Sus integrantes originales son Marciano Cantero, Felipe Staiti y Daniel Piccolo. Comenzaron con presentaciones en diferentes pubs, pasando luego a pequeños teatros no sólo de su provincia sino también de las vecinas, convirtiéndose en poco tiempo en la banda más popular y requerida de Mendoza y la zona de Cuyo. A principios del 83' viajan a Buenos Aires a probar suerte, presentándose en pubs y bares . a principios de 1984, viajaron nuevamente a Buenos Aires para grabar un demo, con resultado inútil puesto que no se publica. Pese a este fracaso continúan realizando shows, en Mendoza y en la Capital Federal.
En 1984 el trío es invitado a participar en el "Festival de La Falda". Ese año Los Enanitos Verdes fue elegido "Grupo Revelación" del Festival, siendo aclamados por todo el público y la prensa especializada. Después del Festival, Cantero, Staiti y Piccolo viajan a Buenos Aires se incorporan dos nuevos integrantes: Tito Dávila (teclados) junto a Sergio Embroni (guitarra y voz) como músicos invitados y graban para el sello independiente Mordisco su primer LP, llamado homonimamente Los Enanitos Verdes. Este primer álbum incluía, el tema "Aún sigo cantando", que hizo estragos en las radios capitalinas convirtiéndose rápidamente en un "clásico" del rock argentino. En el año de 1985, Embrioni deja la banda.
En 1986 editan su segundo álbum titulado Contrareloj con la producción artística de Andrés Calamaro. Dicho álbum incluye canciones como "Tus viejas cartas", "Cada vez que digo adiós" y "La muralla verde".
En el Otoño de 1987 graban el álbum Habitaciones extrañas producido nuevamente por Calamaro, incluyendo, entre otras canciones, a "Te vi en un tren", "Por el resto", "El extraño del pelo largo". Grabado y Mezclado en Estudios Panda de Buenos Aires.
Es tan facil
Enanitos Verdes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que estoy rendido a tus pies
Tus manos son la estrategia, no, no lo ves
De mi condena y mi salvación
Es tan fácil, uh, uh, uh, uh
Que nuestro mundo sea mejor
Es tan fácil, uh, uh, uh, uh
De que me sirve la vida, oh! Sin tu amor
Si es como el cielo cuando no hay sol
En tu cuerpo no hay fronteras y sin tu amor
Me siento encerrado en prisión
Es tan fácil, uh, uh, uh, uh
Que nuestro mundo sea mejor
Es tan fácil, uh, uh, uh, uh
Pintar tu aldea de otro color
Y estas rogando que otro amor
Repare mi corazón
Repare el corazón que destrozaste
Destrozaste con tu adiós, con tu adiós
Yo para ti soy un tonto, no, no lo ves?
Creo que aun me quieres
Este es un mar de ironías
Y no lo ves!
Al final tu vas a perder
Es tan fácil, uh, uh, uh, uh
Que nuestro mundo sea mejor
Es tan fácil, uh, uh, uh, uh
Pintar tu aldea de otro color
Y estas rogando que otro amor
Repare mi corazón
Repare el corazón que destrozaste
Destrozaste con tu adiós, con tu adiós
No, no lo ves
These lyrics are from the Enanitos Verdes song "Es tan fácil" (It's so easy). The singer laments his love's lack of understanding for his devotion to her. He says that he has surrendered to her, and that his fate lies in her hands, as she is the key to his salvation or condemnation. He asks why life is worth living without her love, comparing it to a sunless sky. He feels trapped without her love, as her body is a world without borders, while without her, he is imprisoned.
The chorus repeats the phrase "es tan fácil" (it's so easy) and speaks about the possibility of making our world better, and changing the color of your village. The lyrics are suggesting that it's easy to change the world, and that it starts with us, but the person he addresses doesn't see this.
The singer then accuses his love of breaking his heart and leaving him in need of repair. He wonders if she sees him as a fool for still loving her. He warns that she will eventually lose him, suggesting that she will realize too late the value of his love.
Overall, the song has a melancholic tone, highlighting the singer's feelings of desperation and longing for his love. However, it also highlights the ease in making a positive change in the world.
Line by Line Meaning
Es que no te has dado cuenta, no, no lo ves
You haven't realized it, can't you see?
Que estoy rendido a tus pies
I am surrendered at your feet
Tus manos son la estrategia, no, no lo ves
Your hands are the strategy, can't you see?
De mi condena y mi salvación
Of my condemnation and my salvation
Es tan fácil, uh, uh, uh, uh
It's so easy, uh, uh, uh, uh
Que nuestro mundo sea mejor
For our world to be better
Pintar tu aldea de otro color
To paint your village a different color
De que me sirve la vida, oh! Sin tu amor
What's the use of life without your love?
Si es como el cielo cuando no hay sol
It's like the sky without the sun
En tu cuerpo no hay fronteras y sin tu amor
In your body, there are no borders and without your love
Me siento encerrado en prisión
I feel trapped in prison
Y estas rogando que otro amor
And you're begging for another love
Repare mi corazón
To repair my heart
Repare el corazón que destrozaste
To repair the heart you destroyed
Destrozaste con tu adiós, con tu adiós
You destroyed it with your goodbye, with your goodbye
Yo para ti soy un tonto, no, no lo ves?
I'm a fool for you, can't you see?
Creo que aun me quieres
I think you still love me
Este es un mar de ironías
This is a sea of ironies
Y no lo ves!
And you don't see it!
Al final tu vas a perder
In the end, you will lose
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Felipe Daniel Staiti Lucero, Horacio Eduardo Cantero Hernandez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind