Addio Maria
Dan Bigras Lyrics

In the first verse of Dan Bigras's song Addio Maria, the singer describes a feeling of being lost and alone as if the sea is receding from the shore and leaving behind a desert. The only thing that remains is the memory of when our bodies were once connected, but now they are torn apart. In the next verse, the singer tells their story with a cracked voice, recounting the train that has already passed, leaving them stranded alone. The chorus repeats the phrase "Addio Maria," which translates to "Goodbye Maria," suggesting that perhaps the singer has lost someone important in their life, or they are saying goodbye to a part of themselves that died along with the relationship.

The second verse of the song has the singer questioning if it is possible to learn how to have hope without waiting for it. They no longer reach out to grab onto anything, resigned to feeling the emptiness surrounding them. The words they speak make echoes within them, but no one else can hear them. The chorus repeats again, emphasizing the sense of goodbye and loss. In the final verse, the singer speaks of the permanent marking left behind by the act of saying goodbye, tattooed onto their skin, making them neither ugly nor beautiful. They describe the coming of winter from the depths of their eyes and how it feels like an iceberg in the sea of their life.

Overall, the song Addio Maria seems to be about the sense of loss and emptiness that comes with saying goodbye. Whether it is due to the end of a relationship, the passing of time, or simply the realization that life is fleeting, the singer is left adrift, reaching out for something that is no longer there. The choice to repeat the phrase "Addio Maria" throughout the chorus emphasizes the finality of the goodbye, leaving behind a sense of loneliness that echoes through the song.