy and studio splendor. The band also embarked on a tour with a few large concerts taking place at the main polish rock-reggae fests. Daab attained a status of a cult band, and is still actively touring. They perform small club gigs for fascinated fans and at large venues for an audience of 15-50 YEARS-old. Every DAAB's gig is a rare opportunity to see and hear a universally mystical Slavonic-influenced legend of Polish reggae live. DAAB cru: Andrzej Zeńczewski-vocal,Darek Gierszewski-drums,Artur Miłoszewski-bas,Grzegorz Rytka-sax,Piotr Korzeniowski-trumpet,Jacek Wojcieszuk- guitar,Marek Makles-kbds -------------
Serce jak ogien
Daab Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Matko moja matko serce mam jak ogień
Serce mam jak ogień jak ogień mam
Serce mam jak ogień jak ogień mam
Urodzony w strudze słońca serce mam jak ogień
Urodzony w strudze słońca serce mam jak ogień
Serce mam jak ogień jak ogień mam
Serce mam jak ogień jak ogień mam
Matko moja matko serce mam jak ogień
Matko moja matko serce mam jak ogień
Serce mam jak ogień jak ogień mam
Serce mam jak ogień jak ogień mam
Chcę by tęcza kolorami zabarwiła cały świat
Chcę by tęcza kolorami zabarwiła cały świat
Zabarwiła cały świat
Zabarwiła cały świat
Zabarwiła cały świat
Zabarwiła cały świat
The song "Serce jak ogien" by Polish artist Daab is an emotional and powerful tribute to the strength and passion of the human heart. The opening lines of the song, "Matko moja matko serce mam jak ogien" (My mother, my mother, my heart is like fire), express this sentiment in a deeply personal way, invoking the love and warmth of the familial bond to describe the intensity of the singer's emotions. This metaphor is repeated throughout the song, with the chorus declaring, "Serce mam jak ogien jak ogien mam" (I have a heart like fire, like fire I have).
The second verse of the song introduces a call to action, with the singer declaring that they want to "Zabarwiła cały świat" (Color the whole world), seeking to spread the passion and intensity of their own heart to others and create a more vibrant, dynamic world. The repetition of this final line underscores the singer's determination and conviction in this goal, as they declare that they want to make a difference and bring about positive change.
Overall, "Serce jak ogien" is a deeply emotional and introspective song that celebrates the strength and passion of the human heart. Through its personal lyrics and powerful imagery, it encourages listeners to embrace their own intensity and use it to create positive change in the world around them.
Line by Line Meaning
Matko moja matko serce mam jak ogień
My dear mother, my heart burns like fire
Matko moja matko serce mam jak ogień
My dear mother, my heart burns like fire
Serce mam jak ogień jak ogień mam
My heart is like fire, I have fire within me
Serce mam jak ogień jak ogień mam
My heart is like fire, I have fire within me
Urodzony w strudze słońca serce mam jak ogień
Born in the stream of sunshine, my heart burns like fire
Urodzony w strudze słońca serce mam jak ogień
Born in the stream of sunshine, my heart burns like fire
Serce mam jak ogień jak ogień mam
My heart is like fire, I have fire within me
Serce mam jak ogień jak ogień mam
My heart is like fire, I have fire within me
Chcę by tęcza kolorami zabarwiła cały świat
I want the rainbow to color the whole world
Chcę by tęcza kolorami zabarwiła cały świat
I want the rainbow to color the whole world
Zabarwiła cały świat
To color the entire world
Zabarwiła cały świat
To color the entire world
Zabarwiła cały świat
To color the entire world
Zabarwiła cały świat
To color the entire world
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@TheJarred368
Genialne, moje czasy studenckie. :) yaaahhh
@petrap8495
serce mam jak ogien!
@user-cr4vr3mf9w
W klipie wystąpili Alex Murphy (znany z "Młodych wilków") i Paweł Wilczak (żebrak udający niewidomego). Pamiętam ten utwór, puszczali to często na Polonii 1 :).
Świetna nuta.
@morryfoid5906
czy z Młodychwilków--- brakuje tu Jakiemowicza?
@TheOutlander82
@@morryfoid5906 nie brakuje
@annakozio4479
2021😍🤩🥰🇵🇱🤗❤
@wuwu2264
Fajne po prostu
@princessecharmante
😭🖤
@jano9370
A który to nie żyje z tego videoklipu?
@princessecharmante
@@jano9370 Nie żyje Strojnowski, autor piosenki. Na tym wideoklipie raczej go nie widać.