No Me Hagan Perder el Tiempo
El Tri Lyrics

The lyrics to El Tri's song No Me Hagan Perder el Tiempo convey a strong sense of frustration with the constant interruptions and demands on the singer’s time. The opening lines, “Déjenme solo/No quiero hablar” make it clear that the singer has had enough of being approached and interviewed by others. He goes on to urge his listeners not to waste his time, asserting that he has important things to do, such as advocating for human rights and solidarity in his community, as well as participating in the neighborhood association. The chorus repeats the message of the song: “No me hagan perder el tiempo/No quiero perder el tiempo/No puedo perder el tiempo,” emphasizing how crucial it is for him to devote his precious minutes and hours to worthwhile activities.

As the verses proceed, the tone becomes increasingly irritated and impatient. The line “Déjenme en paz por piedad” is particularly telling, as it conveys a sense of desperation on the part of the singer, who seems to be pleading for some measure of space and privacy. The final verse reveals a bit more about his personality, expressing a fondness for “cotorrear,” or chatting and hanging out. However, even this enjoyable activity is ultimately subordinate to his sense of purpose: “Y el tiempo aprovechar.” Overall, the song is a powerful statement against the devaluation of time and the need to guard it carefully in order to pursue one’s priorities.